L’anime è stato presentato in anteprima in Giappone nel gennaio 2024
© 綿涙粉緒・ホビージャパン/「異世界の湯」製作委員会
Ascendent Animation ha rivelato il cast e lo staff del doppiaggio inglese cortometraggi anime di Meitō”Isekai no Yu”Kaitaku-ki di Konau Menrui: AraFō Onsen Mania Tensei-saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku Deshita light novel lunedì. Ascendent Animation trasmetterà in streaming i cortometraggi dell’anime con il titolo inglese Isekai Onsen Paradise.
I membri del cast inglese dell’anime sono:
Le voci aggiuntive includono: Steven Aries, Reece Bridger, Grant Corvin, Chloe Eves, Daniel Ivatt, Luke MacQueen, Lee, Tamayo Mendez, Ceara Morgana, Ruben O’Neill, Leah Rocha, P.M. Seymour, Corinne Sudberg, Josie-D Sumner, Shane Tay e Lisle Wilkerson.
Lo staff del doppiaggio inglese include:
Ascendent Animation descrive la storia dell’anime:
Kozo Yukawa adora le sorgenti termali! È un cacciatore di sorgenti termali che può fiutarne la fonte! Un giorno, nel tentativo di portare notorietà in una piccola città, va alla ricerca di una sorgente termale segreta, quando scivola da un dirupo! Dopo essere morto in autunno, viene reincarnato in un altro mondo da un dio volpe. Kozo non si reincarna da solo, ma è affiancato dalla principessa messaggera del dio volpe, Mayudama. Sentendo l’odore puzzolente di uova marce di una vicina sorgente termale, corre per tuffarsi insieme a Mayudama. È allora che appare una ragazza elfa… che procede ad attaccarli! Dopo aver risolto le loro divergenze, Kozo decide di diffondere la conoscenza e le meraviglie delle sorgenti termali in tutto il suo nuovo mondo! Incoraggiare le persone a togliersi i vestiti, immergersi nell’acqua calda e guarire il mondo intero!
I cortometraggi dell’anime è stato presentato in anteprima in Giappone nel gennaio 2024. Il servizio AnimeFesta ha trasmesso in streaming esclusivamente una versione esplicita,”senza vapore.”dell’anime.
Menrui ha lanciato la storia sul servizio Novel Up Plus nel settembre 2019, e la casa editrice HJ Novels di Hobby Japan pubblica la light novel e i volumi successivi. Masahito Sasaki ha serializzato l’adattamento manga sul servizio Fire Cross e Hobby Japan ha pubblicato il secondo e ultimo volume manga nel dicembre 2023.
Fonte: comunicato stampa
