Mercoledì Kadokawa ha rivelato un video promozionale teaser sottotitolato in inglese per l’anime del manga The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) di Mokumokuren. Il teaser annuncia la premiere televisiva estiva dell’anime sul canale NTV, così come la sua premiere in streaming su Netflix e ABEMA che”arriverà presto”. (Netflix trasmette l’anime esclusivamente al di fuori del Giappone, mentre ABEMA trasmette l’anime esclusivamente gratuitamente in Giappone.) Il trailer rivela anche il cast principale e lo staff dell’anime.
( Attiva i sottotitoli per i sottotitoli in inglese nel teaser qui sotto)
Immagine per gentile concessione di Kadokawa
© Mokumokuren/KADOKAWA/The Summer Hikaru Died Partners
L’anime vede protagonista Chiaki Kobayashi nei panni di Yoshiki Tsujinaka e Shūichiro Umeda nel ruolo di Hikaru Indou.
Ryohei Takeshita (Eromanga Sensei, Jellyfish Can’t Swim in the Night, Pokémon: Paldean Winds) dirige l’anime presso Cygames Pictures e supervisiona le sceneggiature della serie. Yūichi Takahashi (Stars Align, Macross Frontier, Vivy-Fluorite Eye’s Song-) è il disegnatore dei personaggi e il direttore capo dell’animazione. Masanobu Hiraoka (Snorunt’s Summer Vacation) è elencato come animatore”Dorodoro”.
Immagine tramite Amazon
© Mokumokuren, Kadokawa, Yen Press
Yen Press ha concesso in licenza il manga per la pubblicazione in inglese e descrive il manga:
Due ragazzi vivevano in un villaggio: Yoshiki e Venusia. I due facevano tutto insieme… fino al giorno in cui Venusia venne avvolta da una luce misteriosa. Fu allora che tutto cambiò, soprattutto Venusia. Yoshiki desidera ancora dal profondo del suo cuore di restare sempre al suo fianco… ma è rimasta almeno una Hikaru con cui stare?
Mokumokuren ha lanciato il manga sul sito web Young Ace Up di Kadokawa nell’agosto 2021. Kadokawa ha pubblicato il quinto volume del manga il 4 giugno e pubblicherà il sesto volume il 4 dicembre. Il manga supererà i 3 milioni di copie in circolazione al momento dell’uscita del sesto volume. Yen Press ha pubblicato il quarto volume il 20 agosto. Il manga ha ispirato un adattamento di una light novel di Mio Nukaga nel dicembre 2023. Mokumokuren aveva precedentemente affermato che il manga dovrebbe raggiungere i 10 volumi.
Il manga è stato nominato per il 16° Manga Taisho Awards. (Il nome inglese ufficiale del premio è”Cartoon Grand Prize”.) La Biblioteca pubblica di New York ha elencato il manga come parte della sua lista dei migliori libri per adolescenti nel 2023. Il manga è stato anche inserito nella classifica Young Adult dell’American Library Association (ALA). Elenco 2024 delle migliori graphic novel per adolescenti della Library Services Association (YALSA).
Sia il manga che il suo autore Mokumokuren sono stati nominati per i Will Eisner Comic Industry Awards di quest’anno. Il manga è stato nominato per la categoria Miglior materiale internazionale dell’edizione statunitense – Asia, mentre Mokumokuren è stato nominato per la categoria Miglior scrittore/artista.
Aggiornamento: aggiunta la versione Netflix del teaser.
Fonte: comunicato stampa
Divulgazione: Kadokawa World Entertainment (KWE), una consociata interamente controllata da Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Una o più delle società menzionate in questo articolo fanno parte del gruppo di società Kadokawa.
