Miyazaki: “I giapponesi fecero un sacco di cose terribili allora [durante la Seconda Guerra Mondiale]. Hanno ucciso molti civili. Il popolo giapponese non deve dimenticarlo. Rimarrà per sempre.”
Hayao Miyazaki, co-fondatore e direttore dello Studio Ghibli, ha ricevuto il prestigioso Ramon Magsaysay Award il 16 novembre a Manila, nelle Filippine. Il regista non era presente alla cerimonia per motivi di salute, quindi Kenichi Yoda, membro del consiglio dello Studio Ghibli, ha ritirato il premio a nome di Miyazaki.
Immagine tramite www.youtube.com
© Ramon Magsaysay Fondazione Premio
Nel suo discorso di accettazione letto ad alta voce da Yoda, Miyazaki ha parlato delle azioni intraprese dall’esercito giapponese durante la seconda guerra mondiale: “I giapponesi fece un sacco di cose terribili allora. Hanno ucciso molti civili. Il popolo giapponese non deve dimenticarlo. Rimarrà sempre. Con una tale storia, accetto solennemente il Premio Ramon Magsaysay dalle Filippine”.
La cerimonia di premiazione è disponibile sul canale YouTube del Ramon Magsaysay Award. Il video qui sotto inizia con l’introduzione di Miyazaki.
Gli organizzatori dei premi hanno annunciato Miyazaki come vincitore del 2024 ad agosto 31 durante una diretta streaming sul canale YouTube. Il sito web della Ramon Magsaysay Award Foundation ha rilasciato una dichiarazione di Miyazaki il 5 settembre:
Sono felice di ricevere il prestigioso Ramon Magsaysay Award. Sarebbe un grande onore se fosse il risultato se i miei film venissero accettati da tanti asiatici e dessero la forza di vivere, soprattutto ai bambini nati lì. Ho sentito che il premio è stato assegnato in passato allo stimato regista Akira Kurosawa e al poeta Michiko Ishimure. Sono profondamente onorato e onorato di unirmi ai ranghi di coloro che hanno ricevuto questo.
Il premio Ramon Magsaysay è stato fondato nel 1957 per “onorare la memoria del presidente delle Filippine Magsaysay e perpetuare il suo esempio di integrità nel servizio pubblico e idealismo pragmatico all’interno di una società democratica”. Il premio è spesso citato come il”Premio Nobel dell’Asia”.
Fonti: YouTube canale (link 2), Ramon Il sito web del Magsaysay Award (link 2), NHK, Nippon TV News 24 YouTube giapponese canale, Ghibli no Sekai
