Come valuteresti l’episodio 8 di
DAN DA DAN? Punteggio community: 4,5
©Yukinobu Tatsu/SHUEISHA, Comitato di produzione DANDADAN
Niente ravviva un cast di personaggi quanto un po’di conflitto interno, e DAN DA DAN ha aggiunto il perfetto quantità di pepe nella dinamica di Okarun e Momo costringendoli a portare Aira nell’ovile delle loro battaglie contro le forze soprannaturali del mondo. Non solo l’arroganza gloriosamente stupida di Aira è complementare alla testardaggine di Momo e al fatto che Okarun è un tipo così goffo, ma la sua crescente infatuazione per il nostro ragazzo ci dà l’ingrediente mancante che ogni classica commedia romantica richiede: il triangolo amoroso.
L’esilarante scena di apertura di DAN DA DAN mi offre anche una grande opportunità per prendermi un momento e fare alcuni complimenti attesi da tempo al doppiaggio inglese dello show. Non sono mai stato il tipo di persona che storce il naso davanti a un doppiaggio, ma la squadra che ha adattato DAN DA DAN merita un riconoscimento speciale per aver assicurato che la loro versione del materiale sia all’altezza dell’eccellente lavoro svolto dalle loro controparti giapponesi. Abby Trott e A.J. Beckles ha un’alchimia incredibile nei panni di Momo e Okarun, e questo è davvero difficile da fare quando si tratta di doppiaggio. Lisa Reimold ha recitato alcune delle battute più belle dello show nei panni di Airi (niente mi ha fatto ridere così forte nelle ultime otto settimane come il momento nell’episodio 6 in cui ha casualmente informato il pubblico:”Per vendicarmi di quella stronza, ho iniziato si dice che sia una troia!”). Tuttavia, la cosa più grande che questo doppiaggio ha fatto è stato scegliere Barbra Goodson, alias Rita Motherfucking Repulsa, nel ruolo di Turbo Granny. È un casting semplicemente perfetto. Ho bisogno di qualcuno che faccia un fan-edit dei vecchi episodi dei Power Rangers in cui Rita se ne va e minaccia di pugnalare a morte i Rangers e di rubare i loro genitali.
Comunque, torniamo a “I’ve Got a Funny Feeling”, che è l’ennesimo episodio schiacciante di DAN DA DAN. Concederò a tutti voi un momento per alzare la mascella dal pavimento dopo aver letto un annuncio così scioccante.
Se Science SARU ha dimostrato qualcosa da quando questo spettacolo è stato presentato in anteprima, è che sono più che capaci di adattarsi a tutti i molti cambiamenti stilistici e tonali di DAN DA DAN. Nella modalità spettacolo d’azione-fantascienza, ogni colpo va a segno con peso e scopo, e l’energia si rifiuta di diminuire. Quando la storia indugia nei suoi impulsi più oscuri e drammatici… beh, avete visto tutti l’episodio 7, giusto? Detto abbastanza.
Lo studio ha costantemente mostrato la stessa attitudine per i ritmi DAN DA DAN ispirati alle classiche storie d’amore. Il montaggio diventa rapido ma intenzionale, le emozioni intense del personaggio vengono portate direttamente in primo piano e sentiamo tutta la tensione, la confusione e le connessioni che inducono doki doki che i nostri eroi sperimentano. Potresti lamentarti del fatto che”I’ve Got a Funny Feeling”si basa fortemente su cliché vecchio stile, come il classico”Il ragazzo viene catturato in una posizione compromettente che fa credere alla ragazza che sta tradendo”. Tuttavia, è difficile preoccuparsene così tanto quando l’intera situazione è il risultato del fatto che Aira ha imparato tutte le sue idee sul romanticismo dalla collezione porno di suo padre. E’proprio divertente, ragazzi.
Non è che passiamo troppo tempo sullo scambio tra Momo e Okarun perché l’invasione aliena nella scuola costringe rapidamente tutti (incluso l’equipaggio di Science SARU) a tornare in modalità battaglia. Ancora una volta, non riesco a pensare a cosa avrei potuto chiedere di più dall’episodio. Abbiamo un dannato mostro di Loch Ness Shin Godzilla, la nuova trasformazione acrobatica setosa di Aira e un perfetto equilibrio tra atmosfera spettrale e simpatici dirottamenti.
Se dovessi criticare qualcosa, sarebbe che questo è forse il primo episodio di DAN DA DAN che è leggermente meno funzionale come episodio televisivo autonomo e perfettamente divertente. Tutti gli altri episodi finora sono quelli che potrei rivedermi perché sono così divertenti. Per questo, probabilmente avrò bisogno di accoppiarlo con quello successivo quando lo rivisiterò. Se questo è il difetto più notevole che qualsiasi episodio di DAN DA DAN ha avuto in due mesi interi, allora non mi troverete a lamentarmi.
Valutazione:
DAN DA DAN è attualmente in streaming su Crunchyroll e Netflix.
James è uno scrittore con molti pensieri e sentimenti sugli anime e su altre culture pop, che possono essere trovati anche su Twitter, il suo blog e il suo podcast.
