Immagine tramite account Twitter ufficiale del franchise di Dragon Ball
© BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
Sebbene il panel di Dragon Ball Daima del Comic Con di New York sia stato lanciato con urla e applausi, deve aver anche riempito di emozioni forti i fan di Dragon Ball. La scomparsa del mangaka Akira Toriyama avvenuta il 1 marzo ha lasciato un vuoto nel cuore degli accoliti del franchise. In occasione del 40° anniversario di Dragon Ball, molti di loro si sono riuniti al Comic Con di New York per dare una sbirciatina a uno degli ultimi contributi di Toriyama alla sua tentacolare saga di Dragon Ball Saiyan: il capitolo dell’anime Dragon Ball Daima. Era tutto sorrisi e”Kamehameha-HAAAAA”.
All’ultimo Comic Con di New York, Toei Animation ha annunciato che Toriyama ha fornito la sua storia e il design dei personaggi per Dragon Ball Daima (“Daima”si riferisce vagamente al”male”), l’ultimo anime della serie. I fan più devoti hanno seguito il percorso di crescita di Goku sin dal debutto di Dragon Ball nel 1984, da Goku che è uno schizzinoso e forte con il suo iconico Power Pole a un papà ancora infantile in Dragon Ball Z e oltre (Goku e i suoi figli, Gohan e Goten , doppiato da Masako Nozawa). Ora i fan possono rivivere i suoi giorni da ragazzino, in un certo senso. Sono i Muppets Babies ma con Saiyan superpotenti e incisivi.
Un fan ha urlato:”Ti amo!”alla presentatrice del panel, Monica Rial, la voce inglese di Bulma (la maga della tecnologia che sembra essere sposata con il capriccioso Vegeta).”Era Vegeta quello lì dietro?”Rial strillò di rimando.”Ciao!”
Il pannello pubblicizzava anche cordini, una borsa per gadget, cuffie di carta, un Dragon Ball Super Card Game Fusion World Trial Deck 2024, nastri, carte promozionali, supporti in acrilico e videogiochi. Il meglio del raccolto è un’edizione esclusiva di Super Saiyan God Super Saiyan Vegeta.
Foto di Caroline Cao
Dopo la saturazione di annunci di prodotti e videogiochi, Akio Iyoku, il produttore esecutivo della serie Dragon Ball, è finalmente emerso, parlando tramite un interprete per rispondere ardentemente domande. Il trailer di Daima fa un grande affare del Demon Realm mai visto prima. Il defunto Toriyama ha creato il Regno dei Demoni da zero? Non faceva parte del worldbuilding ufficiale fino a questo anime. La risposta è stata un”Sì”istantaneo da parte di Iyoku.
“Il Regno dei Demoni è stato progettato specificamente per Daima”, ha riferito Iyoku. Ha condiviso alcune illustrazioni esclusive di Toriyama. Date un’occhiata da vicino, tutti quanti. Il panel ha presentato il nuovo paesaggio di Toriyama: un deserto ingiallito, punteggiato di verde e con fiumi viola.
“Il Regno dei Demoni è Toriyama. Non si è limitato a realizzare lo sfondo; ha preso molte delle ambientazioni e le ha messe su carta”, ha detto Iyoku. Una navicella spaziale a forma di lumaca, anch’essa un modello brevettato da Toriyama, si librava sopra il panorama giallo. È un veicolo che Glorio, un nuovo personaggio Daima, guida sullo sfondo. “Toriyama-sensei era molto esigente quando si trattava di mech. In realtà pensava a come avrebbero funzionato, a come si sarebbero mossi. Abbiamo piccoli mech come questo, fino a quelli davvero grandi che appariranno tutti nello show. Immagino che Bulma impazzirebbe per quella tecnologia.
Un troll armato di mazza vagava sul lato destro dell’opera, quindi il pannello non ha potuto resistere alla tentazione di mostrarci un primo piano del troll e delle sue fauci inquietanti, delle orecchie a obliquo e del ventre con una spirale tatuaggio.”Lui [Toriyama] ha davvero dato corpo a questo mondo e all’ambientazione nel suo stile caratteristico.”
Due piacevoli sorprese sono emerse al panel. La prima è stata la doppiatrice e musicista Stephanie Nadolny, la voce inglese del giovane Goku (al suo primo Comic Con di New York). Ha dato loro il riepilogo della carriera. Era l’OG Goku in Dragon Ball e il figlio di Goku, il giovane Gohan, in Dragon Ball Z. Quindi è giusto che dia ancora una volta voce a Goku in miniatura in Daima. Naturalmente, ha anche guidato un’ondata di “Kamehameha” tra il pubblico.
Il secondo è stato l’arrivo del doppiatore inglese di Glorio, Aaron Dismuke (Alphonse in Fullmetal Alchemist). “Sai come i Guerrieri Dragoni percepiscono il livello di potenza? Sento molto potere [in questa stanza]”, ha detto al pubblico. Quando ha ottenuto il ruolo di Glorio, “In un certo senso negavo. Cerchi sempre di proteggere le tue scommesse in modo da non farti male durante l’audizione. Sebbene fosse pronto a perdere il ruolo, pensava di poter essere grato di essere entrato nella rosa dei candidati. “Ho fatto il provino per alcuni personaggi, ma volevo Glorio… E poi ho scoperto che l’avevo superato, e ho pensato,’Okay, beh, sarà una piccola parte. È fantastico.’E poi ho scoperto che era Glorio”. Lui rise.
Quando Rial chiese se Glorio fosse buono o cattivo, Iyoku disse:”Hmmmmmm”per un lungo periodo di tempo, come se cercasse di nascondere un segreto prima di decidere:”Non posso”Non entrerò in molti dettagli.”
Dismuke ha aggiunto:”Sono entusiasta che Glorio sarà nel videogioco.”Non sapeva delle apparizioni di Glorio nei nuovi giochi fino a questo pannello. “Quindi sì! Mi metterò a lavorare di più!”
L’acquisizione da parte di Tyke si è estesa anche ai giochi più recenti. Voglio dire, chi non vorrebbe pizzicare le guance di Mini Goku o Mini Vegeta nel gioco per smartphone Dokkan Battle o Dragon Ball 2 Xenoverse?
Il tipo di logistica”rules schmouls”della creazione di Toriyama è parte del fascino del franchising. Se vuoi chiedere perché una cospirazione di un re demone trasformerebbe la principale banda di Saiyan in bambini, la”carineria”non è la risposta, ma la dolcezza che pizzica le guance è il sottoprodotto della decisione. Nel primo episodio, un re demone ruba le Sfere del Drago ed esprime il suo desiderio. Se non può usare le Sfere del Drago per estinguere gli eroi Saiyan e le loro famiglie, può augurare loro di diventare dei bambini. Presume che la minaccia Saiyan in forma di bambino non possa attaccare il Regno dei Demoni. Il trailer di Daima suggerisce che questo riunirà Goku in miniatura con il suo iconico Power Pole (basato sul bastone del Re Scimmia di Viaggio in Occidente). Un’altra novità in questo mondo di Dragon Ball è il fatto che il Regno dei Demoni ha le sue Sfere del Drago ben custodite e che esaudiscono i desideri, forgiate dal Vecchio Namecciano Neva, che entreranno in gioco. Se si trattasse di una sessione di domande e risposte aperta, immagino che i fan continuerebbero a infastidire il panel sulle Sfere del Drago di Demon Realm.
Toei Animation e Fathom Events proietteranno i primi tre episodi di Dragon Ball Daima doppiati in inglese nelle sale americane il 10-12 novembre.
“Abbiamo sicuramente prestato molta attenzione all’espressione visiva che vedete in Dragon Ball Daima”, ha detto Iyoku.”Quindi spero che tu possa sperimentare un lato o una prospettiva diversa di Dragon Ball che non abbiamo mai visto prima.”
Dragon Ball Daima è attualmente in streaming su Crunchyroll e Hulu con episodi settimanali.
