Immagine gentilmente concessa da 33 USA inc.
©︎ Muneyuki Kaneshiro, Yusuke Nomura, Kodansha/Comitato di produzione’BLUE LOCK’
Crunchyroll ha annunciato giovedì che inizierà lo streaming del doppiaggio inglese di BLUE LOCK vs. U-20 JAPAN , la seconda stagione anime televisiva basata sul manga di calcio BLUELOCK di Muneyuki Kaneshiro e Yūsuke Nomura, uscirà venerdì.
Il cast inglese, che comprende membri di ritorno, include:
Jonathan Rigg dirigerà il doppiaggio inglese. Samantha Herek sta producendo. Clayton Browning sta adattando la sceneggiatura inglese. William Dewell e Andrew Tipps sono accreditati come mixer. Jameson Outlaw è l’ingegnere.
L’anime ha debuttato il 5 ottobre e va in onda in un nuovo blocco di programmazione intitolato IM Animation su TV Asahi il sabato alle 23:30. La nuova stagione sarà composta da 14 episodi e”si concentrerà sulla partita tra BLUE LOCK e la nazionale giapponese Under 20, in cui è in gioco la sopravvivenza del progetto BLUE LOCK”. Crunchyroll trasmette l’anime in Nord America, America Centrale, Sud America, Europa, Africa, Oceania, Medio Oriente e CSI.
I nuovi membri del cast includono Eiji Mikami nei panni di Yo Hiori, Kakeru Hatano nei panni di Nijiro Nanase , Satoshi Hino nei panni di Oliver Aiku e Akihisa Wakayama nei panni di Shūto Sendō.
La prima stagione di 24 episodi dell’anime è stata presentata in anteprima in Giappone nell’ottobre 2022 su TV Asahi e sui suoi affiliati nel blocco di programmazione NUMAnimation. Crunchyroll ha trasmesso in streaming la serie non appena è andata in onda e trasmette anche il doppiaggio in inglese.
Il film anime del manga spinoff BLUELOCK-Episode Nagi-di Kōta Sannomiya è stato presentato in anteprima in Giappone il 19 aprile. Il film ha venduto 337.000 biglietti per guadagnare 463 milioni di yen (circa 2,99 milioni di dollari) nei primi tre giorni e si è classificato al secondo posto nel botteghino giapponese nel fine settimana di apertura. Il film è stato presentato in anteprima in Nord America il 28 giugno. Il manga spin-off si concentra su Seishiro Nagi prima che entri nella struttura titolare della Blue Lock. Kodansha USA Publishing ha annunciato in ottobre che inizierà a pubblicare il manga spin-off in stampa nell’autunno 2024. Crunchyroll trasmetterà il film in streaming giovedì.
Kodansha USA Publishing sta pubblicando digitalmente il manga originale BLUELOCK in inglese, ed è anche rilasciandolo in stampa. L’azienda descrive la storia:
Dopo una disastrosa sconfitta ai Mondiali del 2018, la squadra giapponese fatica a riorganizzarsi. Ma cosa manca? Un assoluto Ace Striker, che può guidarli alla vittoria. La Federcalcio giapponese è determinata a creare un attaccante affamato di gol e assetato di vittoria, e che possa essere lo strumento decisivo per ribaltare una partita persa… e per farlo, ha riunito 300 dei migliori giocatori del Giappone e i giocatori giovanili più brillanti. Chi emergerà per guidare la squadra… e saranno in grado di superare con forza ed ego chiunque si trovi sulla loro strada?
Kaneshiro e Nomura hanno lanciato il manga su Weekly Shōnen Magazine nell’agosto 2018. Il manga ha vinto il premio Best Shōnen Manga al 45esimo Manga Awards annuale di Kodansha nel 2021.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)
