© 七斗七・塩かずのこ／KADOKAWA／「ぶいでん」製作委員会
La leggenda, come si suol dire, è appena iniziata. Questo finale della stagione di VTuber Legend non si conclude con rivelazioni particolarmente clamorose o cambiamenti dello status quo. Questo anticipa brevemente questo genere di cose, ma ciò che alla fine c’è è più un rafforzamento di tutto ciò che la serie ha fatto sin dall’inizio. Non è nemmeno interamente focalizzato su Awa; invece, la vede attraverso la lente di Hareru (e viceversa) per riflettere sull’atto stesso di VTubing come forza creativa. È mettere la passione là fuori per cercare di comunicarla a chiunque sia riuscito a completare questo anime e in qualche modo non abbia ancora”capito”completamente VTubing. Nella maggior parte dei casi funziona.
Il concerto di Hareru e la collaborazione di Awa sono il centro di questo episodio, sebbene non sia un evento del tutto attivo. Ampie parti dello spettacolo finiscono semplicemente saltate, con solo la canzone speciale di Hareru comunicata nello spirito, prima che l’esibizione di squadra venga mostrata alla fine. Probabilmente è meglio così, dato che VTuber Legend riesce invece a dedicare lo spazio a quel personaggio e alle analisi concettuali. Ma è un’altra scelta che sminuisce questo episodio sentendolo come un finale bruciante. Bruciano a malapena il fienile.
Quello che viene mostrato al concerto però sembra carino. Le continue scelte artistiche dell’anime oscurano quanto sia”reale”questa performance nella sua sede: Hareru e Awa sembrano utilizzare una performance virtuale proiettata e trasmessa in streaming come fanno tanti Vtuber”veri”. Ciò consente loro di giocare con elementi medium consolidati, come le bevande invisibili con cui i modelli dei loro personaggi mimano, e di estrarre l’umorismo dalle abitudini di bere ancora integrali di Awa. Le battute sono tutte molto azzeccate se hai visto spettacoli reali come questo. Ed è bello vedere alcuni dei VTuber in questo spettacolo essere”aggiornati”a modelli 3D, un altro segno distintivo del progresso nel mezzo.
Tuttavia sono tutte sciocchezze di presentazione: il nocciolo di questo materiale è scoprire l’intento e la motivazione di Hareru nel fare questo concerto, in questo modo, con Awa. La risposta è forse sorprendentemente semplice, dato ciò di cui VTuber Legend è sempre stato. Hareru potrebbe aver inizialmente inteso utilizzare la performance come un canto del cigno, annunciando la sua”laurea”e passando il testimone alla generazione successiva rappresentata da Awa. Tuttavia, come l’influenza di Awa è solita fare, ha re-impartito ad Hareru quanto VTubing potesse essere divertente e coinvolgente. Le prestazioni e l’aspetto collaborativo tra gli altri streamer e il pubblico sono di per sé una ricompensa avvincente.
Una cosa interessante nell’inquadratura di VTubing da parte di questo anime è che la sua riverenza per il mezzo deriva dal punto di vista-visione degli streamer stessi, piuttosto che dei fan. C’è ancora riverenza per VTubers, evidente negli ultimi momenti di questo episodio quando fa tournée in un gruppo di streamer della vita reale che hanno definito la scena di questo nuovo media nel corso della sua giovane storia. Ma l’apprezzamento è scritto attraverso gli occhi di altri creativi che si ispirano a vicenda, si incoraggiano a vicenda e costruiscono sul proprio successo. Il valore di VTubing è dimostrato essere lo spazio creativo che offre a queste persone. Offre loro una comunità in cui sono supportati e in grado di promuovere la loro arte, dove”arte”è l’atto di essere se stessi, qualunque cosa”te stesso”sia veramente in quel momento.
Costruire e sostenere quella comunità era l’obiettivo principale di Hareru. Il flashback incorniciato dalla canzone di come lei e gli altri hanno avviato Live-On è toccante, ma rafforza anche come l’aspetto collaborativo fosse così importante anche all’inizio di questa impresa. Dopotutto, c’è una ragione per cui le collaborazioni sono un elemento fondamentale di VTubing. Quella collaborazione e ispirazione attraversano le linee generazionali di tutoraggio, con Hareru che conferma che la generazione più giovane Awa l’ha ispirata a continuare lo streaming, dopo tutto. Hareru in realtà dirlo ad Awa è più importante che nella sua stessa ispirazione ricorsiva.
Ci sono persone nel nostro mestiere che hanno un impatto su di noi e sulla creazione di quel mestiere, che potrebbero non sapere mai di quell’effetto per timore che lo diciamo davvero loro. Può essere facile decidere di dare un grande, ultimo saluto alla nostra carriera e trattarlo come l’eredità guadagnata da coloro che ci hanno influenzato. Ma in verità, è molto più potente riconoscere tutto ciò che i nostri coetanei hanno fatto per noi sul posto. Lasciamo che questo continui a spingerci avanti nella creazione.
Il potere sinceramente rappresentato di quella reciproca energia creativa ha regolarmente infuso quel tanto di crudezza in quello che è, apparentemente, uno spettacolo molto sciocco. Alla fine di tutto, Awa continua ad aumentare progressivamente la sua popolarità e ad affinare la sua arte ispirando gli altri, e continuerà a essere ispirata anche lei. Come mostra il montaggio finale, il lignaggio dei VTuber, da Ai Kizuna ad Aoi Sakura, ha già abbracciato così tanto anche se è appena iniziato. Non so che VTuber Legend sarà per tutti, soprattutto se non hai pazienza o interesse per VTubing come forma d’arte. Ma era un orologio disinvolto che a volte brillava di più grazie al suo sincero amore per il suo materiale. Credo che valga la pena aprire uno Strong Zero freddo con cui brindare.
Votazione:
VTuber Legend: How I Gont Viral After Forgetting to Turn Off My Stream è attualmente in streaming su Crunchyroll.
Chris ha provato a trasmettere in streaming anche lui, per un po’. È andata come ci si poteva aspettare. Da allora si è rassegnato alle parole, che puoi vedere più in dettaglio sul suo blog, mentre guardi il suo Twitter per eventuali post sconsiderati influenzati da Strong-Zero.
Divulgazione: Kadokawa World Entertainment (KWE), una consociata interamente controllata da Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Una o più delle società menzionate in questo articolo fanno parte del gruppo di società Kadokawa.
