Recensione Manga Sweetness and Lightning Volume 04
Amaama to Inazuma Manga Volume 04
–> Acquista Sweetness and Lightning Volume 04 da Amazon.com!
* * * S P O I L E R S * * *
Ci sono dodici volumi in questa serie, quindi con questo volume , ora sono a un terzo del percorso. Non ho ancora raggiunto l’area che non era coperta dall’adattamento anime. E come prima, nessun confronto tra l’anime e il manga a causa dei limiti di tempo e dell’indisponibilità dell’anime in quanto non è più su Crunchyroll e non è mai stato distribuito fisicamente in America.
Il La storia in breve
Kouhei si taglia accidentalmente mentre prepara un pasto. Ciò disturba notevolmente Kotori e Tsumigi. Kotori confida la propria paura dei coltelli. Uno di Tsumugi e un amico litigano sul desiderio di Tsumugi di travestirsi da Galigali-san per un evento scolastico. Kotori invita Kouhei e Tsumugi, nonché Shinobu e Yusuke a preparare le crêpe.
Tsumugi vuole provare diverse cose a scuola, come il balletto. Kouhei e Tsumugi vanno da Megumi per cucinare un pasto con uno speciale contorno di verdure. Kouhei porta Tsumugi in un ristorante di okonomiyaki. Tuttavia, Tsumugi rimane deluso quando tutto ciò che gli è permesso fare è cucinarlo. Quando Kouhei lo dice a Kotori, li fa venire da Megumi per farcela. Vengono anche Shinobu e Yusuke, così come la madre di Kotori.
Tsumugi viene a sapere che Babbo Natale non esiste. Kotori dà a Kouhei un suggerimento su cosa preparare per Natale. Alla vigilia di Natale, Kouhei lascia Tsumugi con Yusuke nel suo bar. Tsumugi e Yusuke preparano i cupcake dopo l’arrivo di Kotori e Shinobu. Kouhei prepara lo stufato per Natale. Yusuke arriva, vestito da Babbo Natale, e consegna le torte che Tsumugi ha preparato per suo padre.
Just Some Slice of Life
In termini di storia, c’è non ci sono problemi della storia in corso che vengono affrontati. Non si parla nulla dell’amicizia tra Kotori e Kouhei. Continuano a divertirsi trascorrendo del tempo insieme, preparando i pasti che loro e Tsumugi possono gustare. Sembrava che Shinobu e Yusuke (Yagi) fossero coinvolti più che nel volume precedente. E quando ci sono più persone coinvolte, qualsiasi tipo di elemento romantico non ha tempo per fare nulla.
Sweetness and Lightning Volume 04 dedica più tempo alla vita scolastica di Tsumugi. In quanto tale, mi piace vedere Tsumugi affrontare le cose per la prima volta. È uno schifo quando litighi con un amico. Quindi ho potuto apprezzare la prima esperienza di Tsumugu in quest’area. Poi c’è stato Tsumugi che ha sentito che Babbo Natale non esisteva. Lo ammetto, sono grato che i miei genitori non ci abbiano insegnato a Babbo Natale. Ma Kouhei nella storia non voleva che i sogni di Tsumugi venissero infranti. In quanto tale, è stato piuttosto carino che Yusuke si sia travestito da Babbo Natale.
A parte questo, non è successo niente di troppo drammatico. Bene, c’è stato il disagio di Tsumugi e Kotori e cose simili quando Kouhei si è tagliato. Ma in realtà non è molto.
Cucina
Come al solito, c’erano diversi piatti giapponesi realizzati in Sweetness and Lightning Volume 04. Il primo era shougayaki. Successivamente c’era una crêpe specifica, vale a dire la crêpe di patate dolci e panna. Non sembra qualcosa che mi piacerebbe. Inoltre, non credo che mi interesserebbe il piatto di verdure Kinpira Gobou. 😅D’altro canto, ho mangiato un autentico okonomiyaki, che non è il mio preferito, ma andava bene. Chiamarlo”pancake giapponese”rende il nome”pancake”un disservizio, secondo me.
A concludere il tutto c’era lo stufato di manzo. So che i giapponesi mangiano il nikujaga, che è un po’come lo stufato di manzo, solo con carne di manzo tagliata sottilmente e un brodo più leggero. (Beh, ci sono anche altre differenze.) In ogni caso, mi ha sorpreso che lo stufato di manzo fosse qualcosa che piacesse ai giapponesi.
Omake
Il capitolo del manga omake vede Kotori vestita da strega per il festival culturale. È piuttosto carino, soprattutto perché Kotori è sollevato dal fatto che nessuno abbia alcun interesse per Inuzuka-sensei.
Abbiamo la nota di ringraziamento di Amagakure-sensei. Ci sono note del traduttore, che mi piacciono. Poi c’è l’anteprima del volume successivo. Dopodiché, ci sono solo pubblicità di altri prodotti Kodansha.
Considerazioni finali e conclusioni
Alla fine, Dolcezza e fulmineo volume 04 è stato molto divertente.
dal tuo sito.
