VTubing si è affermato come una delle forme emergenti di narrazione in questo decennio. Catturando per la prima volta il cuore del pubblico giapponese alla fine degli anni 2010, è stato il debutto di hololive English Myth nel 2020 a trasformare VTubing in un fenomeno globale.  

Tra i membri di Myth c’era Ninomae Ina’nis. Attraverso le sue attività su VTuber, hai un’idea della sua personalità, sia come streamer che come membro dell’occulto che controlla i tentacoli. Di recente, i fan hanno visto un nuovo lato di Ina nella sua seconda canzone originale,”MECONOPSIS”.

In contrasto con i suoi energici compagni gen, Ina era riservata e avvolta dal mistero degli Antichi. Chi era Ina quando si è unita a hololive e come ha preso forma la sua storia?

Scopri come l’amante VTuber ha preso il controllo del suo viaggio attraverso la narrazione, la collaborazione, e scoperta di sé nella nostra intervista qui sotto. 

Nel mondo di VTubing, puoi essere tutto ciò che desideri. Dall’essere un detective che viaggia nel tempo a un mietitore rap, l’unico limite è la tua immaginazione e creatività. Molte persone in tutto il mondo ti conoscono esclusivamente come Ninomae Ina’nis. Come ci si sente ad essere la sacerdotessa lovecraftiana di hololive Myth? In che modo la tua personalità traspare attraverso i tuoi numerosi abiti diversi?

Quando ho debuttato per la prima volta, ero preoccupato di non riuscire a trasmettere molto bene il fatto di essere la sacerdotessa degli Antichi, ma… Penso che il divario enorme tra l’essere la sacerdotessa degli Antichi e l’essere l’eremita rilassato e amante del pavimento abbia finito per funzionare abbastanza bene!

Voglio dire, non c’è da stupirsi che il mondo non venga distrutto eppure… la sacerdotessa è impegnata a rotolarsi sul pavimento! Penso che avere un papà straordinario [Kuroboshi Kouhaku], un genio nel creare outfit che si adattino non solo al mio aspetto ma anche alla mia personalità, mi ha davvero aiutato a sentirmi più sicuro anche nelle mie attività di streaming.

Attraverso la musica, costruisci la tradizione che circonda Ninomae Ina’nis. “VIOLET” esplora l’origine di Ina, la sacerdotessa che poi si allontana dai suoi doveri in “MECONOPSIS”. Allo stesso modo, le tue cover esplorano storie autonome. Cosa ispira la tua narrazione? In che modo riflette il tuo viaggio personale come VTuber?

Penso che la musica sia uno strumento molto potente per raccontare una storia e diventa ancora più efficace se abbinata alle immagini! Ad esempio, mi sono sempre piaciute le canzoni di Vocaloid che hanno una loro narrativa. Si ramificano dall’essere semplicemente”musica”e diventano una”storia”. Poter provarlo con i miei brani originali o cover è stato super divertente! 

Mi piace molto anche vedere i fan cercare di decifrare la storia raccontata nelle canzoni/immagini! A volte le loro idee mi danno spunti per altri progetti! 


Nelle parole di M2U,”La musica è uno strumento eccellente per trasmettere emozioni, raccontare storie e connettere le persone”. Attraverso la tua musica, hai riunito molti creatori di talento per raccontare la storia di Ninomae Ina’nis. “MECONOPSIS” non fa certo eccezione. Qual è stata l’ispirazione dietro la canzone? Com’è lavorare con M2U?

Per”MECONOPSIS”, volevo un brano completamente opposto, una canzone con temi più oscuri rispetto alla mia prima canzone”VIOLET”. Volevo davvero una canzone melodica ma potente che potesse trasmettere l’immaginario che avevo in mente per la canzone. Sono un grande fan di M2U-san da molti anni e ho sempre amato il suo stile musicale, quindi è stato un grande onore poter lavorare con lui su”MECONOPSIS!”

Il lavoro lirico di WUNDER RiKU ha attinto al tuo amore per la musica otaku ed è stato riempito fino all’orlo di giochi di parole. Basandosi sulla tua maestria nei giochi di parole, il ritornello si apre anche con un potente”INAFF”. Quali parti di Ninomae Ina’nis volevi esprimere attraverso la canzone? In che modo pensi che i testi abbiano catturato la tua personalità?

Mi piace davvero dare ai creatori con cui lavoro molta libertà con il lavoro, e sono sempre riusciti ad aggiungere piccoli pezzetti di dettagli che mi stupiscono!

Volevo esprimere maggiormente il”ruolo”di Ninomae Ina’nis come sacerdotessa degli Antichi con la canzone, e penso che WUNDER RiKU abbia fatto un ottimo lavoro nel svelare la storia !

C’è un grande conflitto all’interno di Ina, dove nonostante sia la sacerdotessa degli Antichi, non vuole che il mondo venga distrutto o porti tristezza a coloro che la circondano a causa delle loro influenze. Penso che i testi abbiano davvero catturato il tipo di decisioni che prenderei se si trattasse di scegliere da una parte o dall’altra! (O almeno provaci!)

© 2016 COVER Corp.

Oltre a creare l’idea per”MECONOPSIS”e ad eseguirne la voce, hai anche disegnato tu stesso le illustrazioni. Rispetto alla tua prima canzone originale, “VIOLET”, “MECONOPSIS” esplora un tema completamente diverso attraverso un suono tutto suo. Quali sfide hai dovuto affrontare nell’esplorare territori inesplorati? In che modo i testi e la parte strumentale hanno preparato il terreno per le tue illustrazioni?

Penso che mentre lavoravo alle immagini di”VIOLET”, avevo una visione molto chiara di come sarebbero apparse le illustrazioni. Piace. Per “MECONOPSIS”, ricordo di aver faticato molto per trovare la giusta ispirazione per le illustrazioni. Volevo assolutamente avere un’atmosfera complessivamente tenue/più oscura, ma i dettagli dell’outfit o delle pose non si sono adattati fino a molto tempo dopo. M2U-san ha uno stile musicale sorprendente e melodico che stimola la mia immaginazione, ma mi ha anche lasciato troppe opzioni per scegliere davvero IL design. Penso che sia stato solo quando i testi furono completati e la produzione musicale quasi completata che finalmente ho messo a punto un progetto per le illustrazioni.

L’uscita di”MECONOPSIS”è stata insidiosa, con molteplici battute d’arresto ne hanno ritardato il debutto ben oltre maggio 2023. Hai finito per eseguire la canzone durante il tuo live Neverland Paradox a dicembre, prima del suo lancio ufficiale. Come ci si sente a pubblicare finalmente la canzone? Com’è stato vedere per la prima volta il lavoro di LUMINA sull’MV?

Sono davvero sollevato e felice che sia finalmente uscito!! Ricordo di essermi sentito molto ansioso e dispiaciuto di non essere riuscito a pubblicare l’intera canzone poco prima che fosse stata eseguita! Ma dopo aver visto tutto messo insieme, penso di essere felice che abbiamo avuto il tempo di pubblicare qualcosa di cui tutti possono essere orgogliosi! 

Ho già lavorato con LUMINA-san su diversi progetti e sono sempre rimasto colpito dalla qualità e dall’attenzione messa in ognuno di essi.

Penso che il lavoro che mettono nel “MECONOPSIS” MV è al di sopra e al di là di qualsiasi lavoro precedente che hanno fatto. Sono rimasto stupefatto da quanto fosse veloce ed elegante l’MV!

© 2016 COVER Corp.

Durante una collaborazione ololive Myth l’anno scorso, hai condiviso una storia sul fatto di essersi quasi ritirato dal processo di audizione ololive. Come ritieni di essere cresciuto dopo la tua audizione? Se potessi inviare un messaggio alla passata Ina, cosa direbbe?

Per molto tempo nella mia vita, non ho indirizzato la mia vita nella direzione che volevo, ma lascia semplicemente che le cose accadano come sono andate avanti. All’inizio penso di aver pensato: “Sono arrivato fin qui; Andrò avanti finché non ci riuscirò” mentalità. Mi sentivo come se salissi su una barca e lasciassi che l’acqua mi portasse ovunque scorresse. Tuttavia, interagire con gli altri membri, lo staff e i fan mi ha fatto davvero capire che va bene per me iniziare a fissare un obiettivo e iniziare a guidare la mia nave verso di esso! Ci sono molte cose che posso ottenere durante il mio tempo in ololive e non dovrei aver paura di finire per non andare da nessuna parte, poiché se continuo a provare cose nuove, alla fine finirò”da qualche parte”!

Se potessi mandare un messaggio alla vecchia Ina… non sono sicuro che mi ascolterebbe davvero! Immagino che la cosa migliore che posso dirle sia”ALLACCIATI!!!”Perché penso che le difficoltà e le lezioni che ho imparato lungo il percorso siano state ciò che mi ha reso quello che sono oggi, quindi non vorrei che Ina del passato perdesse questa opportunità! 

I tuoi fan, i Takodachi, sono un gruppo particolarmente creativo. Il tuo debutto ha riacceso il loro interesse per hobby come il disegno. Da allora, hai ispirato molti altri a intraprendere una serie di attività creative, incluso un tributo annuale per il compleanno che fanno insieme. Cosa pensi dell’impatto positivo che hai avuto sulla tua comunità? Come ti senti quando li vedi prosperare nei loro sforzi creativi?

Mi sento sempre così onorato e felice ogni volta che qualcuno mi dice che li ho aiutati a ravvivare i loro interessi per gli hobby! Per quanto mi riguarda, sono anche cresciuto ammirando molti creatori e provo questa sensazione di calore ogni volta che vedo qualcuno che ha fatto lo stesso mentre mi guardava. Sono così felice di poter essere una piccola parte del loro viaggio, e faccio il tifo per loro tanto quanto loro tifano per me!!! 

© 2016 COVER Corp.

Hai tenuto la tua presentazione ufficiale in 3D a febbraio dello scorso anno, ma l’uso del tuo modello 3D risale a Hololive 3rd fes. Da allora ti sei esibito all’Hololive Fes. ogni anno, come il primo concerto americano di hololive-Connect the World-, due live da solista e molti altri eventi! Com’è esibirsi su un grande palco? Come stanno andando le tue lezioni di ballo?

C’è stato un periodo in cui ho dovuto affrontare un grave burnout oltre ad avere problemi di salute e ho dovuto interrompere le mie attività per un po’. Pensavo che sarebbe stato davvero difficile per me tornare velocemente senza risolvere i miei problemi e, a dire il vero, all’inizio non stava andando molto bene. 

Sapere che ci saremmo esibiti a fes. e poi abbiamo avuto i nostri showcase 3D, non volevo davvero perdere l’occasione di farlo insieme agli altri membri dei Myth e sicuramente non volevo far aspettare i miei fan più a lungo (dato che i nostri showcase 3D sono stati ritardati di anni a causa di circostanze).

Dopo aver raggiunto lo studio e aver visto quanto lo staff dietro le quinte sia appassionato del proprio lavoro, oltre ad aver potuto incontrare altri membri che erano molto entusiasti del lavoro, è ha davvero riacceso in me la motivazione e la voglia di riprendere le mie attività! Penso che senza il loro entusiasmo non avrei avuto il coraggio di cantare e ballare anche io davanti a così tante persone! 

Il dominio del mondo è stato un obiettivo sin dal tuo debutto nel settembre 2020. Quali progressi avete fatto tu e i tuoi Takodachi da allora?

Ridasco ogni volta che sento sugli avvistamenti selvaggi di Takodachi in tutto il mondo in diversi luoghi ed eventi. Ottimo lavoro a tutti! Dominazione del mondo… lentamente! (Ma sicuramente!)

Ninomae Ina’nis può essere trovato su YouTube e X (ex Twitter).

Categories: Anime News