Sebelum kita terjun ke dunia manhwa, mungkin berguna untuk membicarakan perbedaannya dari dunia manga yang lebih kita kenal.
Manhwa adalah istilah Korea Selatan untuk ilustrasi karya-karya bergaya komik dan setara dengan manga Jepang dan manhua Cina. Namun, ada beberapa perbedaan utama antara manga dan manhwa.
Pertama, manhwa dibaca dari kiri ke kanan, seperti komik Barat, dibandingkan dengan format Jepang kanan ke kiri. Jika Anda telah membaca manga cukup lama, ini memerlukan beberapa penyesuaian, terutama karena aksi akan mengalir berbeda di tata letak panel.
Kedua, manhwa hampir selalu disajikan dalam warna penuh, dibandingkan dengan gaya manga hitam-putih tradisional. Meskipun beberapa kreator Jepang akan membuat ilustrasi berwarna untuk bab pembuka atau acara khusus, manhwa selalu tersedia dalam warna yang indah!
Terakhir, era modern manhwa berkembang biak secara online, dan mengadopsi presentasi vertikal yang dioptimalkan untuk smartphone ; ada beberapa persilangan di sini dengan apa yang kita kenal di Barat sebagai”webtoon”, meskipun menyebut webtoon manhwa tidak sepenuhnya benar. Ini bukan tempat untuk menyelami sejarah manhwa, tapi untuk saat ini, anggap saja manhwa sebagai komik bergaya vertikal penuh warna!
Ada banyak perbedaan budaya juga—Korea Selatan menggunakan sistem sufiks yang berbeda untuk memanggil anggota keluarga atau manula, yang memerlukan beberapa perkabelan ulang jika Anda terbiasa dengan sebutan kehormatan Jepang. Kreator Korea Selatan juga memiliki standar penyensoran yang berbeda, dan meskipun banyak kiasan sastra akan akrab bagi pembaca manga, ada juga referensi budaya—seperti wajib militer untuk pria Korea—yang mungkin asing.
Sekarang setelah kita membahas perbedaannya, mari kita bahas cara mulai membaca manhwa!
Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, popularitas manhwa melonjak seiring dengan maraknya smartphone di Korea Selatan, dikombinasikan dengan platform konten buatan pengguna di mana siapa saja dapat membuat dan mengunggah karya seni.
Seperti industri manga, ada jauh lebih banyak judul asli yang tersedia daripada yang kita lihat di Barat, tetapi kita harus melakukannya (kecuali jika Anda ingin belajar bahasa baru!). Syukurlah, sepertinya penerbit di Barat memperhatikan meningkatnya permintaan manhwa dan mempekerjakan lebih banyak penerjemah dan editor untuk menghadirkan konten terbaik ke bahasa Inggris (dan juga bahasa lain).
Seperti biasa, Anime Honey mendukung saluran resmi untuk terjemahan, karena hasilnya kembali ke pencipta dan membantu industri berkembang. Jadi, inilah rekomendasi teratas kami untuk membaca manhwa online di tahun 2022!
Tappytoon
Salah satu situs resmi manhwa favorit kami adalah Tappytoon (https://www. tappytoon.com/), tempat Anda dapat membaca serial fantastis seperti The Villainess Turn the Hourglass, I’m The Max-Level Newbie, dan The Broken Ring: Bagaimanapun Pernikahan Ini Akan Gagal.
Tappytoon memungkinkan Anda membaca beberapa bab pertama dari sebagian besar karya secara gratis, dan Anda dapat membuka lebih banyak bab melalui sistem token. Sebagai alternatif, Anda bisa menunggu 24 jam hingga bab berikutnya dibuka—jadi jika Anda sedang mengeluarkan isi dompet, atau tidak keberatan menunggu, itu cukup adil.
Anda bisa membaca manhwa Tappytoon di browser, atau melalui aplikasi iOS atau Android resmi mereka. Tappytoon menyelenggarakan konten dewasa, dan juga secara jelas mendukung judul Boy’s Love dan Girl’s Love!
Tapas
Salah satu penyedia webtoon dan manhwa paling terkenal adalah Tapas (https://tapas.io ), tempat Anda dapat membaca serial aksi Solo Leveling yang sangat terkenal, atau drama romantis seperti Lysia Tries the Quiet Life.
Tapas memungkinkan Anda membaca bab secara gratis untuk merasakan sedikit seri, dan kemudian memungkinkan Anda untuk membeli lebih banyak bab melalui token. Kreator dapat memilih berapa banyak episode/bab yang tersedia secara gratis, jadi terkadang Anda akan menemukan serial yang harganya cukup murah.
Tapas juga merupakan rumah bagi komik buatan Barat seperti buku terlaris Alice Oseman, Heartstopper, dan menampilkan berbagai novel web resmi dan buatan penggemar. Ini bagus untuk variasi, tetapi dapat membuat pencarian manhwa secara khusus agak sulit, karena Tapas melabeli semuanya sebagai “komik”.
Seperti yang diharapkan, Anda dapat membaca komik Tapas secara online atau melalui aplikasi iOS/Android mereka. Tapas mendukung berbagai konten, termasuk komik LGBT+ tertentu; ada juga komik dengan rating dewasa, tetapi jangkauannya lebih kecil daripada di situs lain.
Lezhin Comics
Tempat populer lainnya untuk membaca manhwa adalah Komik Lezhin ( https://www.lezhinus.com/), rumah bagi seri seperti Unknown Code dan Light and Shadow.
Seperti pesaingnya, Lezhin menawarkan bab gratis untuk dibaca, dan mengharuskan Anda habiskan koin untuk membuka bab selanjutnya. Seri sering”dijual”, di mana bab mereka secara signifikan lebih murah untuk dibaca, jadi nantikan penawaran yang bagus!
Lezhin hanya mendukung manhwa dan memiliki sejumlah besar komik dengan rating dewasa—jika Anda sedang mencari konten yang lebih pedas, maka Lezhin mungkin akan menjadi pilihannya. Sayangnya, sistem genre Lezhin mungkin membutuhkan sedikit cinta—menemukan apa yang ingin Anda baca bisa jadi lebih sulit daripada di situs web lain.
Ada aplikasi iOS dan Android yang tersedia, dan tentu saja, Anda selalu dapat membaca komiknya di browser Anda.
Bagaimana jika Anda tidak ingin membaca manhwa di ponsel atau komputer Anda?
Sampai saat ini, sifat manhwa hanya digital ini adalah salah satu hambatan terbesar bagi pembaca manga. Setelah bertahun-tahun membaca secara fisik, transisi ke digital tidak wajar bagi semua orang, dan jika Anda menikmati perasaan”keluar”yang diberikan membaca, maka membaca online itu bermasalah.
Syukurlah, tahun 2022 telah terlihat lonjakan besar dalam jumlah cetakan fisik manhwa, terutama dipelopori oleh Yen Press, dengan penerbit lain seperti Seven Seas dan Lezhin Comics juga ikut serta dalam persaingan.
Seperti yang dapat Anda bayangkan, manhwa fisik berbeda sedikit dari rekan digital mereka, jadi mari kita lihat apa yang akan berbeda.
Perbedaan pertama antara digital dan fisik terletak pada”aliran”visual. Desainer grafis dan departemen editorial di penerbit menghadapi masalah yang sulit: Bagaimana Anda mengambil komik vertikal dan mengonversinya menjadi halaman berpanel?
Untuk mengatasi masalah ini, desainer telah memotong, memangkas , memindahkan, dan mengatur ulang panel vertikal ke tata letak berbasis panel yang sudah dikenal. Menurut kami, penerbit—khususnya Yen Press, melalui rumah manhwa Ize Press mereka—telah berhasil mengubah konten vertikal menjadi gaya tradisional!
Perbedaan selanjutnya adalah perbedaan yang lebih sulit untuk diketahui—harganya. Dibandingkan dengan manga, manhwa fisik lebih mahal, sekitar USD$7 lebih mahal daripada manga. Ini masuk akal jika Anda mempertimbangkan bahwa manhwa penuh warna (yang menggunakan lebih banyak tinta, dan membutuhkan halaman yang lebih tebal) dan editor telah melakukan semua penataan ulang yang kami sebutkan di atas.
Sayangnya, mencoba membandingkan manhwa fisik untuk harga manhwa digital adalah latihan frustrasi dan kesia-siaan. Bergantung pada situs web apa yang Anda gunakan dan biaya koin/token, ada terlalu banyak variabel untuk secara definitif mengatakan apa yang lebih murah. Membaca secara episodik tidak selalu merupakan solusi yang paling hemat biaya, tetapi koin/token dapat digunakan untuk beberapa serial, dan situs web dengan bab gratis dapat banyak membantu.
Kami mendorong Anda untuk menjelajahi harga sendiri untuk mengetahui apa yang masuk akal untuk anggaran Anda sendiri!
Ini tentu menjadi tahun yang menyenangkan bagi pembaca manhwa. Bahkan jika Anda lebih suka membaca manhwa secara digital, fakta bahwa penerbit Barat memasuki pasar menunjukkan keyakinan mereka bahwa manhwa hanya akan terus berkembang.
Bagi pembaca, ini berarti lebih banyak akses ke manhwa, terutama sebagai pengecer online mulai menerjemahkan lebih banyak konten Korea Selatan. Bagi para kreator, ini adalah waktu yang menyenangkan untuk mendapatkan pengakuan atas kerja keras mereka, dan bahkan kesempatan untuk mengadaptasi serial mereka ke dalam format animasi.
Kami juga akan menonton industri manga dengan penuh minat. Karena manhwa sebelumnya ada dalam gelembung yang terisolasi, belum ada banyak persaingan di rak. Namun dengan penerbit yang sekarang mencetak manhwa fisik, kami ingin tahu apakah pencipta Jepang berinovasi untuk tetap mengungguli saingan mereka, atau apakah kedua media akan hidup berdampingan di jalur terpisah.
Pemikiran Akhir
Penulis: Brett Michael Orr
Saya seorang penulis, gamer, dan pengulas manga & novel ringan, dari Melbourne, Australia. Saat saya tidak membuat dunia baru, saya akan asyik dengan JRPG yang bagus, menonton anime, atau membaca badai!
Artikel Sebelumnya
Postingan yang Direkomendasikan
