Perusahaan lokalisasi AI Orange Inc. mengungkapkan pada hari Jumat bahwa mereka menambahkan manga berikut ke layanan toko buku elektroniknya”emaqi:”
Gambar milik emaqi
© Kōji Miyaguchi, Masakazu Suzuki/Shinchosha Publishing Co., Ltd.
Judul: Berandalan Tidak Bisa Memotong Kue
Pembuat: Kōji Miyaguchi (cerita), Masakazu Suzuki (seni)
Penerbit: Shinchosha
Sinopsis: Di antara remaja nakal yang dipenjara di sekolah pelatihan remaja, ada sejumlah besar orang yang memiliki fungsi intelektual di ambang batas. Karya terbaru dari Masakazu Suzuki, penulis”」という親たち”(tidak diterjemahkan)! Adaptasi manga dari buku terlaris nonfiksi yang terjual lebih dari 600.000 eksemplar mengeksplorasi realitas kelam dari tahanan remaja dan disabilitas mental.
Gambar milik emaqi
© 2011 oleh Shiho Takase/COAMIX
Judul: Yoshimi Iida, Pengiriman Masakan Prince
Pencipta: Shiho Takase
Penerbit: COAMIX Inc.
Sinopsis: Ida-kun adalah seorang insinyur sistem biasa yang terjebak dalam kerja lembur tanpa akhir, namun ia memiliki kesenangan rahasia yang tidak diketahui siapa pun: pada hari-hari tanpa lembur yang jarang terjadi—satu-satunya saat ia dapat menerima pengantaran malam—dia menikmati makanan gourmet lezat yang dipesan dari seluruh Jepang☆ Menampilkan santapan rumah sederhana namun mengharukan dari pecinta kuliner pesanan lewat pos—juga direkomendasikan oleh Happiness Cooking Researcher Ko-chan♪
Gambar milik emaqi
© 2022 oleh Ui Ohno/COAMIX
Judul: Sihir, Aku, dan Tuan Besarku!
Pencipta: Ui Ohno
Penerbit: COAMIX Inc.
Sinopsis: Tuan besarku 100cm lebih tinggi dariku, dan seorang raksasa lembut yang menggemaskan! Hinata, seorang anak laki-laki yang bermimpi menggunakan sihir, menjadi murid Esmeralda, seorang penyihir dengan tinggi 240cm. Apa yang dimulai sebagai instruksi dalam seni magis perlahan-lahan diubah menjadi sesuatu yang lebih karena kasih sayang Esmeralda pada Hinata. Apakah ini cinta platonis seorang guru kepada muridnya? Atau sesuatu yang lebih?! Cari tahu dalam komedi romantis tentang seorang master dan muridnya, penuh dengan tawa dan momen mengharukan♪
Gambar milik emaqi
© Kyouchikutou/Hirasawa Geco © Hajime Sawada/Earth Star Entertainment
Judul: Sengoku Komachi Kurotan
Pembuat: Kyouchikutou (cerita), Hajime Sawada (seni), Hirasawa Geco (desain karakter)
Penerbit: Earth Star Entertainment
Sinopsis: Kisah sejarah yang segar dan penuh fakta ini, pertama kali dirilis sebagai novel yang diterbitkan sendiri, kini telah kembali dalam manga yang telah lama ditunggu-tunggu adaptasi!
Penggemar sejarah remaja Shizuko Ayanokoji adalah siswa di sekolah menengah khusus pertanian. Suatu hari, saat dia berjalan pulang dari sekolah, dia tiba-tiba menemukan dirinya dibawa kembali ke masa Sengoku…dan siapa yang kemudian muncul di hadapannya selain panglima perang Oda Nobunaga sendiri?! Ditangkap oleh pasukan Nobunaga, Shizuko segera bersumpah untuk membuktikan keahlian pertaniannya kepadanya, tetapi bisakah dia benar-benar memenuhi janji ini?
Perusahaan juga menambahkan:
Orange meluncurkan layanan emaqi di Amerika Serikat dan Kanada pada bulan September 2024. Platform emaqi menampilkan sekitar 6.000 volume manga dari 13 penerbit dalam peluncurannya, dengan rencana untuk menambahkan setidaknya satu judul baru yang sebelumnya belum diterbitkan dalam bahasa Inggris setiap minggu. Orange Inc. mengumumkan bahwa mereka telah mendapatkan hak penerjemahan, penerbitan, dan distribusi dari penerbit termasuk Shonengahosha, Futabasha, dan Akita Publishing. Perusahaan juga memperoleh hak distribusi dari Kodansha USA Publishing.
emaqi meluncurkan versi aplikasinya di Amerika Serikat dan Kanada pada Mei lalu. emaqi telah menyatakan bahwa tujuannya adalah untuk menambah 100 manga yang sebelumnya belum pernah dirilis dalam bahasa Inggris pada akhir tahun ini.
Sumber: Siaran pers
