Sementara panel Kagurabachi yang menampilkan pencipta Takeru Hokazono tidak diiklankan sebagai salah satu acara terbesar Anime NYC, Anda tidak bisa mengatakan dari ukuran kerumunan, karena ruangan itu penuh dengan salah satu penonton paling antusias di konvensi. Yang benar adalah, popularitas Kagurabachi ada di sana sejak hari pertama, ketika manga debutnya di mingguan shonen lompatan pada September 2023. Pada tahun-tahun berikutnya, mencapai dua juta kopi yang beredar dan membawa pulang manga penghargaan berikutnya, cetak tahun lalu.
© Takeru Hokazono/Shueisha
© Takeru Hokazono/Shueisha
p>
© Takeru Hokazono/Shueisha
p> p> © Takeru Hokazono/Shueisha
p> p> © Takeru Hokazono/Shueisha
Pandai besi terkenal yang membuat enam”bilah terpesona”dari bijih datenseki yang langka. Pedang menjadi penting dalam mengakhiri perang, tetapi keluarga pandai besi menjadi diburu oleh para penyihir yang kejam yang mencuri bilah yang terpesona. Chihiro bersumpah membalas dendam dan untuk mendapatkan pisau ketujuh rahasia yang akan membantunya memusnahkan pembunuh keluarganya.
Kait aksi kuat manga hanya setengah dari cerita di balik klaim ketenarannya. Setelah babnya debut, pelawak internet mengambil meme tentang manga, awalnya overhyping kualitasnya ke tingkat yang tidak masuk akal. Mungkin yang lebih aneh adalah bagaimana apa yang dimulai sebagai lelucon akhirnya berevolusi menjadi fandom biru sejati yang benar-benar menghargai mendongeng dan seni Hokazono. Ini adalah para penggemar yang mengisi panel anime NYC dengan harapan untuk mempelajari lebih lanjut tentang pencipta Kagurabachi.
Hokazono naik panggung bersama editornya, Takurō Imamura, yang berbicara sebentar tentang waktu mereka di New York City, termasuk pergi ke jajaran penembakan lokal. Hokazono menggambar karakter Samura secara langsung di iPad-nya. Alat gambar pilihan Hokazono adalah tablet gambarnya. Hokazono menyatakan bahwa sementara dia saat ini bekerja pada jadwal mingguan, butuh waktu sekitar enam bulan untuk menyelesaikan bab pertama Kagurabachi. Dia juga mengungkapkan bahwa dia melihat komik Barat dan Jepang untuk pengaruh dalam seninya. Untuk komik Jepang, ia mengaku sebagai penggemar Katsuhiro ōtomo, pencipta Akira, dan memiliki basis data seni Otomo di kantornya yang ia gunakan sebagai bahan referensi. Adapun pengaruh dari media barat, ia menyatakan bahwa salah satu pengaruh terbesar untuk Kagurabachi sebenarnya adalah film Captain America: The Winter Soldier, dan mengatakan ada sedikit Bucky dalam karakter Sojo.
Hokazono menyebutkan bahwa ketika sampai pada pilihan untuk memasukkan ikan mas untuk pedang Chihiro protagonis, Enten, dia selalu berpikir ikan mas bisa keren. Ketika dia datang dengan seri, dia benar-benar ingin memasukkan satu. Adapun adegan aksi, dia mengatakan bahwa pertarungan favoritnya yang ditarik sejauh ini adalah satu-satunya antara Chihiro dan Sojo, dan itu sangat menyenangkan untuk disatukan. Namun, dia cenderung merasakan yang paling gugup tentang pekerjaannya setiap kali dia menarik pertempuran pedang klimaks antara Chihiro dan salah satu pengguna Blade terpesona lainnya.
Editor Imamura juga secara singkat membahas pekerjaannya dan bagaimana ia bekerja dengan Hokazono untuk meninjau naskahnya. Dia mengklaim bahwa bagian favoritnya bekerja pada Kagurabachi adalah ketika manuskrip Hokazono akhirnya menjadi jauh lebih rumit daripada yang dia bayangkan.
Kami duduk dengan Takeru Hokazono untuk mencari tahu lebih banyak tentang karyanya di Kagurabachi.
Apa yang membuat Anda memutuskan untuk menjadi seorang Morgaka? Dan apakah Anda memiliki manga favorit yang tumbuh yang memengaruhi Anda?
Takeru Hokazono: Tumbuh, saya adalah penggemar Naruto yang sangat besar. Seluruh keluarga saya benar-benar menikmatinya. Sekitar waktu itu saya juga pertama kali berpikir saya ingin menjadi mangaka, tetapi hanya sekitar tiga, empat, atau lima tahun yang lalu saya memutuskan untuk benar-benar mencobanya.
Apa inspirasi di balik penciptaan Kagurabachi?
Hokazono: Untuk serial Worldview, sebuah inspirasi besar untuk Kagurabachi adalah versi Hollywood Jepang*, yang selalu tampak keren. Saya ingin membuat cerita dalam pengaturan semacam itu.
*Penggambaran Hollywood tentang Jepang sering menekankan dan membesar-besarkan elemen tradisional, yang berbeda dari kenyataan.
Serial ini memiliki banyak duel pedang dengan banyak penekanan pada teknik. Apakah Anda memiliki banyak keakraban dengan permainan pedang sebelum seri, dan berapa banyak penelitian yang akhirnya harus Anda lakukan untuk itu?
Hokazono: Di bab pertama, salah satu adegan pertama adalah di mana Anda melihat bagaimana salah satu pedang dibuat oleh pandai besi. Saya benar-benar pergi ke pandai besi untuk melihat bagaimana pedang dibuat dan mengamati prosesnya secara langsung. Namun, untuk pertempuran, saya tidak benar-benar berkonsentrasi pada realisme, dan saya ingin membuat mereka merasa lebih dinamis. Karena ini adalah manga, Anda tidak harus realistis, sehingga pada dasarnya Anda bisa keluar.
Bekerja pada serialisasi manga mingguan bisa sulit. Apa jadwal kerja yang biasa Anda lakukan, dan apa yang Anda lakukan untuk menjaga diri agar tidak terbakar oleh pekerjaan?
Hokazono: Untuk jadwal kerja, pada dasarnya, ketika naskah selesai dilakukan untuk minggu sebelumnya, kami segera mengadakan pertemuan untuk yang berikutnya. Dan saya butuh beberapa saat untuk melakukan draft-sekitar enam hari untuk melakukan draft, sebenarnya. Kemudian saya menghabiskan satu hari pada dasarnya hanya menyelesaikan semuanya dan menyelesaikannya. Untuk istirahat atau bersantai, saya menonton film.
Hakuri, pada satu titik, menyebut Chihiro sebagai samurai, dan kode moralnya ingin menggunakan pedangnya untuk membunuh kejahatan terasa sangat mengingatkan pada protagonis dari film samurai klasik. Bagaimana Anda menghasilkan karakter Chihiro, dan apakah Anda mengambil inspirasi dari cerita tentang samurai?
Hokazono: Saya rasa saya tidak mendapat terlalu banyak inspirasi dari film Samurai untuknya, tetapi ketika saya melihat semua karakter lain di Shonen Jump sekarang, saya ingin membuat karakter sedikit berbeda dari mereka semua. Pada dasarnya itulah cara saya datang bersamanya.
Kami melihat beberapa karakter yang berjuang dari warisan orang tua mereka, seperti Chihiro yang mencari balas dendam atas nama ayahnya Hakuri, mencoba hidup sampai prestise garis keluarganya, atau Samura menjauhkan diri dari putrinya Iori karena masa lalu. Apa yang membuat Anda ingin menyentuh subjek itu?
Hokazono: Jelas, cerita berpusat di sekitar Chihiro dan balas dendamnya atas ayahnya. Namun, untuk menyebarkannya dan menambahkan lebih banyak karakter, saya pikir itu akan membantu cerita berkembang jika ada karakter lain yang juga bisa ia hubungkan, yang akan membuat keseluruhan cerita sedikit lebih dinamis.
Meskipun Chihiro mengklaim bahwa ia ingin menggunakan pedangnya untuk membela orang lain, keinginannya untuk balas dendam juga mengubahnya menjadi pembunuh. Dan itu adalah sesuatu yang dia perjuangkan. Apa pendapat Anda tentang karakternya? Apakah Anda pikir keinginannya mulia atau merusak diri sendiri?
Hokazono: Pada awalnya, motivasi Chihiro adalah kemarahan dan kebenciannya, tetapi semakin ia mengetahui karakter lain, semakin banyak yang mulai berubah. Saya pikir itu salah satu hal yang paling menarik tentang karakter Chihiro.
© TAKOBE=”600″TINGGI=”600″>
© © Sudah menjadi manga yang sangat populer di luar negeri. Bagaimana hal itu memengaruhi pekerjaan Anda dan apakah itu memberi tekanan ekstra pada Anda?
Hokazono: Secara keseluruhan, popularitas di luar negeri belum benar-benar mengubah banyak hal bagi saya, dan itu tidak membuat saya lebih gugup. Tetapi di sisi lain, karena ada lebih banyak pembaca karena audiens asing juga, saya ingin bekerja untuk membuatnya lebih besar karena itu.
Tema apa yang paling ingin Anda ambil dari seri?
Hokazono: Ketika saya sedang mengerjakan serial ini, saya menganggap ikatan keluarga sebagai tema besar dari cerita ini. Karena itu semakin menyebar, saya berharap ini beresonansi dengan pembaca. Love adalah tema penting lainnya.
Terima kasih kepada Hokazono-sensei untuk menjawab pertanyaan kami. Kagurabachi tersedia untuk dibeli dalam bahasa Inggris melalui Viz Media, dan bab-bab baru dirilis secara digital setiap minggu melalui aplikasi Shonen Jump dan Manga Plus.
Manga Plus oleh Shueisha adalah aplikasi dan platform manga global yang tersedia dalam sembilan bahasa dengan bab-bab terbaru yang ditambahkan pada saat yang sama dengan rilis di Jepang. Penggemar dapat membaca kagurabachi di manga plus di sini .
Liputan anime NYC 2025 disponsori oleh yen!
