Anime Musim Panas 2024 Mana yang Populer di AS Dibandingkan Jepang?

Popularitas Anime di Barat vs Jepang

Anime belum pernah sebesar ini di Amerika Serikat. Ini adalah pernyataan besar untuk dibuat tetapi relatif mudah untuk memenuhi syarat. Menurut penelitian dari Polygon pada tahun 2023, “56% responden Gen Z dan 41% responden Milenial mengatakan mereka menonton anime setidaknya sebulan sekali” dengan mayoritas penonton Gen Z menonton anime setiap minggu. Hal ini kurang lebih sejalan dengan data dari peneliti industri terkemuka Morning Consult pada tahun 2021 yang menunjukkan bahwa lebih dari sepertiga orang dewasa di Amerika memiliki kesan positif terhadap anime.

Industri anime kini menghasilkan sebagian besar total pendapatannya di luar negara asalnya, sesuai dengan Asosiasi Animasi Jepang. Dengan perusahaan-perusahaan yang berbasis di California seperti Crunchy Roll dan Netflix mengambil bagian besar dalam kesepakatan distribusi internasional dan cabang-cabang distributor di AS seperti TOHO dan Toei Animation secara besar-besaran memperluas peran mereka dalam ekosistem anime di negara tersebut, Amerika Serikat menjadi lebih relevan dari sebelumnya.

Seperti ekspresi atau bentuk seni lainnya, budaya yang berbeda berinteraksi dengan anime dengan berbagai cara. Untuk lebih memahami penonton anime di AS, kami akan menjelajahi perbedaan selera season simulcast terbaru di sini dibandingkan dengan penonton Jepang. Meskipun judul-judul yang ditayangkan saat ini tidak menjadi mayoritas konsumsi anime di A.S., ini adalah salah satu dari beberapa parameter yang memungkinkan perbandingan apel-ke-apel di seluruh negara, memberikan konteks di dunia di mana penerbit dengan hati-hati menjaga jumlah pemirsa.

Sebelumnya saya sudah share perbandingan kedua negara untuk simulcast season sebelumnya. Dalam analisis tersebut, saya hanya melihat perkiraan jumlah penonton. Meskipun saya yakin dengan perhitungan angka-angka di AS, saya hanya mengandalkan dua titik data di pihak Jepang: jumlah penayangan, seperti yang dilaporkan oleh Abema TV dan Niconico. Seperti yang saya bahas – dan banyak komentator yang ingin menunjukkannya – ini bukanlah praktik yang ideal. Di Jepang, anime biasanya tidak eksklusif untuk platform tertentu, ditonton di TV (sering direkam dan ditonton belakangan karena waktu tayang sebagian besar anime yang tidak masuk akal), atau dialirkan ke lusinan layanan yang semuanya memiliki sarana monetisasi dan penundaan dari awal. siaran.

Jadi jika bukan jumlah penayangan, bagaimana kita menentukan popularitas? Sangat mudah untuk berpikir Anda tahu apa yang populer, namun pengalaman kami pada dasarnya bias. Kita biasanya menghabiskan waktu bertatap muka dengan orang-orang yang tinggal di komunitas kita atau dekat dengan komunitas kita, yang seusia dengan kita, dan yang memiliki minat, nilai, hobi, atau sejenisnya yang cukup mirip. Kehidupan online kita diurutkan ke dalam ceruk orang-orang yang ikut serta dalam Discord, situs web, atau forum yang sama. Media sosial diatur oleh algoritme, yang mengelompokkan apa yang ditampilkannya kepada kita berdasarkan apa yang menurutnya akan kita sukai atau apa yang sudah pernah dilakukan teman kita. Bahkan apa yang ditampilkan sebagai topik “tren” secara terprogram disesuaikan untuk Anda.

Dan tantangan ini lebih besar karena anime mencakup kelompok demografis dan minat genre. Jenis orang yang melacak setiap episode yang mereka tonton di MyAnimeList memiliki pola penayangan yang sangat berbeda dengan yang ada di AniList. Namun, jika digabungkan, mereka mewakili jumlah penonton anime yang lebih kecil dibandingkan orang-orang yang mencatat apa yang mereka tonton di aplikasi catatan atau jurnal, kelompok yang lebih kecil dibandingkan mereka yang YOLO sepanjang hidup dan memercayai diri mereka sendiri. dan/atau layanan pilihan mereka untuk mengingat di mana mereka tinggalkan.

Jadi, untuk mengabstraksi “popularitas” menjadi angka yang dapat dibandingkan di berbagai budaya, tim saya di White Box Entertainment mengambil 24 metrik untuk pasar AS dan tujuh metrik untuk pasar Jepang dari sumber data publik yang kami telah ditemukan sebagai prediksi “popularitas” di musim-musim sebelumnya dan juga memberikan bobot yang sama terhadap apa yang dijelaskan dalam analisis musim lalu. Peringkat popularitas ini masih lebih mempertimbangkan perkiraan penayangan dibandingkan elemen lainnya, namun kini memperhitungkan hal-hal seperti volume penelusuran di Google dan YouTube, seberapa besar interaksi yang dilihat anime dari penggemar di arena daring, dan seberapa besar minat pemirsa terhadap berita berbahasa Inggris terkait ke animenya. Popularitas ini berada pada skala relatif dari 1 hingga 100, di mana 100 mewakili total setiap metrik anime teratas di setiap negara.

Sebagian besar metrik yang digunakan berasal dari internet, karena batasan politik tidak begitu penting. Jadi untuk statistik yang memiliki data tentang distribusi geografis, kami menyesuaikan jumlah orang Amerika dari total pemirsa berbahasa Inggris dan melakukan hal yang sama untuk Jepang. Ini bukan metode yang sempurna, namun lebih kuat daripada perkiraan sederhana mengenai pemirsa unik dan mengakui pemirsa yang memiliki hasrat besar terhadap acara favorit mereka. Hasilnya dapat ditemukan di sini:

Sumbu x di sini mewakili perkiraan popularitas anime musim panas di Amerika Serikat dalam skala 0 hingga Alya Terkadang Menyembunyikan Perasaannya dalam bahasa Rusia, sedangkan sumbu y adalah selera Jepang dalam skala yang sama dengan musim kedua Oshi no Ko sebagai keturunannya. Semakin dalam suatu judul diberi warna merah, semakin tidak proporsional penonton Jepang tertarik dengan judul tersebut, sedangkan hal sebaliknya berlaku untuk penonton AS dan warna biru.

Meskipun sebagian besar judul masuk dalam warna ungu samar garis yang menunjukkan perbedaan popularitas absolut sebesar 25 poin, masih terdapat perbedaan signifikan dalam penerimaan di seluruh wilayah yang ditunjukkan di dalamnya. Misalnya, Atri tiga kali lebih populer di Jepang dibandingkan di Amerika, jadi nanti kita akan memperbesar kuartil terbawah untuk menyoroti beberapa perbedaan tersebut.

Penonton Tetap Terkonsentrasi pada Judul Teratas

Dalam analisis musim semi, bahkan setelah menghapus Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba yang sangat populer, penayangan di AS sangat terkonsentrasi hanya pada beberapa judul, dengan sisa dari 50+ anime musim ini hanya menerima sebagian kecil penonton. Hal ini merupakan perilaku yang diharapkan: hanya sekitar setengah lusin anime pada musim tertentu yang mengalami promosi yang berarti di wilayah berbahasa Inggris berkat konsolidasi perusahaan, berkurangnya keuntungan marjinal, dan kurangnya pemasaran terhadap judul anime dari streamer pasar luas seperti Netflix dan disney. Selain itu, AS memiliki pasar anime yang kurang matang dibandingkan Jepang. Sebagian besar komunitas anime di sini masih relatif baru dalam media ini, sehingga mereka memiliki lebih sedikit waktu untuk mengembangkan dan mengeksplorasi.

Namun, untuk musim panas, Jepang dan AS memiliki konsolidasi serupa di posisi teratas: hanya lima serial yang masing-masing memiliki setidaknya setengah popularitas favorit negaranya.

Alasan terbesarnya adalah yang paling jelas: Oshi no Ko Musim 2 sangat populer di Jepang, mendistorsi popularitas relatif dari setiap judul lain di sekitarnya. Jika kami menggunakan perkiraan penayangan sebagai satu-satunya metrik perbandingan seperti musim lalu, grafiknya tidak akan terbaca; tidak ada satupun dari jajaran anime bulan Juli yang memiliki setengah jumlah penonton Oshi no Ko di Jepang.

Hal ini terkait dengan faktor penting lainnya: penggunaan metrik popularitas dibandingkan perkiraan penayangan akan memadukan berbagai ukuran keterlibatan dan menghilangkan hal-hal ekstrem. Makeine: Terlalu Banyak Pahlawan yang Kalah! telah menjadi sensasi di komunitas penggemar lintas negara, menerima pujian penuh dari penggemar, kritikus, dan influencer. Bahkan penggemar anime yang paling tidak terlibat pun tidak bisa lepas dari fanart di media sosial. Oshi no Ko mendapatkan lebih banyak penayangan dibandingkan Makeine di Jepang, namun perbedaan kedalaman keterlibatan penggemar di antara keduanya tidak terlalu besar, sehingga menutup jarak di antara mereka dalam hal mengevaluasi popularitas secara keseluruhan.

Terakhir , ada beberapa seri yang menonjol musim ini. Oshi no Ko dan Tower of God adalah satu-satunya sekuel besar yang dirilis dengan basis penggemar bawaan, dan anime teratas di Amerika Serikat adalah Alya Terkadang Menyembunyikan Perasaannya dalam bahasa Rusia, sebuah judul yang, sebelum PV-nya diterima dengan baik, hanyalah sebuah judul yang bagus. tidak dikenal. Dibandingkan musim lainnya dalam beberapa tahun terakhir, musim Juli memiliki lebih sedikit waralaba. Ini mendorong audiens untuk memperluas lebih dari biasanya.

Tren Umum

Saya telah membandingkan tren semacam ini menggunakan data publik dan pribadi selama lebih dari satu dekade hingga saat ini, dan dikotomi terbesar antara kedua pemirsa anime ini yang pernah ada. konsisten sepanjang waktu adalah pemisahan antara anime yang berfokus pada plot dan berfokus pada karakter.

Pemirsa Amerika memiliki konsepsi anime yang terkait dengan serial spesifik yang membuat media tersebut populer di sini: kisah serial pahlawan yang penuh pertempuran seperti Goku di Dragon Ball dan alur cerita yang mencengangkan dari anime Akira masih bergema sebagai apa yang mendefinisikan keseluruhan animasi Jepang hingga saat ini. Ini bukan mentalitas totalisasi, tapi mentalitas pluralistik.

Ada konsepsi dalam industri di Jepang bahwa penonton Barat tidak menyukai cerita “slice-of-life”. Meskipun hal ini terjadi secara umum, beberapa dari judul-judul ini memiliki basis penggemar yang sangat besar sehingga kadang-kadang judul tersebut menjadi hampir mainstream. Contoh yang bagus dari hal ini adalah Bocchi the Rock! tahun lalu, yang mengalami gelombang organik dari desas-desus positif yang berubah dari judul kelas menengah menjadi pemain yang solid pada saat ia membawa pulang satu atau dua hadiah dari Crunchy. Gulung Penghargaan Anime.

Penggemar Jepang menunjukkan minat yang lebih besar pada studi karakter dan narasi yang lebih introspektif. Sekali lagi, ini adalah tren dan bukan aturan ketat, namun sulit untuk dilewatkan dalam data. ATRI: My Dear Moments, SHOSHIMIN: How to be Ordinary, dan Mayonaka Punch adalah contoh dari jenis anime yang melihat pengganda besar di sisi grafik Jepang, sedangkan Failure Frame, Fairy Tail, dan Wistoria mewakili kegemaran untuk plot serial dan anime konsep tinggi di Amerika.

Oshi no Ko dan Tower of God

Untuk mengambil langkah lebih jauh dari apa yang telah kita diskusikan di bagian sebelumnya: kesuksesan penting Oshi no Ko di Jepang dan Tower of God di AS. adalah studi kasus terbaik untuk memahami dinamika yang terjadi di sini.

Salah satu keluhan paling vokal di komunitas anime adalah kurangnya keandalan sebuah serial untuk mendapatkan sekuel, terutama dengan meningkatnya preferensi untuk rilis 12 atau 13 episode dibandingkan beberapa dekade yang lalu. Dengan hampir setiap studio anime besar yang dipesan untuk beberapa tahun ke depan, komite produksi biasanya perlu merencanakan sebelum rilis musim pertama, apakah mereka ingin mengejar musim tambahan atau tidak untuk memenuhi jendela di mana waralaba masih dalam kondisi paling relevan dan mendapatkan keuntungan. sebagian besar investasinya. Meskipun Studio Line diamankan, mempertahankan tim kreatif yang sama sering kali memerlukan sedikit fleksibilitas.

Jadi, penggemar anime sangat antusias dengan musim kedua yang akan dirilis dalam waktu satu tahun atau lebih. dari rilis awal. Perilaku umum yang saya amati adalah musim sekuel memiliki tingkat churn yang rendah dan bahkan sering kali terjadi pertumbuhan dari promosi mulut ke mulut yang positif. Tentu saja, untuk anime yang awalnya tidak populer, akan jauh lebih sulit untuk mempertahankan penonton sepanjang musim–Anda harus membuat mereka menyelesaikan musim pertama bahkan untuk mempertimbangkan selusin episode berikutnya–tetapi jarang sekali melihat One Punch Man. skenario dengan musim yang terjadi pada tahun-tahun berturut-turut.

Di Amerika, Oshi no Ko Musim 2 memiliki performa yang baik tetapi sama sekali tidak menjadi kekuatan budaya yang dominan pada musim pertamanya. Saya ragu kita akan melihat season 2 di Daftar TV terbaik tahun ini menurut The New York Times, meskipun hampir sama layaknya dengan peluncuran pertamanya. Mengapa demikian?

Elemen budaya Jepang seringkali menghadirkan tantangan bagi pemirsa internasional. Berdasarkan pengalaman saya di industri ini, isu-isu ini dilebih-lebihkan atau disalahpahami oleh para pebisnis di kedua negara Pasifik, namun dapat mempersulit sebuah serial untuk berhubungan dengan penonton di luar negeri.

Pusat musim kedua Oshi no Ko sekitar drama panggung yang diadaptasi dari manga. Menghadiri pertunjukan panggung berdasarkan franchise anime atau manga bukanlah cara paling populer untuk mengekspresikan fandom di Jepang (dan jarang terjadi di luar Tokyo), namun hal tersebut merupakan bagian budaya otaku yang terlihat dan kekinian. Ada kesadaran akan hal-hal tersebut pada tingkat yang belum banyak ditemui di dunia internasional, dan hal ini masuk akal; sebagian besar penggemar anime di luar negeri tidak bisa berbahasa Jepang, dan pertunjukan film jarang diberi subtitle dan didistribusikan secara online. Musim pertama acara ini berfokus pada budaya idola secara lebih luas, yang, meskipun masih belum dipahami dengan baik oleh pemirsa Amerika, merupakan hal baru bagi pemirsa dan memiliki perbandingan yang cukup mudah dengan praktik-praktik Hollywood untuk memberikan pemahaman.

Faktor lain yang saya yakini adalah Dampak terhadap penampilan Oshi no Ko di Amerika adalah kurangnya adegan pembuka dengan musik oleh YOASOBI. Tidak banyak artis musikal yang bisa membuat orang menonton anime, tapi YOASOBI berada di urutan teratas daftar itu. Urutan pembuka untuk Oshi no Ko musim 1 menjadi sensasi viral, dan musiknya secara de facto menjadi lagu musim panas bagi jutaan penggemar anime, terlepas dari apakah mereka pernah menonton Oshi no Ko atau tidak. Urutan pembukaan jarang berhasil atau gagal dalam penampilan anime, tetapi memulai setiap episode dengan YOASOBI adalah kemenangan besar.

Poin terakhir dari penampilan Oshi no Ko di AS terkait dengan eksklusivitas streaming di HIDIVE. Layanan ini hanya memiliki beberapa judul dalam satu musim, sehingga jumlah penonton yang dapat dipertahankan jauh lebih kecil dibandingkan Crunchy Roll’s atau layanan yang memiliki anime selain media hiburan lain seperti Netflix atau Hulu. Tren yang semakin cepat pada tahun 2024 adalah A.S. pelanggan streaming membatalkan satu layanan untuk menonton layanan lain, beralih di antara beberapa layanan sekaligus daripada mencoba mempertahankan langganan aktif ke seluruh layanan. Hal ini tampaknya sangat memukul HIDIVE, karena bahkan dengan mempertimbangkan keputusan platform tersebut untuk menarik kembali layanan dari sebagian besar negara pada akhir tahun lalu, lalu lintas mereka di AS turun menurut SameWeb.

Oshi no Ko menduduki peringkat #2 di Jepang

©Netflix

Di Jepang, musim kedua Oshi no Ko juga mengalami penurunan dari sensasi totalitas seperti tahun lalu, namun fandomnya tetap masih sangat bersemangat, terlihat dari posisinya yang mendominasi di grafik popularitas.

Di sisi lain, musim pertama Tower of God adalah salah satu dari sedikit anime Crunchy Roll yang diproduksi bersama yang faktanya disorot dalam pemasaran mereka. Hasilnya, anime ini mendapat perhatian utama di semua platform Crunchy Roll tepat ketika lockdown akibat pandemi mulai berlaku dan sejumlah penggemar anime baru maupun lama berebut mencari sesuatu yang bisa membuat mereka sibuk. Selain dipromosikan secara besar-besaran, musim pertama Tower of God diterima dengan cukup baik oleh para penggemar dan kritikus dan sepertinya menunjukkan bahwa properti WEBTOON terbesar akan mendapatkan perlakuan kerajaan dalam adaptasi anime mereka.

©Rekan Animasi Tower of God 2

Meskipun benar bahwa adaptasi WEBTOON paling terkenal secara proporsional lebih populer di Barat daripada di Jepang – The God of High School dan Solo Leveling bergabunglah dengan Tower of God dalam hal ini – bukan berarti tidak banyak penonton Jepang yang menonton pertunjukan ini. Seperti yang dibahas musim lalu, Solo Leveling adalah bagian dari narasi online yang salah bahwa serial ini sangat tidak populer di Jepang karena penjualan video rumahannya yang buruk. Namun, Solo Leveling adalah salah satu anime musim ini yang paling dinantikan di Jepang per Animate dan mendapat skor tinggi pada banyak metrik keterlibatan lainnya yang kami lacak.

Tetapi tidak mengherankan jika musim kedua Tower of God jauh lebih populer di AS dibandingkan di Jepang. Meskipun Tower of God cukup populer di Jepang, itu bukanlah judul 10 teratas di musim Semi 2020, apalagi salah satu judul terbesar. Jumlah penontonnya tidak banyak, dan penurunan antar musim cukup normal untuk sebuah acara dengan jeda empat tahun antara rilis episode baru. Namun, orang Amerika tetap bertahan untuk musim baru ini.

Ketika saya berbagi analisis popularitas dengan orang lain yang sangat terlibat dalam komunitas anime berbahasa Inggris selama beberapa minggu terakhir, Tower of God berada di peringkat kedua. menimbulkan lebih banyak alis daripada apa pun dalam daftar. Peringkat tinggi anime ini di AS bertentangan dengan penerimaannya di kalangan penggemar, baik webtoon asli maupun dari pemirsa khusus anime. Komunitas Anime News Network memberikan indikasi yang bagus mengenai hal ini: Tower of God selalu berada di dekat bagian bawah rating pemirsa mingguan, berakhir di posisi ke-36 dalam penghitungan kumulatif.

Jadi mengapa Tower of God begitu populer di kalangan orang Amerika apakah sudah lama sekali sejak musim pertama, dan apakah itu tidak bagus? Ini adalah perilaku tersulit yang pernah saya jelaskan, dan saya hanya mempunyai sedikit bukti kuantitatif untuk mendukung penilaian saya. Saya rasa hal ini disebabkan oleh 1) waktu yang unik untuk perilisan musim pertama membuatnya lebih sesuai dengan judul di fandom Amerika, 2) perbedaan mencolok dalam alur cerita dan fokus karakter membuat frustrasi yang memaksa pemirsa untuk tetap menontonnya. berakhir, dan 3) judul tersebut menjangkau jauh melampaui penonton siaran simul pada umumnya, menjadi penonton anime yang lebih kasual, yang lebih cenderung mengalami satu atau dua musim buruk dari acara yang mereka sukai sebelumnya dibandingkan orang-orang yang mencoba selusin anime baru satu musim. Untuk poin terakhir, pemirsa Tower of God di AS rata-rata menonton lebih sedikit siaran langsung dibandingkan 30 acara baru teratas lainnya musim ini setelah My Deer Friend Nokotan dan Fairy Tail, yang secara keseluruhan cenderung menunjukkan pemirsa yang lebih kasual.

Rick dan Morty: Anime

Menurut analisis dari ShowLabs melalui The Entertainment Strategy Guy, Rick and Morty: The Anime telah diperkirakan 1,74 juta pemirsa AS di Max pada minggu perilisannya, membuatnya bersaing dengan Last Week Tonight terbaru bersama John Oliver dan debut streaming Furiosa karya George Miller. Untuk konteksnya, jumlah ini sekitar sepuluh kali lipat jumlah penonton Rick dan Morty: The Anime yang ditayangkan langsung selama siaran terestrial di Cartoon Network, seperti yang diperkirakan oleh Nielsen Ratings. Ini cukup umum untuk slot waktu, meski agak rendah. Tidak banyak siaran langsung di TV kabel pada tahun 2024!

Setelah kami memperhitungkan perkiraan pembajakan, maka total penayangan Rick and Morty: The Anime menjadi sekitar 3 juta pemirsa unik di AS pada bulan Agustus. Hampir 1% populasi AS mencoba Rick and Morty: The Anime! Meskipun angkanya menurun tajam pada bulan September berdasarkan semua metrik yang saya pantau, tidak mengherankan jika begitu banyak orang yang mencoba anime ini. Rick and Morty adalah salah satu waralaba paling populer di Amerika, berada di luar peringkat 100 teratas dari semua acara kontemporer menurut YouGov dan termasuk dalam persentil ke-99,99 dari judul-judul yang “dalam permintaan” oleh Parrot Analytics, sehingga bahkan spin-off dengan tanggapan yang kurang antusias dari penggemar akan menarik sebagian besar pemirsa tersebut. Pai itu cukup besar sehingga potongan apa pun yang Anda potong akan terasa lezat!

Tetapi memanfaatkan popularitas Rick dan Morty tidaklah mudah bagi WarnerMedia di Jepang. Meskipun animenya di-dubbing ke dalam bahasa Jepang, hal itu tidak berlaku untuk sebagian besar serial Rick dan Morty Amerika. Hanya tiga musim pertama yang dilokalkan, menyebabkan beberapa penggemar memulai petisi Change.org untuk lima orang yang tersisa musim untuk mendapatkan haknya.

Petisi Change.org untuk sulih suara anime Rick dan Morty dalam bahasa JepangImage melalui www.change. org

Meskipun demikian, dalam tiga setengah tahun sejak petisi diluncurkan, survei tersebut telah menerima lebih dari 1.000 tanda tangan. Hal ini mewakili diskusi online seputar Rick dan Morty di Jepang secara lebih luas: hal ini tidak bergema sedalam yang terjadi di negara asalnya. Hanya ada sedikit perbincangan di media online Jepang mengenai judul tersebut, dan masih sedikit lagi indikator dari budaya penggemar yang dinamis yang kita lihat bahkan untuk anime musiman di kuartil terendah sekalipun.

Untuk lebih jelasnya: oleh kami rumusnya, Rick dan Morty: Anime ini 52 kali lebih populer di Amerika daripada di Jepang. Tidak ada anime lain yang bisa menandinginya: Tower of God adalah yang terdekat berikutnya dengan 15x, dan rasio terbesar yang mendukung minat orang Jepang adalah Dungeon People dengan 6x. Rick dan Morty mungkin adalah orang-orang paling ekstrim yang pernah saya lihat dalam analisis semacam ini, namun mengingat latar belakang mereka di kedua negara, hal ini bukanlah sebuah kejutan.

Sejarah Samurai yang Sulit Dicapai

Biasanya, kami memperkirakan jumlah total penonton anime siaran langsung akan berkurang seiring berjalannya serial, karena orang-orang berhenti, sibuk, atau lupa untuk mengikuti. Sebagian besar penonton akan kembali pada waktunya untuk menonton episode terakhir (atau menonton pertunjukan setelah selesai), tetapi penurunan menjadi ciri bulan pertengahan suatu musim. Tidak demikian halnya dengan The Elusive Samurai. Berkat promosi dari mulut ke mulut yang kuat dan sorotan dari animasi luar biasa serial ini yang menjadi viral di seluruh platform media sosial, The Elusive Samurai meningkatkan jumlah penontonnya di AS sebesar 20% dari bulan ke bulan di bulan Agustus, namun hal tersebut masih belum cukup untuk bersaing dengan penonton Jepang yang sangat antusias, yang 2,5x lebih populer di Negeri Matahari Terbit.

Untuk pemirsa internasional, elemen budaya Jepang dan ikonografi dapat menunjukkan berkurangnya jumlah penonton marginal karena mereka menjadi lebih penting dalam cerita atau estetika anime. Aspek-aspek ini mewakili sebagian besar alasan mengapa begitu banyak penggemar di luar negeri jatuh cinta dengan anime, tetapi tetap saja, ada titik di mana potensi jumlah penonton untuk sebuah serial mulai berkurang karena anime tertentu berfokus pada anime yang kurang universal. mata pelajaran.

Komentar yang sering saya lihat tentang topik ini dalam The Elusive Samurai adalah bahwa pemirsa merasa seperti kehilangan konteks penting karena hanya sekilas mengenal Negara-Negara Berperang. Menurut pendapat saya, acara tersebut memang memberikan latar belakang minimum yang diperlukan. Namun, mudah untuk merasa seolah-olah tidak mengetahui biografi beberapa pemain kunci sebelumnya akan memberikan pengalaman yang tidak lengkap. Selain itu, ada beberapa hubungan prediktif antara anime yang menampilkan latar sejarah Jepang dan jumlah penonton yang lebih rendah, tergantung pada faktor lain.

Heike Story (tidak selayaknya) memiliki kurang dari 1% jumlah rating sebagai anime teratas musim Dingin 2022

©️ 「平家物語」製作委員会

Ini semua untuk mengatakan bahwa ini adalah yang paling penjelasan lugas mengapa The Elusive Samurai tidak tampil lebih baik di adaptasi Shonen Jump Mingguan AS memiliki peringkat yang cukup tinggi dalam hal kinerja. Yang satu ini tidak memiliki alasan untuk diturunkan ke platform streaming tanpa infrastruktur untuk promosi anime seperti Mission: Yozakura Family. Anime dengan rangkaian aksi menawan seperti yang ada di The Elusive Samurai cenderung cukup populer di Amerika Serikat, dan popularitasnya meningkat dua kali lipat ketika mereka mendapat dukungan dari raksasa streaming Crunchy Roll di email dan saluran pemasaran media sosial seperti yang dimiliki Samurai.

Kurangnya pengalaman dengan sejarah Jepang membuat lebih sulit untuk menjualnya kepada khalayak luas di AS, seperti yang terjadi pada banyak karya sejarah sebelumnya, tidak peduli betapa bagusnya karya tersebut. Lihat Golden Kamuy, The Heike Story, INU-OH, Shōwa Genroku Rakugo Shinjū, House of Five Leaves, dan bahkan Sengoku Basara untuk contoh lainnya, atau jika Anda hanya mencari beberapa anime terbaik yang dirilis dalam 15 tahun terakhir bertahun-tahun.

Wistoria: Secara Algoritma Pemenang

Wistoria: Tongkat dan Pedang tentu saja tidak populer di Jepang – ini adalah judul 5 teratas berdasarkan analisis ini! – namun lebih condong ke arah grafik Amerika. Penjelasan utama saya untuk rasio popularitas relatif 3,9x Wistoria adalah layanan streaming Crunchy Roll.

Sementara judul tersebut berada di urutan kedua setelah anime yang berkinerja berlebihan dengan khalayak yang lebih umum seperti Kaiju No. 8 atau Demon Slayer di media berbayar , acara, aktivasi, dan kolaborasi merek, Crunchy Roll mempromosikannya dengan rate yang cukup tinggi di media sosial mereka. Namun, saya yakin alat promosi paling penting yang membantu Wistoria mendapatkan keunggulan di AS adalah alat algoritmik: pengalaman dalam aplikasi mereka.

Untuk pengungkapan penuh dan konteksnya, saya sudah lebih dari tiga tahun melewati masa jabatan saya sebagai karyawan Crunchy Roll. Selama waktu itu, saya memulai tim yang kemudian menjadi departemen Kurasi, grup yang bertanggung jawab atas judul pemrograman yang ditampilkan pada pengalaman dalam aplikasi. Saya tidak akan berpura-pura memiliki wawasan khusus tentang berbagai algoritme dan praktik terbaik yang digunakan dalam anime apa yang ditampilkan saat ini, tetapi satu tren yang saya perhatikan sepertinya terbawa dari zaman saya: siaran langsung paling populer disajikan secara agresif kepada orang-orang. yang menonton siaran langsung dalam jumlah berapa pun. Dalam musim tanpa pemenang yang jelas, judul apa pun yang berada di 3 atau 4 teratas musim ini akan memiliki efek bola salju penonton seiring berjalannya musim.

Survei yang dilakukan oleh White Box Entertainment mendukung hal ini: Orang yang menonton Wistoria memiliki kemungkinan 31% lebih besar untuk berlangganan Crunchy Roll dibandingkan pemirsa siaran langsung pada umumnya. Hubungan sebaliknya juga kuat; Selain Tower of God, memiliki Crunchy Roll premium adalah salah satu faktor yang paling dapat memprediksi apakah seseorang menonton Wistoria: Wand and Sword atau tidak. Berdasarkan pelacakan penempatan Wistoria di aplikasi/situs web Crunchy Roll di beberapa akun, saya merasa yakin bahwa penempatan di mana-mana dalam pengalaman Crunchy Roll ini adalah salah satu faktor paling relevan terhadap kesuksesannya di pasar AS.

Sisanya

Alya Kadang-kadang Menyembunyikan Perasaannya dalam Bahasa Rusia, agak mengejutkan, adalah anime paling populer musim ini di AS dan tidak ketinggalan di Jepang. Mengatakan bahwa hal ini mendapat tanggapan yang lebih besar di Amerika adalah hal yang akurat secara teknis, namun juga akan mengungkap tantangan inti dalam metode membandingkan popularitas ini. Ini adalah siaran langsung teratas musim ini di AS dan salah satu siaran teratas di Jepang. Akan salah jika saya mengabaikannya dari analisis, tapi tidak banyak yang bisa saya katakan selain mengutipnya sebagai bukti tambahan bahwa penggemar anime di AS lebih tertarik pada selera Jepang.

Popularitas Relatif Anime, Amerika Serikat dan Jepang

Popularitas Teman Rusaku Nokotan yang hampir setara di seluruh wilayah juga mewakili evolusi bertahap dari Barat selera. Serial yang menampilkan komedi seperti SPY x FAMILY dan Kaguya-sama: Love is War tidak mengalami kesulitan untuk menjadi salah satu anime paling populer di AS, tetapi komedi murni tanpa alur cerita yang menyeluruh secara historis mengalami kesulitan. Namun, berkat viralitas di platform sosial selama kampanye peluncurannya, My Deer Friend Nokotan menjadi pemain yang kuat di kedua sisi Pasifik. Jangan salah paham, total pasar yang bisa disasar untuk acara seperti Nokotan masih hanya sebagian kecil dari anime yang sejalan dengan pendahulunya penggemar Amerika seperti JUJUTSU KAISEN. Namun begitu banyak orang yang mau mencoba komedi absurd semacam ini menunjukkan bahwa audiens A.S. memperluas palet anime mereka.

Seperti yang disebutkan sebelumnya, Orang-orang penjara bawah tanah mati-matian ditonton di wilayah berbahasa Inggris. Ini mengklaim judul”yang paling disukai secara tidak proporsional di Jepang,”tetapi seperti kebanyakan anime dengan perbedaan itu (pikirkan suara! Euphonium, Uma Musume, Slam Dunk, yaitu anime yang saya sukai), itu cukup baik di antara anime yang paling enfanchisi Penggemar di Barat. Kritikus anime berbasis YouTube Tristan Gallant baru-baru ini mengutipnya sebagai anime favoritnya musim .

pahlawan saya acadekaren

Bagan ini difokuskan pada anime musim panas yang dimulai pada bulan Juli atau Agustus, begitu banyak judul yang berkelanjutan akan tidak ada, seperti halnya orang lain yang tidak memiliki Data yang cukup bagi saya untuk merasa yakin dengan hasilnya. Namun, MHA berada di tempat yang menarik dan layak disisihkan. Musim ketujuh pahlawan Acadekaren saya akan berada di Top 5 di AS dan Jepang, tetapi itu bukan perbandingan apel-ke-apel dengan data yang tersedia. MHA memuncak dalam popularitas untuk musim ketiga dan keempatnya, dan sementara musim saat ini menampilkan peningkatan yang bermakna dalam minat dibandingkan dengan dua sebelumnya, pemirsanya bukanlah kekuatan dominan seperti dulu.

Untuk audiens Amerika, elemen signifikan dari dampak dampak pahlawan Acadekaren saya terkait dengan dub. Selama beberapa minggu pertama musim 2 dan 3, roll roll (kemudian funimation) akan menghasilkan episode”simuldub”yang sebenarnya, di mana dub Inggris akan tayang perdana di samping rilis subtitle. Sejak itu, bagaimanapun, seri ini memiliki celah dua hingga tiga minggu yang jauh lebih praktis. Ini bukan masalah bagi sebagian besar pertunjukan lain, karena audiens yang sangat memilih dub di AS biasanya hanya 10%-20% dari total pemirsa per data pembajakan dan respons survei. Namun, Dub MHA sangat dicintai oleh penggemar dan menyumbang hampir setengah dari semua pemirsa dengan langkah-langkah kami. Begitu seseorang mulai menonton pertunjukan dalam satu bahasa, mereka lebih suka tetap konsisten.

Ketika acara itu memiliki simuldub sejati, ada lebih banyak budaya di sekitar menonton pertunjukan saat itu keluar, dan itu mencapai massa kritis penonton yang terlibat dengan episode baru pada saat yang sama. Tanpa itu, MHA kehilangan bagian yang sangat terlibat dari audiensnya, yang sekarang menunggu untuk menonton acara di akhir setiap musim pada tingkat yang lebih tinggi daripada pemirsa simulcast yang khas. Ini pada dasarnya membagi penonton dan mengurangi visibilitasnya di luar penonton pemirsa yang sudah berdedikasi.

Kesimpulan

Untuk pengamat yang cermat, tidak ada banyak kejutan besar dalam analisis popularitas ini. Saya selalu lega ketika hasilnya sejalan dengan harapan saya, semakin kami mengumpulkan data tambahan, tetapi saya masih menikmati kejutan sesekali. Untuk musim panas, melihat audiens Kimi Ni Todoke A.S. Selera dan preferensi komunitas anime global. Apa orang Jepang jauh lebih tidak asing bagi pemirsa Amerika daripada untuk generasi sebelumnya, dan Kecintaan Gen Z pada subtitle adalah keuntungan besar untuk masa depan anime di negara ini. Beberapa pencilan seperti Rick dan Morty: Anime atau Tower of God mungkin ekstrem, tetapi saya tidak punya alasan untuk percaya bahwa mereka mewakili tren yang lebih besar.

Saya ingin tahu apa pendapat Anda! Silakan mengajukan pertanyaan di forum, dan saya akan melakukan yang terbaik untuk merespons.

Penafian: Miles adalah CEO White Box Entertainment LLC, sebuah perusahaan konsultan dengan klien yang menyertakan penerbit dan/atau distributor beberapa judul yang dibahas dalam artikel ini, termasuk: teman rusa saya Nokotan, mengapa tidak ada yang ingat Saya di dunia ini?, Perang Salib Terakhir Kami atau Bangkitnya Musim Dunia Baru 2, tidak lagi diizinkan di dunia lain, Mayonaka Punch, VTuber Legend, Dahlia in Bloom, Days With My STHUISTER, [Oshi no KO] Musim 2, dan Alya terkadang menyembunyikan perasaannya dalam bahasa Rusia.

Anime Musim Panas 2024 Mana yang Populer di AS Dibandingkan Jepang?

Published by All Things Anime on October 25, 2024