Qui est le meilleur personnage du Japon en 2022 ? Chiikawa remporte le prix officiel !
par Danica Davidson 1er juillet 2022
Chaque année, le Japan Character Award est décerné par la Character Brand Licensing Association. Pour gagner, vous devez cocher des cases dans les catégories suivantes : qualité marchande, nouveauté, socialité, créativité et potentiel futur.
Et quelques grands noms ont remporté ce prix au fil des ans, notamment Demon Slayer, One Piece, Pokémon et Yo-Kai Watch. Gagner ce prix peut aider à obtenir une licence pour un personnage dans plus d’endroits, c’est pourquoi de nombreuses franchises aimeraient obtenir ce prix estimé.
Alors, qui a gagné pour 2022 ? C’est Chiikawa, un nouveau venu sur la scène de la culture pop japonaise. Chiikawa a commencé comme un manga Twitter auto-publié par Nagano en 2020, mais a obtenu un tel suivi qu’il obtient maintenant une adaptation d’anime. Et pour obtenir ce prix, Chiikawa a dû vaincre d’autres franchises qui existent depuis plus longtemps, notamment Evangelion et Tokyo Revengers.
Bien que la franchise soit connue sous le nom de Chiikawa, il s’agit en fait d’une abréviation du titre complet, Nanka Chisakute. Kawaii Yatsu. Cela se traduit par”une chose mignonne d’une petite manière”. Le personnage principal, Chiikawa, est connu pour être kawaii, mais la série a également des nuances sérieuses et sombres.
Le Japan Character Award 2022 a déclaré que Chiikawa avait été choisi parce qu’il est”non seulement mignon, mais aussi profonde vision du monde.”
SoraNews24 a traduit certaines des différentes réactions japonaises en ligne à la victoire de Chiikawa au Japan Character Award :
“Ce n’est plus si”petit”, n’est-ce pas.”
“Félicitations à Nagano-san et Chiikawa-chan !”
“Dire que Chiikawa a un”potentiel futur”va en quelque sorte à l’encontre du thème de Chikawa.”
“Célébrons, Chiikawa !”
“Bienvenue dans la dystopie.”
“Profond ? C’est plus comme un abîme et un monde assez dur.”
“Chiikawa est génial!”
“C’est une excellente nouvelle.”
Pensez-vous que cela signifie que Chiikawa continuera devenir de plus en plus grand dans la culture pop? Que pensez-vous de ce personnage ?
Source : SoraNews24
____
Danica Davidson est l’auteur du best-seller Manga Art for Beginners avec l’artiste Melanie Westin , ainsi que sa suite, Manga Art for Everyone, et le premier livre de craie manga Chalk Art Manga, tous deux illustrés par la mangaka japonaise professionnelle Rena Saiya. Découvrez ses autres bandes dessinées et livres sur www.danicadavidson.com.
Partager ce message
