Lors de l’Anime Expo 2024, nous avons eu l’incroyable honneur de parler avec le rappeur, joueur, romancier et fan d’anime Logic. Logic perpétue une tradition de plusieurs décennies consistant à tisser ensemble différentes formes d’art, en l’occurrence l’anime et le hip hop, suivant les traces de groupes comme le Wu-Tang Clan. Cette tradition était le fondement de notre conversation ; il est très utile de disséquer ce que signifie en apprendre davantage sur l’anime et le hip hop à la fois individuellement et en même temps. Logic a passé beaucoup de temps à expliquer clairement ce que l’anime signifie pour lui, depuis combien de temps cela compte tant pour lui et quel est son point de vue sur celui-ci et sur le hip hop en général.
Cette interview a été légèrement modifiée pour plus de clarté..
Q : Vous avez mentionné et référencé certains anime classiques comme Cowboy Bebop, Dragon Ball Z, Akira et Trigun dans votre musique. Pouvez-vous nous parler de ce à quoi a ressemblé pour vous la découverte d’animes comme Cowboy Bebop ?
Logique : Bon sang, ouais, je peux. Hé, mais tu viens de me rappeler quelque chose. Tremaine [un membre de son groupe], s’il vous plaît, écrivez et assurez-vous que je me fasse tatouer Trigun. Je n’en ai pas. Tout ce que tu viens de dire, (montrant les tatouages) Je l’ai eu, je l’ai eu, je les ai tous, mais je dois l’avoir. À quoi ressemble cette découverte ?
Eh bien, j’ai raconté cette histoire parce qu’elle est vraie. J’ai grandi: dans ma maison, il y avait beaucoup de tueurs, de trafiquants de drogue, de meurtres, de voleurs et de trucs sauvages. C’est drôle parce que lorsque je réponds à ces questions consécutivement, cela semble presque robotique, mais je suis tout à fait honnête avec vous. Et découvrir l’anime était incroyable, et en particulier Cowboy Bebop, parce que c’était le premier vrai anime qui — je veux dire, évidemment, nous avons Dragon Ball Z et Sailor Moon quand j’étais enfant et des conneries comme ça.
Mais quand vous étiez là-bas pendant ces années de formation (j’avais 11 ans), c’était une évasion. C’était une véritable évasion de la toxicité de ma maison, de ma famille. Vous savez ce que je veux dire? Cela m’a permis de me sentir presque comme une personne différente, comme si j’étais dans le Swordfish avec Spike ou dans le Bebop avec le reste de l’équipage. Et aujourd’hui, ce n’est pas une évasion, c’est une amélioration parce que je suis sorti de cet endroit dangereux dans lequel je suis né et je suis si heureux d’être ici maintenant. C’était donc une découverte très nécessaire qui m’a fait comprendre que le monde est bien plus grand que la simple négativité qui m’entourait.
Oui, c’est logique.
Logique : Putain ouais.
© Hajime Yatate, Sunrise
Q : L’art d’Asie de l’Est, comme vous le savez sûrement, a été une base d’inspiration pour le hip-hop depuis des années. Il y a le Wu-Tang Clan, toutes sortes de films de kung-fu, des choses inspirantes. Pouvez-vous parler de certains des groupes ou artistes que vous avez admirés lorsqu’il s’agissait de trouver des exemples d’intégration de ce type d’art dans la musique rap ?
Logique : Lupe Fiasco, géant, grand. Vous devez aimer Lupe, surtout sur le plan des jeux. Évidemment, le Wu-Tang Clan. Je veux dire, j’ai découvert le hip-hop grâce à Kill Bill parce que le RZA en a fait la bande originale, tu vois ce que je veux dire ? Et c’était fou. J’ai donc découvert le Wu-Tang, j’ai découvert The Roots, mais je dirais ces deux-là. Évidemment, et puis il y a Deltron, vous savez, Deltron 3030, donc Del the Funky Homosapien avec tout ça et des vibrations d’art et d’espace et ceci et cela. Et puis, je veux dire, même Gorillaz, tu vois ce que je veux dire ? En clair, ce groupe d’animation. Mais tout revient au Wu-Tang Clan, fo’sho.
Q : Pour un anime donné, quelles sont les qualités et caractéristiques qu’il doit avoir pour que vous puissiez le voir et pensez :”Je veux intégrer cela dans une chanson ?”
Logique : Oh, wow. Merde, quelle bonne putain de question. Condamner. Cela doit m’emmener dans un endroit complètement différent. Il faut que ce soit fantastique. Cela doit être incroyable et pourtant fondé sur la vérité en même temps. Vous savez, je fais constamment référence à ces choses. Je pense que j’ai compris – je fais référence à Trigun. Je fais référence à Bebop. J’essaie de penser à… J’ai tellement de chansons en tête que je ne sais pas lesquelles sont quoi. Mais c’est ça, tu sais. Même si ma devise est la paix, l’amour et la positivité. À qui cela ressemble-t-il ? Vash le Stampede, tu vois ce que je veux dire ? (comme Vash) Pour l’amour et la paix, la paix et l’amour ! (d’une voix normale) Et oui, c’est de ça qu’il s’agit. Donc oui, je dirais que ces caractéristiques de quelque chose sont extraordinaires et pourtant aussi ancrées dans le réalisme. Et une vraie narration parce que c’est ce qui m’inspire à vouloir ensuite raconter mon histoire.
© 1996 YASUHIRO NIGHTOW – SHONEN GAHOSHA
TOKUMA SHOTEN – VICTOR COMPANY OF JAPAN LTD.
Q : Un anime récent a-t-il atteint ce niveau pour vous ?
Logique : Je baise vraiment avec My Hero [My Hero AcadeKaren], vous savez. Je sais que parfois c’est comme certains-je ne sais pas. Certaines personnes n’aiment pas ça. Je pense que c’est vraiment génial. J’aime ça. C’est marrant. Et cela fait ça pour moi aussi parce que je sais ce que ça fait d’être le gamin qui souhaite être spécial et je sais ce que ça fait de se sentir extrêmement faible et de souhaiter avoir le pouvoir de All Might. Et maintenant, je suis devenu l’homme que j’ai toujours voulu être parce que j’ai appris et gardé de bonnes personnes dans mon entourage, vous savez, ce sont des choses comme ça qui ont établi une norme pour moi dans mes relations. Donc, même lorsque je l’ai découvert, vous savez, et que j’ai vraiment commencé à me lancer dans My Hero en 2018, cela a touché cette corde sensible et a presque appris à l’enfant intérieur en moi certaines choses que même alors, je n’avais toujours pas accepté ou compris. à propos de moi. Donc la merde est plus profonde que de simples trucs d’anime ou de nerd. Et je suis plutôt un nerd. C’est un mode de vie, mec, tu vois ce que je veux dire ? C’est pourquoi j’ai fait ces contre parce que c’est comme, merde, Logic. Qu’est-ce que Logic fait lors d’une arnaque ? Mais c’est comme Logic – regarde ma chemise [une chemise de la collaboration Cowboy Bebop de Logic]. Genre, c’est quoi, c’est réel.
Et tu sais, tu peux flairer quelqu’un qui fait des conneries, tu vois ce que je veux dire ? Ou juste ici pour le chèque ou un rappeur qui dit: « Ouais, anime, peu importe, donne-moi l’argent », tu vois ce que je veux dire ? C’est comme, foutez le camp d’ici. Je suis donc très heureux de faire partie de cette incroyable unité d’êtres humains qu’on appelle les nerds. C’est génial.
Voir la masse de personnes dans la file d’inscription m’a touché. Il y a tellement de gens qui partagent les mêmes idées au même endroit.
Logique : Ouais, et ils sont tous gentils et gentils, tu vois ce que je veux dire ? Je veux dire, nous avons des blagues et nous allons faire le clown et regarder les gens et des conneries comme ça. Mais, pour la plupart, il n’y a que des gens vraiment gentils. Et c’est pourquoi j’aime les inconvénients, parce que je pense que cela donne [quelque chose aux] gens qui sont à bien des égards des parias, et je suis comme le roi des parias. Je me dis — Le mec noir a l’air blanc. C’est quoi ce bordel ? Tu sais ce que je dis? C’est comme tout un tout. Vous avez l’impression de ne jamais vous intégrer. Et ces inconvénients sont un endroit où nous pouvons tous nous sentir en sécurité et bienvenus. Et c’est ainsi que je modélise mes concerts. Et vous savez, quand je joue et que les fans viennent me voir, vous savez, rien n’est autorisé.
© Kohei Horikoshi/Shueisha, My Hero AcadeKaren Project
Q: De nos jours, le mélange du rap et de l’anime devient beaucoup plus courant et normalisé. Avez-vous l’impression que le genre contribue à populariser l’anime et vice versa ?
Logique : Oui, bien sûr. Cela fait. Mais je pense aussi que le mot hip hop est une déclaration très large, vous savez, parce que c’est un peu ce qu’est réellement le hip hop ? Certaines personnes disent que le hip hop est du rap des années 90 et des conneries comme ça. Certaines personnes disent que c’est arrivé, vous savez. Et vous pouvez regarder quelqu’un comme Uzi Vert qui aime l’anime et qui, je pense, mélange vraiment les mondes. Et je me considère véritablement comme un pionnier dans ce domaine dans le hip hop, car c’était à une époque où personne ne le faisait vraiment à un niveau grand public. Et j’étais harcelé pour cela ou quoi que ce soit. Mais je suis quand même resté fidèle car comme j’aime le dire, on ne peut pas se démarquer et s’intégrer en même temps. Et c’est une belle chose à voir. Oui, je pense qu’ils se font mutuellement la promotion. Et je pense mais c’est le genre de hip hop, tu vois ce que je veux dire ? Je ne vois pas vraiment quelqu’un qui regarde Naruto écouter une chanson de rap du genre:”Je vais tuer cet enfoiré, battre sa salope.”Comme quoi? Vous savez ce que je veux dire? Genre, non, ils vont écouter Logic, tu vois ce que je dis ? Et cela me rend très heureux. Et d’autres artistes positifs et pacifiques comme ça. Alors oui, je pense que c’est vraiment génial.
Q : Comment pensez-vous que ce changement affecte spécifiquement les fans d’anime noirs ?
Logique : Je pense que c’est vraiment génial. Parce que je sais que beaucoup de fans d’anime noirs se sentent définitivement comme des parias et de la merde. Tu sais ce que je dis? C’est comme: « Oh, tu n’es pas noir. Tu regardes des dessins animés et des conneries. Et c’est comme: « Va te faire foutre. Tout d’abord, comment vas-tu me dire que je ne suis pas noir ? C’est comme dire à Carlton Banks qu’il n’est pas noir simplement parce qu’il est riche et vit à Beverly Hills. Va te faire foutre. Vous savez ce que je veux dire? Donc je pense que c’est merveilleux. Je pense que c’est super. Et je pense que c’est une force globale d’amour et d’inclusion. Et c’est tout ce que je fais. Ne vous méprenez pas. Il y a des parties et des lieux dans le hip hop, tout comme sur Internet, tout comme dans le monde, tout comme entrer dans une situation de déjeuner au lycée. Et puis il y a les enfants cools, ces enfants et ces enfants. Mais genre, mec, qui voudrait sortir avec quelqu’un qui ferait de toute façon que les Noirs se sentent mal d’apprécier l’art ? Quoi ?
Alors je vous entends et je pense que c’est merveilleux. Et je pense que, surtout dans la communauté noire, vous êtes tous géniaux. Cela ne fait pas de vous moins noir. Cela vous rend plus cultivé, plus intégré à l’univers, plus ouvert, plus heureux que de simplement dire: « Oh, merde, je suis noir. Je suppose que je dois juste manger du poulet et regarder vendredi. Quel genre de merde est-ce ? Vous savez ce que je veux dire? C’est comme, non, fais ce que tu veux. Et j’ai l’impression que nous sommes vraiment à cet endroit. Je veux dire, regarde combien de couleurs tu vois en te promenant. C’est fou. Et c’est vraiment important. De toute façon. C’est comme ça que tu sais que je suis mixte. Je change de code très rapidement.
Q : Pouvez-vous nous parler davantage de votre collaboration streetwear avec Crunchyroll ?
Logique : Donc, une chose dont j’ai parlé, parce que c’est tellement vrai, c’est à quel point ils ont été un partenaire incroyable. Vous savez, pour que je puisse faire ce que je veux, travailler avec ces artistes incroyables et m’assurer que nous sommes sur la même longueur d’onde. Parce qu’ils pourraient avoir des idées, mais je me dis: « Oh, cela ne correspond peut-être pas à ma marque. » Et je pourrais avoir quelques idées qui pourraient ne pas correspondre à leur marque. Mais être si ouvert d’esprit sur les deux côtés de… l’art. Je veux dire, c’est la collaboration la plus géniale que j’ai jamais faite. C’est fou. C’est littéralement Logic et Cowboy Bebop. Quand vous regardez — regardez (fait un geste vers la chemise), vous savez, l’artiste original. Je suis attiré par cette merde. C’est fou, mec. Je veux juste dire que ça a été un honneur de travailler avec cette entreprise et de travailler avec cet artiste et un véritable rêve devenu réalité. (rapper) Un vrai rêve devenu réalité.
Je veux dire, réfléchis-y. [… ] Tout ce que je viens de te dire sur la possibilité de s’échapper ? Je le pense vraiment.
Je ne fais pas que des conneries. Je veux dire, c’est ce que l’anime signifie pour moi. Et c’est ce que Bebop signifie pour moi.
Donc toutes ces années plus tard, 34 ans. Oh merde, je pourrais pleurer. Bon sang. (en larmes) Je suis sérieux, mec. C’est beau à voir. Ce petit garçon désormais devenu un homme entouré de ses héros. Voilà comment je me sens. Lâchez le micro, enfoirés. Le voilà.
© SUNRISE/Sous licence SUNRISE à Crunchyroll® Tous droits réservés
Nous souhaitons remercier Logic de nous avoir donné la chance de prendre part à une conversation aussi incroyable. Son point de vue sur l’anime est vraiment unique et il a fait beaucoup pour aider à populariser la fusion des références d’anime dans la musique rap. Si vous êtes intéressé par la collaboration streetwear de Logic avec Crunchyroll, vous pouvez trouver plus de détails sur la façon de récupérer des marchandises ici. Pour en savoir plus sur Logic, vous pouvez le trouver sur Instagram.
