HIDIVE a annoncé aujourd’hui avoir obtenu une licence pour la série animée télévisée fantastique Isekai Reincarnated as a Dragon Hatchling dans le cadre de sa prochaine programmation de diffusion simultanée pour l’hiver 2026. La série sera diffusée exclusivement sur le service aux États-Unis et au Canada, ainsi qu’au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
HIDIVE accueillera également la première nord-américaine de Reincarnated as a Dragon Hatchling à Anime Frontier 2025, avant les débuts de la série au Japon en janvier 2026.
© 猫子・NAJI 柳田/SQUARE ENIX・ドラたま製作委員会
Yuta Takamura (réalisateur en chef de JoJo’s Bizarre Adventure : Diamond Is Unbreakable) réalise l’adaptation animée, avec Nobuyoshi Arai comme assistant réalisateur, Tatsuhiko Urahata (Hi Score Girl Seasons 1-2, GATE) comme scénariste, Hiroyasu Oda (I Parry Everything monster design) comme concepteur de monstres, Masahito Onoda (Conception des personnages Discretion Lv. 2 du Conseil étudiant et direction principale de l’animation) comme concepteur de personnages, et Ko Otani (Shakugan no Shana) en tant que compositeur de musique. GA-CREW et Felix Film sont en charge de la production de l’animation.
Pendant ce temps, l’anime La voix principale met en vedette Shunichi Toki dans le rôle d’Illusia, Ami Koshimizu dans le rôle de la voix de Dieu et Miku Ito dans le rôle de Myria.
La série de light novels fantastiques isekai est écrite par Necoco AKA Nekoko et illustrée par NAJI Yanagida. La série a commencé comme un roman Web sur Shosetsuka ni Naro le 20 août 2015. Elle a été initialement publiée sous la marque Earth Star Novel de Earth Star Entertainment le 15 décembre 2015, publiant un total de 12 volumes jusqu’au 15 mai 2020. Square Enix acquerra plus tard la série de romans légers sous sa marque SQUEX Novel, lors de la publication du 13e volume le 7 janvier 2021. Un total de 16 volumes ont été publiés au Japon en juin 2022.
Les romans légers ont également inspiré une adaptation en manga par Rio en septembre 2017. Seven Seas Entertainment a autorisé à la fois les romans légers et l’adaptation en manga ou la sortie en anglais.
©
HIDIVE décrit le synopsis principal de Réincarné comme un nouveau-né de dragon comme :
Notre héros doit sortir de sa coquille… littéralement ! Renaît dans un autre monde à l’intérieur d’un œuf de dragon, il n’a pas encore l’incroyable magie ni la puissante force physique de votre aventurier isekai typique. Il devra se libérer et grandir d’un nouveau-né faible à une bête redoutable s’il veut s’échapper indemne de la forêt profonde et sombre. Quelles batailles et aventures l’attendent dans cette version unique du phénomène isekai ?
Source : communiqué de presse
