Le samedi 23 août, la convention débordait d’amour et d’enthousiasme pour les invités spéciaux Kenjiro Tsuda et Teruaki Jitsumatsu. Pendant des années, ces deux-là ont réalisé des exploits légendaires au sein du Yu-Gi-Oh ! série, gagnant l’admiration des fans du monde entier. La foule leur a réservé de nombreuses ovations debout, célébrant leurs incroyables contributions. Au cours de l’événement, nous avons eu un rare aperçu des coulisses, entendu parler de leurs souvenirs préférés, appris leurs trois meilleurs moments de Seto Kaiba et avons même assisté à une démonstration en direct de Kenjiro Tsuda-san lui-même !
Des parties de ce panel ont été légèrement modifiées pour plus de clarté.
Bref retour en arrière et discussion
Avant le début officiel de l’événement, le public a eu un aperçu rapide de la riche histoire de Yu-Gi-Oh! franchise. Des classiques Duel Monsters à GX, 5D’s, Zexal, Arc-V, Vrains, Sevens et Go Rush !!, nous avons célébré 25 années incroyables remplies de duels stratégiques, de créateurs talentueux et d’une communauté bâtie sur l’amour du jeu.
Après la présentation, on nous a montré un montage puissant des batailles les plus légendaires de Yugi et Kaiba, y compris leur premier duel, le Les arcs Duelist Kingdom et Battle City, et leur affrontement dans Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions.
NYC Experience
Cet événement marquait leur toute première visite à New York, où ils ont découvert des sites célèbres comme la Statue de Liberté et Times Square. Un détail qui a marqué Kenjiro Tsuda était la fumée qui s’élevait du sol, ce qui lui a immédiatement fait penser: « Ouais, c’est New York ». Tsuda-san a également partagé son admiration pour l’Université de New York et l’un de ses anciens élèves notables, Spike Lee, largement connu pour son style audacieux, son montage innovant et son utilisation puissante de la musique pour explorer des thèmes controversés.
Kenjiro Les souvenirs préférés de Tsuda-san en tant que Seto Kaiba dans Yu-Gi-Oh !
L’acteur légendaire a rappelé avec tendresse de nombreux moments de son passage au studio de Shibuya, à commencer par la phase emblématique du dessin. Il a décrit comment Kazuki Takahashi et le reste du personnel se sentaient comme si une rafale de vent balayait la pièce, créant une atmosphère intense. Tsuda-san a expliqué que dans la plupart des scènes de combat, le doublage suit généralement un rythme de petit, grand, repos, parole, puis grand à nouveau. Cependant, dans Yu-Gi-Oh !, l’action ne se stabilise jamais, elle continue simplement de monter de plus en plus haut.
Le deuxième souvenir partagé par Tsuda-san était dédié à Shunsuke Kazama, le doubleur derrière Yugi Muto et Atem. À l’époque, Kazama-san n’avait que 16 ans et arrivait au studio toujours vêtu de son uniforme scolaire. Le voir grandir d’un jeune étudiant à l’un des acteurs les plus respectés du Japon a laissé une profonde impression sur Tsuda-san. Il a également exprimé à quel point il était fier de voir d’autres membres du casting comme Hiroki Takahashi, qui a exprimé Katsuya Jonouchi (Joey Wheeler) et Haruhi Nanao, qui a interprété Kujaku Mai (Mai Valentine), développant leur carrière au fil des ans.
Tsuda-san a conclu en exprimant sa gratitude pour ce rôle, partageant à quel point cela signifie de faire partie d’une série aussi appréciée et comment cela a aidé sa carrière d’acteur à se développer. Il a également mentionné à quel point il aime le thème de l’amitié qui se retrouve tout au long de la série.
Les souvenirs préférés de Teruaki Jitsumatsu-san
Le producteur Jitsumatsu-san a rappelé la transition vers Yu-Gi-Oh ! 5D, où tout le monde lui a demandé: « Pourquoi se battent-ils sur des motos, et qu’en est-il de la physique derrière cela ? Il rit en se rappelant comment les questions avaient changé plus tard avec Yu-Gi-Oh ! Zexal, lorsque les fans ont commencé à demander :”Pourquoi n’utilisent-ils plus les Duel Runners ?”
Jitsumatsu-san a brièvement expliqué comment l’équipe déterminait le déroulement de chaque épisode en travaillant avec des conceptions de personnages incluant des capacités spéciales ou des techniques d’invocation uniques. De nombreuses cartes ont été repensées pour présenter plus d’un modèle d’attaque spécifique, surtout si elles étaient destinées à être un monstre as.
Enfin, il a souligné que la série n’aurait pas atteint un tel succès sans son talentueux casting de voix. La plupart des doubleurs étaient relativement nouveaux dans l’industrie à l’époque, mais les studios ont reconnu et adopté leur talent brut. En conséquence, les studios et les acteurs ont grandi ensemble, créant des voix originales et emblématiques exclusives à Yu-Gi-Oh !
Avec qui Tsuda-san serait-il ami dans la vraie vie ?
Tsuda-san a partagé que son personnage préféré est Katsuya Jonouchi, également connu sous le nom de Joey Wheeler, en raison de sa gentillesse et de son esprit libre, exactement le contraire de celui de Kaiba. attitude odieuse. Tsuda-san a plaisanté en disant qu’il dirait à Seto Kaiba à quel point il est ennuyeux et a été surpris d’apprendre que certaines personnes dans le public voudraient réellement se lier d’amitié avec lui. Lorsqu’il a demandé pourquoi quelqu’un voudrait être ami avec Kaiba, le public a répondu par des réponses telles que « de l’argent » ou simplement « parce qu’il est cool ». Tsuda-san rit et dit:”Vous devez avoir un esprit fort pour vous lier d’amitié avec lui, d’autant plus qu’il serait trop occupé à se battre pour même vous reconnaître.”
ATTENTION ! SPOILERS À VENIR !
Les 3 meilleurs moments – Première scène
On nous a ensuite montré les meilleurs moments que les fans avaient soumis avant l’événement, le numéro trois étant la scène inoubliable où Seto Kaiba a invoqué Obélisque le Tourmenteur dans Yu-Gi-Oh!: Le côté obscur des dimensions.
Dans sa quête pour faire revivre Atem, Kaiba est retourné sur place. où se terminait la série originale: la bataille cérémonielle au sanctuaire des enfers. Là, il affronta Aigami dans un duel qui semblait impossible à gagner, car Aigami bloquait presque tous les chemins vers la victoire, jusqu’à ce qu’un véritable miracle se produise. Le lien de Kaiba avec Obelisk remonte à Battle City et à son ancienne relation en tant que prêtre Seto, qui a autrefois servi sous Atem. Ce lien a permis à Obélisque de revenir, déchaînant la colère divine sur Aigami.
Qui d’autre a ressenti des frissons lorsque Kaiba a claqué sa main sur le sol et a tiré la seule carte qui avait été perdue ? Vraiment l’un des plus grands moments de tous les temps.
Deuxième Scène
La deuxième scène montrée était celle où Kaiba sacrifiait Obélisque pour son dragon blanc aux yeux bleus lors de son duel contre Ishizu Ishitar (épisode 94). Tout au long du duel, Ishizu essayait de convaincre Kaiba que son destin était fixé, jusqu’à ce qu’on lui montre un nouveau chemin grâce au Millennium Rod. Le Dragon Blanc aux Yeux Bleus a toujours été son monstre préféré qui représentait le pouvoir ultime, mais son immense mentalité de tout surmonter a contribué à solidifier son désir de remporter la victoire.
La deuxième scène montrée était celle où Kaiba a sacrifié Obélisque le Tourmenteur pour son dragon blanc aux yeux bleus lors de son duel contre Ishizu Ishtar dans l’épisode 94. Tout au long du duel, Ishizu a essayé de convaincre Kaiba que son sort était déjà décidé. Cependant, grâce à la puissance du Millennium Rod, on lui a montré une nouvelle voie. Le dragon blanc aux yeux bleus a toujours été le monstre préféré de Kaiba, symbole du pouvoir ultime. Son immense mentalité pour surmonter n’importe quel obstacle a solidifié son désir de remporter la victoire.
Scène supérieure
La scène supérieure était la revanche emblématique entre Yugi et Kaiba au sommet de la Battle City Tower, où ils ont finalement ont partagé leurs raisons de se battre (épisode 134). Jusqu’à présent, nous connaissions le passé de Kaiba en tant qu’orphelin qui s’était frayé un chemin jusqu’au sommet, mais c’était la première fois qu’il exprimait ouvertement ses propres objectifs et sentiments.
Seto Kaiba aime son frère Mokuba et le jeu de Duel Monsters, mais à un moment donné, il a commencé à s’appuyer sur la haine et la colère pour repousser son passé, s’isolant dans le processus. Yugi répond en avertissant que si Kaiba continue sur cette voie, il ne fera que être consumé par davantage d’obscurité. Ce moment se démarque comme étant déterminant, mettant en évidence les motivations et les convictions de Kaiba en tant que quelqu’un qui est finalement malavisé mais toujours capable d’accepter son passé et d’avancer vers un avenir meilleur.
Seto Kaiba aime son frère Mokuba et Duel Monsters, mais a à un moment donné commencé à s’appuyer sur la haine et la colère, s’isolant dans le processus. Yugi réplique en disant que Kaiba ne se retrouverait que dans plus d’obscurité s’il poursuivait sur cette voie. Il s’agit d’un moment déterminant qui met en lumière toutes les motivations et croyances de Seto Kaiba en tant que personne égarée qui doit accepter son passé pour pouvoir avancer vers l’avenir.
Live VA
Les fans étaient déjà Ils étaient ravis d’être en présence d’invités aussi légendaires, mais ils ne s’attendaient probablement pas à assister au doublage en direct de Kenjiro Tsuda-san qui a ensuite eu lieu. Avant de monter officiellement sur scène pour manifester, Tsuda-san a soudainement et de manière inattendue crié une phrase qui n’était même pas prévue pour le panel :
“DRAGON BLANC AUX YEUX BLEU, BURST STREAM OF DESTRUCTION !”
Peu de temps après, Tsuda-san se préparait à réciter ses lignes de Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions, comme également partagé sur Le compte X de yugioh_anime. Le public est resté complètement sans voix et s’est levé pour donner à Tsuda-san la standing ovation qu’il méritait.
Conclusion
Merci encore une fois à Kenjiro Tsuda-san, Teruaki Jitsumatsu-san, ADK, Crunchyroll et à l’équipe d’Anime NYC pour avoir fait de cet événement l’un des plus grands moments de tous les temps. Quelle que soit la génération, que ce soit à travers les jeux vidéo, les anime, les tournois de cartes ou d’autres formes de médias, rien ne rassemble autant les fans que d’être témoin de l’histoire et de célébrer son héritage toujours grandissant.
Un merci sincère à Kazuki Takahashi pour avoir créé ce monde incroyable. Vous pouvez diffuser toutes les saisons et tous les films de Yu-Gi-Oh ! sur Crunchyroll.
Images : Crunchyroll
©2020 Studio Dice/SHUEISHA, TV TOKYO, KONAMI
