Frieren : Beyond Journey’s End de retour en pause
14 octobre 2025 
AstroNerdBoy
Frieren : Beyond Journey’s End de retour en pause
Après la sortie du Frieren : Beyond Journey’s End Chapitre 147, la page officielle de la série manga, a fait cette annonce sur Twitter/X.
Une traduction de Lorhand ressemble à ceci.
À nos lecteurs,
Merci beaucoup pour votre soutien continu à Frieren : Beyond Journey’s End.
En raison de l’état de santé de Tsukasa Abe-sensei et Kanehito Yamada-sensei, après avoir discuté de la question avec les auteurs, le département éditorial a décidé de suspendre temporairement la série pendant un certain temps.
Les deux auteurs sont se concentre actuellement sur leur rétablissement, et l’équipe éditoriale continuera à les soutenir pleinement.
Une fois les préparatifs en place pour reprendre la sérialisation et déterminer le format et le calendrier de publication, nous annoncerons les détails dans un prochain numéro du Weekly Shounen Sunday.
Nous apprécions sincèrement votre compréhension et votre soutien continu pour Frieren : Beyond Journey’s End.
— Le département éditorial du Weekly Shounen Sunday
Bien que ce soit une nouvelle accablante pour les fans de la série, la santé de votre écrivain et de votre artiste est évidemment bien plus importante. Je sais que le stress lié à la création d’un manga peut être très problématique pour la santé. De nombreux manga-ka ont dû faire une pause pour cela. L’une d’elles à laquelle je peux penser a dû subir une intervention chirurgicale sur sa main/bras qui dessine. D’autres sont simplement épuisés et ont besoin d’une recharge. Espérons qu’Abe-sensei (artiste) et Yamada-sensei (auteur) se rétablissent bientôt.
Je suppose qu’avec le manga aussi populaire qu’il est, et le fait que la pause précédente a causé beaucoup de bruit, a conduit les éditeurs du Weekly Shounen Sunday à aller de l’avant et à publier une déclaration.
Personnellement, je ne m’attendrais pas à ce que le manga revienne avant janvier 2026 au plus tôt. Et cela ne me surprendrait pas s’ils mettaient plus de temps à partir. Néanmoins, même si c’est décevant, nous devrons attendre un moment pour voir le sort de la série, mais nous avons le nouvel anime qui sortira en janvier.
Vous pouvez passer à la fin et laisser une réponse. Le ping n’est actuellement pas autorisé.
