Ani-One Philippines on ilmoittanut, että Kaiju No. 8:n tagaloginen dub-versio on virallisesti saatavilla heidän alustallaan. 25. marraskuuta alkaen uusia jaksoja julkaistaan vain päivittäin klo 23.00 Ani-One Philippinesin ULTRA YouTube-kanavalla..
Ani-One Philippines kuvailee Kaiju No. 8-animea ja sen tagalogista dubausta:
“Muokattu maailmanlaajuisesti Naoya Matsumoton ylistämä manga Kaiju No. 8 kertoo mukaansatempaavan tarinan Kafka Hibinosta, tavallisesta miehestä, jolla on suuria unelmia liittyä puolustusvoimiin taistelemaan ihmiskuntaa uhkaavaa hirviömäistä Kaijua vastaan. Kafkan elämä saa poikkeuksellisen käänteen, kun hän saa kyvyn muuttua itse Kaijuksi. Tämä ainutlaatuinen käänne vie hänet jännittävälle matkalle itsensä löytämiseen, sankaruuteen ja toiminnantäyteisiin taisteluihin.
Tagalog-äänitetty versio tuo sarjaan tuoreen näkökulman, jossa lahjakkaat filippiiniläisäänennäyttelijät saavat elämänsä. hahmoja. Tämä sovitus korostaa Ani-One Filippiinien sitoutumista luoda osallistavampia ja helppokäyttöisempiä animekokemuksia yleisölleen… Tämä on merkittävä virstanpylväs filippiiniläisten animen harrastajille, sillä se tuo lokalisoidun version yhdestä suosituimmista animesarjasta suoraan Ani-Oneen Filippiinit ULTRA.
Tagalog-dubillään Kaiju No. 8 lupaa tarjota mukaansatempaavan ja kulttuurisesti kaikuvan kokemuksen, tekee sarjan intensiivisistä taisteluista ja sydämellisistä hetkistä vieläkin läheisempiä filippiiniläisille katsojille.“
Kaiju nro 8, jakso 1 Tagalog Dub – valokuva Ani-One PH Facebookin kautta
Lue myös:
Kaiju nro 8 kausi 2 julkaistavaksi 2025
Kaiju nro 8-elokuva saa avaimen visuaalin, maaliskuu Julkaisupäivä 2025
Medialink Group Limited on kolmannen osapuolen omistaman mediasisällön jakelija, joka tunnetaan myös nimellä Ani-One Asia YouTube Channel julkaistiin lokakuussa 2019. Ani-One on monipuolinen japanilainen animaatiosisältöalusta, joka on kerännyt kirjaston suosittuja japanilaisia animaatiosarjoja ja elokuvia. Kanavalla on myös Ani-One Thaimaan, Kiinan, Vietnamin ja Filippiinien alakanavia.
Ilmaisen sisällön lisäksi Ani-One Asia tarjoaa myös maksullisia tilauksia erikoisetuilla. Ani-One ULTRA-kanava on kasvava kirjasto, jossa on useita animenimikkeitä, jotka kattavat useita genrejä, kieliä ja ainutlaatuisia tarjouksia. Lokalisoidulla kokoonpanollaan Ani-One pyrkii”määrittelemään uudelleen paikallisten animefanien animen katselukokemusta”.
Lähde: Lehdistötiedote
© JAKDF 3rd Division © Naoya Matsumoto/SHUEISHA
