Viime keväänä WIND BREAKER valloitti yleisön jännittävällä kuvauksellaan lukion rikollisista ja intensiivisistä taistelujaksoista. Anime-näyttelyssä 2024 Anime Trendingillä oli tilaisuus haastatella tämän sarjan takana olevaa lahjakasta tiimiä: Yuichi Fukushima, CloverWorksin johtaja ja animaatiotuottaja; Taishi Kawakami, hahmosuunnittelija ja animaattori; ja Toshikazu Tsuji, CloverWorksin toimitusjohtaja ja animaatiotuottaja.
Keskustelussamme he kertoivat kokemuksistaan astuessaan pois mukavuusalueeltaan romanttisten komedioiden työstämisestä toiminnantäyteisen WIND BREAKER-sarjan mukauttamiseen. Ryhmä keskusteli erityisistä rooleistaan animen tuotantoprosessissa, hahmosuunnittelun hienouksista ja siitä, kuinka he loivat WIND BREAKERin intensiiviset taistelukohtaukset. Lisäksi he ilmaisivat jännityksensä ja odotuksensa toista tuotantokautta kohtaan ja lupasivat faneille entistä houkuttelevampia hahmoja ja jännittäviä taisteluita.
Tätä haastattelua on muokattu selvyyden vuoksi ja se suoritettiin 4. heinäkuuta 2024. Kysymykset lähettänyt Melvyn Tan.
Ⓒにいさとる・講談社／WIND BREAKER Project
Mikä oli ensimmäinen reaktiosi, kun sinua pyydettiin työskentelemään WIND BREAKER-projektissa?
Yuichi Fukushima: Reaktioni oli, että hän päätyi eräänlainen nuorisorikollinen, jota en voinut kuvitellakaan!
Taishi Kawakami: Yllätyin, kun minut määrättiin WIND BREAKERin hahmosuunnittelijaksi, ja se oli ensimmäinen roolini. Kun Fukushima-san kutsui minut liittymään häneen, olin kuin:”Onko okei, että se olen minä?”
Toshikazu Tsuji: Ensimmäinen reaktioni oli Kawakami-sanin kaltainen siinä mielessä, että sain puhelun Fukushima-sanista. Luin mangan, mutta suuri osa töistäni on enemmän rom-comia, jossa päähenkilöinä ovat naissankarit. Ja tietysti WIND BREAKERissä on paljon poikia ja paljon taistelua! Joten minulle se oli iso kysymys:”Kuinka saan tämän animen toimimaan?”
Jatkokysymyksenä, oliko tämän mukautuksen mukana ainutlaatuisia haasteita? Jos on, voitko tarkentaa miten?
Fukushima: WIND BREAKERissä on paljon hahmoja, ja kuten näet, heidän taisteluissaan ei ole erikoistehosteita eivätkä he käytä mitään taikuutta. Voisi melkein sanoa, että se on melkein kuin urheiluanime. Joten tämä oli ensimmäinen suuri kysymys, johon vastataan:”Kuinka saat sen vangittua?”
Kawakami: Kuten aiemmin mainittiin, hahmoja ja taisteluita on paljon. Verrattuna keskimääräiseen animeesi, taistelukohtauksia on paljon enemmän ja toimintakohtaukset ovat melkein peräkkäin. Suurin haaste oli vain päästä maaliin. Olen hyvin, hyvin kiitollinen miehistöstä ja meistä kaikista, jotka olemme olleet siellä loppuun asti.
Tsuji: Olen siis tehnyt paljon naispuolisia projekteja. Kuten mainittiin, se on lähes kaikki miehiä WIND BREAKERissä. Suurin haasteeni oli saada ne näyttämään todella siistiltä, mutta saada ne muuttumaan kawaijista cooliksi!
Voisitko kaikki jakaa ikimuistoisen hetken WIND BREAKER-elokuvan tuotannon aikana?
Tsuji: Kokoonnuimme itse asiassa yhteen, kun ensimmäinen jakso esitettiin. Yrityksemme rakennuksessa on uusi esityshuone, joten meillä oli mangaka, näyttelijät ja miehistö katsomassa näytöstä keskiyöllä. Muistan sen olevan niin ikimuistoinen hetki, kun olin paikalla kaikkien kanssa!
Kawakami: Sama täällä!
Fukushima: WIND BREAKER on mielestäni niin ainutlaatuinen nimike, että kaikkien kanssa tuotannon läpikäyminen ja kaikkiin haasteisiin vastaaminen jää minulle todella mieleenpainuvaksi.
Ⓒにいさとる・講談社／WIND BREAKER Project
Kuten mainitsit, Kawakami-sanille tämä oli ensimmäinen päähenkilösuunnittelijarooli sarjassa. Mitä uusia haasteita jouduit voittamaan tässä tuotannossa, ja mitä pidät eniten mielessäsi tulevissa hahmosuunnittelurooleissa?
Kawakami: Varsinkin kun nimessä on alkuperäinen manga, olin miettimään, mitä fanit haluaisivat nähdä. Jatkossa, jos luomme jotain omaperäistä, odotan ehdottomasti [kehitystä] ja näkisin, kuinka paljon voin osallistua, ennen kuin jatkamme sen luomista.
Kun luin mangaa, aloin hahmottelemaan hahmoja ja lähetin sen Satoru Niille saadakseni neuvoja. Nii-sensei lähetti minulle palautetta muistioiden kautta piirustuksista, mutta lopulta siitä tuli kaksi taiteilijaa, jotka kommunikoivat keskenään piirustusten kautta. Siinä oli edestakaisin. Oli todella vaikeaa pitää kaiken johdonmukaisena myös leikkausten kanssa. Minun piti tarkistaa ja varmistaa, että kaikki oli tasapainossa. Joten se oli melko haastavaa roolilleni.
Animaatiosta puheen ollen, onko olemassa tärkeitä animaattoreita tai animaatioohjaajia, jotka haluaisit korostaa WIND BREAKER-sarjassa?
Kawakami: Henkilökohtaisesti sanoisin, että tämä on viimeinen jakso Sakura juoksemisesta käytävää pitkin kameran seurassa häntä, minkä tekee naisanimaattori Takashi Ai. Hän oli vastuussa tuosta jaksosta sekä jakson 1 alusta, ja halusin korostaa häntä.
Tsuji-sanille: Miten projekti sai alkunsa ja miten valitsit vastaavan henkilökunnan, kuten Akai-sanin ja Kawakami-sanin? Ja mikä johti Kazuyuki Asaka-sanin nimittämiseen toimintajohtajaksi?
Tsuji: Fukushima-san päätti heti!
Erinomainen vastaus! Oliko tämän mukautuksen mukana ainutlaatuisia haasteita?
Tsuji: Kun kaikki valitsivat [henkilöstönsä] miehistöön, minun vastuullani oli hallita heitä ja olla niistä vastuussa. Jatkuva huoleni oli, kuinka pystyisin parhaiten hallitsemaan kaikkia luomaan parhaan mahdollisen animen. Se oli myös ensimmäinen kerta, kun työskentelin Kawakami-sanin kanssa! Joten kaikki tämä oli minulle hyvin johdonmukainen teema:”Kuinka voin viedä tätä projektia eteenpäin?”
Ⓒにいさとる・講談社／WIND BREAKER Project
Mikä on mielestäsi tämän animen houkuttelevin puoli?
Tsuji: Joten WIND BREAKER on taistelusarja! Mutta itselleni pidin todella siitä, että Kotoha ilmaantui sanoillaan ja viisauden helmeillään. En ole varma, kuinka moni olisi kanssani samaa mieltä tästä, mutta hän on joku, joka pitää minut kiinni sarjassa.
Fukushima-san: voisitko puhua tehtävistäsi CloverWorksiin kuuluvana tuottajana WIND BREAKER-ohjelmassa?
Fukushima: Kaiken kaikkiaan roolini tuottajana oli aina selvittää, millainen animesta tämä olisi. Tietysti minulla oli Kawakami-san vastuussa hahmojen suunnittelusta ja Kazuyuki Asaka toiminnasta. Mutta minulle se oli ehdottomasti kaikkien hallintaa ja valvontaa, mutta aina sen määrittämistä, mihin tämä animen tarkoitus on.
Mikä johti siihen, että CloverWorks otti tämän tuotannon?
Fukushima: WIND BREAKERin ottaminen käyttöön, kuten aiemmin mainitsimme, tuli melkein tyttöihin keskittyvistä anime-ohjelmista. En halunnut mennä WIND BREAKERiin sanomalla vain:”Tämä on anime pojille!”Mutta toivoin, että hahmojemme kautta he ilmaisivat jotain, mikä houkutteli myös naisfaniamme, eivätkä olisi sarja, joka on tarkoitettu yksinomaan pojille.
Miten aiemmat projektisi vaikuttivat WIND BREAKERin luomiseen?
Fukushima: Itse asiassa olin aiemmin työskennellyt yhdessä Kawakami-sanin kanssa Akebin merimiespuvun parissa. Tämän kokemuksen kautta pystyin vahvistamaan, että Kawakami-san pystyi tekemään niin paljon, ja tarjosin hänelle roolin hahmosuunnittelijaksi WIND BREAKERiin.
Sama asia tapahtui WIND BREAKERin ääniohjaajan Jin Aketagawan kanssa. Aiemmin, kun olin työskennellyt Your Lie-elokuvan parissa huhtikuussa, siellä oli paljon esityskohtauksia, enkä tiennyt, mitä aion tehdä niillä. Silloin soitin Aketagawa-sanille, joka ryntäsi ja toi sen valmiiksi. Joten todella, se on vain vuosia työskennellyt muiden ihmisten kanssa ja ymmärtänyt heidän kykynsä. WIND BREAKERin tapauksessa se yhdistää kaikki nuo pisteet ja tuo ihmiset yhteen.
Ⓒにいさとる・講談社／WIND BREAKER Project
Ihanaa! Kun kausi 2 on julkaistu, voitko kertoa viimeiset huomiot ja mitä fanit voivat odottaa kaudelta 2?
Fukushima: Toisella kaudella on paljon enemmän hahmoja! Ensinnäkin, kiitos Kawakami-san kaikesta kovasta työstäsi kaikkien näiden hahmojen parissa. Mutta pyrimme todellakin jatkamaan erittäin houkuttelevien hahmojen luomista, joihin fanit voivat todella tarttua.
Kawakami: Fukushima-sanin sanoihin lisätään, että kyllä, on uusia hahmoja, mutta myös uusia taisteluita! Toivottavasti fanit odottavat sitä innolla!
Tsuji: Ensimmäisen kauden loppu päättyy tavallaan jyrkästi, joten meidän on vain pyydettävä kaikkia odottamaan! Teemme todella kovasti töitä tarjotaksemme kaikille mahtavan kauden 2!
Kiitos ajastasi!
WIND BREAKER suoratoistaa tällä hetkellä Crunchyrollissa.
Haluatko lukea lisää tällaisia haastatteluja? Tilaa uutiskirjeemme saadaksesi lisää sisältöä postilaatikkoosi!
