Kaito Suzuki, editor en jefe del manga Wotakoi: Love Is Hard for Otaku de Fujita, ha dicho que es posible que la serie no hubiera logrado su gran éxito si hubiera debutado en una revista de manga shojo tradicional. Suzuki hizo esta afirmación durante una entrevista reciente con Comic Natalie junto con el autor de la serie.
Según Suzuki, los temas y la presentación de los personajes de Wotakoi se consideraban demasiado poco convencionales para las principales revistas impresas de la época, y que su crecimiento en línea era clave para su popularidad.
Explicó que las expresiones faciales exageradas y los momentos mordaces de la protagonista femenina Momose Narumi eran inusuales para las heroínas shojo en ese momento. Esos rasgos, ahora considerados parte de su atractivo, se consideraban demasiado “vanguardistas” para los estándares editoriales impresos de la época. El formato web, por otro lado, permitió que la historia se desarrollara sin esas limitaciones.
Si bien Suzuki creía firmemente que Wotakoi tenía el encanto y la calidad para convertirse en un éxito, señaló que una revista shojo convencional podría no haberlo aprobado.
El autor también se hizo eco de este sentimiento y creía que la flexibilidad de Comic Pool, una revista web recién lanzada cuando comenzó Wotakoi, jugó un papel importante en la configuración de la serie.
Recordó haber enviado un manuscrito por la mañana y verlo publicado al día siguiente, algo que, enfatizó, habría sido imposible en un flujo de trabajo impreso.
Suzuki agregó que el equipo editorial de pixiv también se esforzó por apoyar la serie durante ese período, incluso operando en horarios que no intentarían hoy.
Suzuki revela lo que hizo que Wotakoi se destacara:
Suzuki conoció Wotakoi por primera vez en pixiv y dijo que le sorprendió lo pulido que estaba en comparación con otros trabajos generados por usuarios que ganaban terreno en pixiv y X. Muchas publicaciones se basaban en la rapidez, humor impulsado por el remate, pero Suzuki sintió que Wotakoi tenía un fuerte ritmo cómico y una obra de arte que ya parecía lista para su publicación.
Le envió un correo electrónico a Fujita de inmediato, aunque ella no respondió al principio debido a que recibió numerosas ofertas después de clasificar en pixiv. Cuando intentaba decidir qué editor elegir, Suzuki envió un segundo correo electrónico prometiendo que podrían imprimir 20.000 copias si trabajaba con ellos.
Fujita dijo que la cifra la sorprendió. En ese momento, 8.000 copias se consideraban sólidas para un volumen debut, y 10.000 era excepcional.
La promesa de 20.000 se convirtió en el factor decisivo, aunque Suzuki admitió que aún no había conseguido que la cifra fuera aprobada internamente. Dijo que creía que el potencial de la serie justificaba el compromiso, basándose en su experiencia con títulos exitosos de origen web.
Cuando los planes de publicación avanzaron, las discusiones internas dentro de la empresa continuaron, pero Suzuki dijo que el proyecto obtuvo un fuerte apoyo de su supervisor, quien abogó directamente ante el presidente de la empresa.
Como resultado, la tirada inicial del volumen debut superó incluso las expectativas de Suzuki, pasando de las 20.000 copias prometidas a aproximadamente 90.000.
Le dio crédito al respaldo de toda la empresa y el departamento por hacerlo posible.
Wotakoi: Love Is Hard for Otaku, publicado por primera vez en Pixiv en abril de 2014, comenzó a publicarse en Comic Pool, una plataforma de manga digital conjunta operada por Ichijinsha y Pixiv, el 6 de noviembre de 2015, donde continuó hasta el 16 de julio de 2021.
Ichijinsha comenzó lanzando el manga impreso, con el primer volumen de tankobon publicado el 30 de abril de 2015. En total, el editor lanzó once volúmenes de tankobon, y el volumen final llegará el 14 de octubre de 2021.
En Norteamérica, el manga tiene licencia para su lanzamiento en inglés por parte de Kodansha USA.
La serie recibió una adaptación televisiva de anime de A-1 Pictures, que se emitió en el bloque Noitamina de Fuji TV de abril a junio. 2018. Una adaptación cinematográfica de imagen real se estrenó posteriormente en febrero de 2020.
Fuente: Comic Natalie
