© 日向夏・主婦の友インフォス／「薬屋のひとりごと」製作委員会
Hay más de un significado para el título del episodio de esta semana.”Mirror”se usa de tres maneras, de hecho, desde literal hasta simbólico, con un uso que viene directamente en el medio. Como fanático del lenguaje, realmente lo disfruto. El espejo más obvio es el real que el Emperador regaló a sus cuatro consortes, comprado a gran costo, porque están hechos de vidrio. Aunque el espejo de vidrio más temprano que pude encontrar mencionado en la investigación tiene 8,000 años, hecho de vidrio volcánico en Anatolia, usando vidrio reflectante y transparente como vemos en el pabellón de Gyokuyou no fue común hasta mucho más recientemente (en términos históricos) y más El tipo de espejo común estaba hecho de metal pulido, típicamente de cobre, que podemos ver cuando Maomao obtiene un espejo para mostrar gaoshun. Tengo que entregarlo a los diarios de los boticarios: es realmente obvio que el pequeño espejo de Maomao no está hecho de vidrio por el color y la calidad del reflejo, lo que hace que sea evidente cuán especial es el espejo de Gyokuyou.
Pero el espejo de Maomao demuestra su punto, que es la respuesta a un acertijo que Gaoshun le planteó cómo una de las dos hermanas casi idénticas que estaban encerradas y vigiladas podría haber quedado embarazada. Aunque se presenta puramente como un rompecabezas, es difícil pensar que esta pregunta no volverá a perseguir a Maomao de alguna manera significativa más adelante. Gaoshun y Jinshi rara vez solo piden a Maomao su consejo, y sospecho que el acertijo puede tener algo que ver con los enviados de Occidente, que son, aprendemos, las dos mujeres rubias que hemos estado viendo en el tema inicial: reflejar imágenes del otro. De hecho, antes de la revelación, era fácil pensar que eran, de hecho, una mujer, porque las imágenes en el tema de apertura tienen que ver con el humo y los espejos. Utilizando configuraciones similares a Escher, las imágenes nos burlan de nosotros para pensar que todo es solo un reflejo. Seguramente, esto indica que los enviados que se ven son más significativos de lo que parecen ser.
Esta serie nunca se ha alejado de la idea de trucos y engaños visuales. Las pecas pintadas de Maomao son su disfraz para que se vea menos atractiva para los hombres, mientras que los cortesanos que creció entre las mejoras similares utilizadas para hacerse más atractivas. Las percepciones erróneas dan paso a los rumores de fantasmas, y la belleza de Jinshi parece destinada a convertirlo en un papel de”Fairy Moon”la próxima semana. Por supuesto, eso también se debe a que él es el requerido de 175 cm de altura (alrededor de 5’7″), pero en este momento, sospecho que no está tan satisfecho con lo bonito que es, especialmente si Maomao solo lo nota a los fines de engañar al Enviados. Pero el ángulo temático más grande es lo que debemos tener en cuenta, aunque solo sea porque ha sido tan frecuente en la serie. Y seguramente todo el tema de apertura no se construiría a su alrededor sin ninguna razón…
Aunque este es principalmente un episodio de configuración en el que obtenemos información que será útil o importante más adelante, todavía nos está dando Mucho para trabajar y disfrutar. Esa nueva consorte todavía se ve notablemente sospechosa, especialmente porque la vemos con una mujer extranjera, o al menos una mujer con ropa occidental, al final del episodio. Todavía no confío en Shusui, el entusiasta de los insectos. Esa polilla brillante también se siente sospechosa porque, hasta donde yo sé, ese no es un fenómeno natural. Mientras que los elementos de esta serie se apoderan de lo fantástico, no es realmente una historia de fantasía del género. Pero tal vez la conclusión más importante es que incluso cuando no está haciendo mucho o sigue una historia con una recompensa para el final del episodio, los diarios de boticarios siguen siendo increíblemente interesantes y agradables. Si esa no es una marca de calidad sólida, no sé qué es.
Calificación:
La temporada 2 de la temporada 2 de los diarios boticéticos se está transmitiendo en Crunchyroll los viernes.
