Imagen cortesía de Kadokawa
©鏑木カヅキ/MFブックス/マジック・メイカー製作委員会
Crunchyroll anunció el martes que transmitirá un doblaje en inglés el mismo día para la adaptación televisiva animada de Kazuki Kaburagi’s Magic Maker: Cómo hacer magia en otro mundo (Magic Maker ~Isekai Mahō no Tsukurikata~) serie de novelas ligeras el miércoles.
El elenco en inglés incluye:
Jeremy Inman dirige el doblaje en inglés. Samantha Herek está produciendo. Macy Anne Johnson está adaptando el guión. James Baker es el mezclador y Zachary Davis es el ingeniero.
El anime debutará en televisión el miércoles. La serie se transmitirá por TV Tokyo, TV Osaka, BS NTV y AT-X, y se transmitirá en ABEMA y d Anime Store los miércoles. Crunchyroll transmite el anime mientras se transmite. El anime tuvo una proyección avanzada el 21 de diciembre en United Cinemas Toyosu en Tokio con la asistencia de los miembros principales del elenco.
Kazuomi Koga (The Banished Former Hero Lives as He Please, Caressing My Hibernating Bear) está dirigiendo el anime en Studio DEEN. Keiichirō Ōchi (The Demon Girl Next Door, Go, Go, Loser Ranger!) está a cargo de los guiones de la serie, Takayuki Noguchi (Cinderella Nine, The Demon Sword Master of Excalibur Academy) está a cargo del diseño de personajes, Kei Yoshikawa (In Another World With My Smartphone, Mobile Suit Gundam AGE) y Kana Hashiguchi (Classroom of the Elite, The tale of outcasts) están componiendo la música, y TOY’S FACTORY está a cargo de la producción musical.
XIIX interpretará el tema de apertura”Kirameki”(Twinkle).
La historia de las novelas ligeras se centra en un hombre que muere en el mundo moderno. mundo mientras alberga un anhelo de magia, y se reencarna en otro mundo como un bebé llamado Shion. Con la esperanza de que la magia finalmente exista en otro mundo, Shion se decepciona cuando descubre que la magia tampoco existe en este nuevo mundo. Un día, mientras visitaba un lago con su hermana Marie, Shion es testigo de un fenómeno misterioso que fue”como magia”. Luego, Shion decide ser un pionero de la magia en otro mundo y comienza a investigar sobre la magia.
Kaburagi lanzó la serie de novelas ligeras en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en 2017, donde continúa. Kadokawa publicó el primer volumen de las novelas con ilustraciones de Kururi en mayo de 2020 y el segundo volumen en diciembre de ese mismo año. El tercer volumen se envió el 25 de diciembre.
Tomozō Nishioka lanzado la adaptación al manga en la aplicación Manga Doa en junio de 2021. Mag Garden publicó el primer volumen recopilatorio del manga en diciembre 2021 y el tercer volumen en febrero de 2023.
Fuente: Crunchyroll (Liam Dempsey)
Divulgación: Kadokawa World Entertainment (KWE), una subsidiaria de propiedad total de Kadokawa Corporation, es el propietario mayoritario de Red de noticias de anime, LLC. Una o más de las empresas mencionadas en este artículo forman parte del grupo de empresas Kadokawa.
