Imagen vía Señor Demonio, ¡vuelve a intentarlo! sitio web del anime
©︎神埼黒音・身ノ丈あまる/双葉社・「魔王様、リトライ！R」製作委員会
Crunchyroll anunció el viernes que comenzará a transmitir en inglés. doblaje de anime de La secuela del manga Demon Lord, Retry! de Kurone Kanzaki y Amaru Minotake. R el sábado.
Aunque el elenco japonés presenta en su mayoría actores de doblaje diferentes, el elenco en inglés presenta miembros nuevos y que regresan, entre ellos:
Cris George dirige el doblaje en inglés. Zach Bolton está produciendo. Domonique French se encarga de la adaptación. Neal Malley es el mezclador y Jeremy Woods es el ingeniero.
El anime se transmitió por adelantado en el servicio de transmisión ABEMA el 28 de septiembre. Luego, el anime se estrenó el 5 de octubre en el canal Tokyo MX. Crunchyroll está transmitiendo el anime en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Medio Oriente y la CEI.
Kazuomi Koga (director de episodios de Demon Lord, Retry!) está dirigiendo el anime. anime en Gekkō. Katsuhiko Takayama (Aldnoah.Zero, Protocol: Rain) supervisa los guiones de la serie y Minori Homura (Isekai Onsen Paradise) diseña los personajes. El grupo creador SUPA LOVE está componiendo la música.
El manga en sí es una secuela basada en Demon Lord, Retry! de Kurone Kanzaki. (Maō-sama, Retry!) serie de novelas ligeras.
J-Novel Club obtuvo la licencia de la serie de novelas ligeras originales, el manga y su secuela. Describe Demon Lord, ¡Reinténtalo! R:
¡El Señor Demonio continúa su aventura en esta serie renovada! Después de encontrarse con la misteriosa entidad en el nivel más bajo de Bastille Dungeon, se dirige al Territorio Hellion, donde los Grandes Diablos compiten por la dominación del reino. Con la incorporación de un nuevo asesor, la (aparentemente) optimista desesperada Akane, el ejército del Señor Demonio se vuelve aún más colorido y sus travesuras aún más locas.
Minotake lanzó el Señor Demonio, ¡Reintentar! R manga en el sitio web y la aplicación Gaugau Monster de Futabasha en marzo de 2020.
La serie de novelas ligeras inspiró la primera adaptación televisiva de anime en julio de 2019. Funimation transmitió la serie mientras se transmitía.
Kanzaki publicó la historia sobre”Shōsetsuka ni Narō”(Convirtámonos en novelistas) y Hameln sitios web de octubre a diciembre de 2016.
Futabasha comenzó a publicar la historia en volúmenes de novelas ligeras con ilustraciones de Kōji. Ogata en junio de 2017. Posteriormente, Futabasha reimprimió las novelas a través de su sello M Novels con nuevas ilustraciones del ilustrador y animador Makoto Iino.
Amaru Minotake lanzó una adaptación a manga de la historia en octubre de 2017 en Web Comic Action de Futabasha. sitio. El quinto y último volumen se envió a Japón en diciembre de 2019.
Fuente: Crunchyroll (Liam Dempsey)
Divulgación: Kadokawa World Entertainment (KWE), una subsidiaria de propiedad total de Kadokawa Corporation, es la mayoría propietario de Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global y J-Novel Club son subsidiarias de KWE.
