Kadokawa hat am Mittwoch ein Teaser-Werbevideo mit englischen Untertiteln für den Anime von Mokumokurens Manga „The Summer Hikaru Died“ (Hikaru ga Shinda Natsu) veröffentlicht. Der Teaser kündigt die Sommer-TV-Premiere des Animes auf dem NTV-Kanal sowie seine „bald bevorstehende“ Streaming-Premiere auf Netflix und ABEMA an. (Netflix streamt den Anime ausschließlich außerhalb Japans, während ABEMA den Anime innerhalb Japans ausschließlich kostenlos streamt.) Der Trailer enthüllt auch die Hauptbesetzung und das Personal des Animes.
( Untertitel für englische Untertitel im Teaser unten aktivieren
Bild mit freundlicher Genehmigung von Kadokawa
© Mokumokuren/KADOKAWA/The Summer Hikaru Died Partners
Der Anime spielt Chiaki Kobayashi als Yoshiki Tsujinaka und Shūichirō Umeda als Hikaru Indou.
Ryohei Takeshita (Eromanga Sensei, Jellyfish Can’t Swim in the Night, Pokémon: Paldean Winds) führt bei Cygames Pictures Regie beim Anime und überwacht die Drehbücher der Serie. Yūichi Takahashi (Stars Align, Macross Frontier, Vivy-Fluorite Eye’s Song-) ist der Charakterdesigner und Chefanimationsdirektor. Masanobu Hiraoka (Snorunts Sommerferien) wird als „Dorodoro“-Animator aufgeführt.
Bild via Amazon
© Mokumokuren, Kadokawa, Yen Press
Yen Press hat den Manga für die Veröffentlichung auf Englisch lizenziert und beschreibt den Manga wie folgt:
Zwei Jungen lebten in einem Dorf: Yoshiki und Hikaru. Die beiden machten alles zusammen… bis Hikaru eines Tages von einem mysteriösen Licht umgeben wurde. Dann änderte sich alles – vor allem Hikaru. Yoshiki wünscht sich immer noch aus tiefstem Herzen, immer an seiner Seite zu bleiben… aber gibt es überhaupt noch einen Hikaru, mit dem er zusammen sein kann?
Mokumokuren veröffentlichte den Manga im August 2021 auf Kadokawas Young Ace Up-Website. Kadokawa veröffentlichte am 4. Juni den fünften Sammelband des Mangas und wird den sechsten Band am 4. Dezember veröffentlichen. Der Manga wird zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des sechsten Bandes mehr als 3 Millionen Exemplare im Umlauf haben. Yen Press veröffentlichte den vierten Band am 20. August. Der Manga inspirierte Mio Nukaga im Dezember 2023 zu einer Light-Novel-Adaption. Mokumokuren gab zuvor an, dass der Manga zehn Bände umfassen soll.
Der Manga wurde für die 16. Manga Taisho Awards nominiert. (Der offizielle englische Name der Auszeichnungen lautet „Cartoon Grand Prize“.) Die New York Public Library hat den Manga als Teil ihrer Liste der besten Bücher für Teenager im Jahr 2023 aufgeführt. Der Manga wurde auch von der American Library Association (ALA) in die Kategorie „Young Adult“ aufgenommen Liste der großartigen Graphic Novels für Teenager 2024 der Library Services Association (YALSA).
Sowohl der Manga als auch sein Autor Mokumokuren wurden für den diesjährigen Will Eisner Comic Industry nominiert Auszeichnungen. Der Manga wurde für die Kategorie „Best U.S. Edition of International Material – Asia“ nominiert, während Mokumokuren für die Kategorie „Bester Autor/Künstler“ nominiert wurde.
Update: Netflix-Version des Teasers hinzugefügt.
Quelle: Pressemitteilung
Offenlegung: Kadokawa World Entertainment (KWE), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Kadokawa Corporation, ist Mehrheitseigentümer von Anime News Network, LLC. Eines oder mehrere der in diesem Artikel genannten Unternehmen sind Teil der Kadokawa-Unternehmensgruppe.