Und niemand, nicht einmal die Animatoren oder die Darsteller, scheint zu wissen, warum
Oricons X-Konto (ehemals Twitter) stellte fest, dass die Anime-Serie „The Vision of Escaflowne“ aus dem Jahr 1996 aus unerklärlichen Gründen auf Platz 1 in Japan stand Social-Media-Plattform am Mittwoch.
Bild über www.b-ch.com
©サンライズ
Oricon erklärte (grob übersetzt): „Escaflowne liegt im Trend und die Fans sind begeistert, wenn sie sich an ihre Erinnerungen erinnern.“
『天空のエスカフローネ』トレンド入り中
思い出語るファンの声盛り上がる▼今年で放送28周年https://t.co/Omq066jc3R
Weitere Informationen 1 6歳の坂本真綾で、OP「約束はいらない」も歌唱。ほか出演の三木眞一郎、飯塚… pic.twitter.com/WOufI6inWT
– ORICON NEWS (@oricon_anime_) 13. November 2024
„Escaflowne“ ist im Trend und bei den Fans sind aufgeregt, wenn sie sich an ihre Erinnerungen erinnern
▼Dieses Jahr markiert das 28. Jahrestag der Ausstrahlung.
https://oricon.co.jp/prof/183/products/288721/1/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=jstw003Die Geschichte kombiniert Elemente von Robotern , Romantik und Fantasy und enthält Musik von Yoko Kanno und anderen. Die Protagonistin wird von der damals 16-jährigen Maaya Sakamoto gespielt, die auch den Eröffnungstitelsong „Yakusoku ha Iranai“ sang. Andere Darsteller, darunter Shinichirō Miki, Mayumi Iizuka, Yūji Ueda und Ikue Ōtani, traten jahrelang als reguläre Darsteller in Pokémon auf, dessen Ausstrahlung im folgenden Jahr begann.
Es scheint keinen erkennbaren Grund dafür zu geben, warum Escaflowne auf X/Twitter im Trend lag. Die Fans zeigten sich jedoch begeistert über den plötzlichen Popularitätsschub der Serie. Unter den Kommentatoren war Shinichirō Miki, die Stimme von Allen Schezar.
Miki zeigte sich schockiert und sagte (grob übersetzt): „Die Vision von Escaflowne liegt im Trend⁈ Hat jemand das Schicksal verändert??!“ Nein. Das liegt daran, dass es von Anfang an eine wunderbare Serie ist!!“
天空のエスカフローネ
トレンド入り⁈誰か運命改変したのか⁈
いや
もともと素晴らしい作品だからですね‼︎
声優も作画も音楽も音響もそのほか全て
あんな密度の濃い作品には#エスカフローネ https://t.co/t2vnYYteAa– 三木眞一郎 (@miki_shin318) 13. November 2024
Die Vision von Escaflowne liegt im Trend⁈
Hat jemand etwas geändert? Schicksal?⁈
Nein
Das liegt daran, dass es von Anfang an eine wundervolle Serie ist‼︎
Ich glaube nicht, dass man oft auf ein Werk stößt, das das getan hat So viel Tiefe in Bezug auf Sprachausgabe, Animation, Musik, Ton und alles andere!
Das ist eine Serie, die ich gerne sehen würde‼︎
Animator Eiji Nakada auch kommentierte den Anstieg (grob übersetzt): „Ich wurde ungefähr einmal pro Woche im Abspann der Episoden 7 bis 20 genannt (glaube ich?), aber tatsächlich habe ich jede Woche ohne Abspann mitgemacht, lol.“ (Nakada fungierte später als Chefanimationsdirektor und mechanischer Designer eines weiteren Sunrise-Hits, Code Geass: Lelouch of the Rebellion.)
エスカフローネがトレンド入りしていたので思い出を
当時は中村プロダクションで原画で参加していて、EDクレジットで7話〜20話くらい (だったかな?)まで一週koきにくらいにクレジットされていたけど
実はノンクレで毎週参加だったw
ハードだったけど作業自体は楽しかったし、すごく勉強になった作品https://t.co/1bsF1pPxrW– 中田 栄治 ☆アニメーター☆水面下で稼働中 (@e_nkd08) 13. November 2024
Escaflowne war im Trend, also hier eine Erinnerung.
Ich war einer der Hauptanimatoren bei Nakamura Productions Zeit, und ich wurde ungefähr einmal pro Woche im Abspann der Episoden 7 bis 20 genannt (glaube ich?), aber tatsächlich habe ich jede Woche ohne Abspann teilgenommen lol
Es war harte Arbeit, aber die Arbeit selbst hat Spaß gemacht und ich habe viel daraus gelernt.
The Vision of Escaflowne wurde zwischen April und September 1996 auf TV Tokyo ausgestrahlt. Neben der Anime-Serie inspirierte das Franchise zwei Manga-Serien, einen Manga Anthologie und ein Spielfilm. Der Anime feierte 2021 sein 25-jähriges Jubiläum mit einer Ausstellung in Tokio, es gab jedoch keine Pläne für sein 30-jähriges Jubiläum 2026 wurde bereits angekündigt.
Quellen: X/Twitter von Oricon News Konto, Shinichirō Mikis X/Twitter Konto, Eiji Nakadas Website
