©三香見サカ・講談社／「薫る花は凛と咲く」製作委員会
Endlich wurde eine meiner Lieblingsszenen aus dem Manga animiert. Nun, das ist irgendwie eine unaufrichtige Art, das auszudrücken; Das Tempo dieser Serie war ausgezeichnet und die Show ist auf dem besten Weg, dort zu enden, wo ich es erwartet hatte, was bedeutet, dass die oben genannte Szene genau zum richtigen Zeitpunkt kommt. Aber es ist trotzdem wunderbar, es zu erreichen und zu sehen, wie es richtig gemacht wird.
Die betreffende Szene ist natürlich die, in der Subaru die Jungs fragt, ob sie Freunde sein können. Es ist nicht nur wegen der Frage selbst ergreifend, sondern auch, weil es für Subaru so viel Mut erfordert, sie überhaupt zu stellen. Während des gesamten Strandausflugs ist sie mindestens vier Schritte hinter allen her und schwebt am Ende der Gruppe, als sei sie nicht sicher, ob sie willkommen sei. Da ich während der gesamten High School in dieser Situation war, weiß ich, was sie denkt: Sie ist schade, dass sie aufgenommen wird, sie mögen sie nicht wirklich, Kaoruko hat sie gebeten, sie mitzubringen, es würde ihnen egal sein, wenn sie einfach verschwinden würde. Es ist ein schrecklicher, ängstlicher Ort, und weil alles nur in ihrem Kopf passiert, hat sie keine Möglichkeit, dem zu entkommen.
Das ist es auch nicht von den Jungs unbeachtet. Schon als Chidori-Schüler sind sie sich bewusst, wie beängstigend sie auf ein Kikyo-Mädchen wie Subaru wirken können, weshalb es für sie schwierig ist, viel dagegen zu unternehmen. Sie rufen sie nach vorne, damit sie sich die Sandwiches anschaut, und den Zuschauern ist klar, dass sie sie einbeziehen wollen, aber sie haben auch Angst, sie abzuschrecken. Es braucht die sozial Unbequemsten in ihrer Gruppe, um etwas zu tun – Natsusawa, der sich nicht dazu durchringen kann, Donuts zu kaufen, weil er sie haben möchte, ist vollkommen glücklich, sie für jemand anderen zu besorgen. Und dass „jemand anderes“ Subaru ist, ist umso besser, weil es ihm einen Vorwand gibt, ihr zu zeigen, dass er sich um ihn kümmert… auch wenn sie sich das nicht ganz vorstellen kann.
Wir wissen immer noch nicht viel darüber, was Subarus Angst vor Männern verursacht hat, obwohl ich sicher bin, dass die meisten von uns es erraten können. Auf die Dauer spielt das keine große Rolle, denn allein das Wissen darüber macht deutlich, wie schwierig es für sie ist, die beiden überhaupt um eine Freundschaft zu bitten. Es sagt viel über ihren Geisteszustand aus, dass sie das Gefühl hat, überhaupt fragen zu müssen; Wie die Jungen alle sagen, gingen sie sowieso davon aus, dass sie Freunde waren. Natsusawa allein scheint es zu verstehen – ja, seinen Worten geht eine ruckartige Bewegung voraus (sie bespritzt sie), aber das liegt daran, dass er sich mit dem, was er sagen will, nicht wohl fühlt, was darauf hindeutet, dass er versteht, woher Subaru kommt. Seine unverblümte Aussage, dass er sich nicht die Mühe gemacht hätte zu kommen, wenn sie keine Freunde wären, ist das, was sie hören muss. Freundliche Worte wären auch nicht durchgekommen, weil ein Teil von Subarus ängstlichem Gehirn sie in ein „Oh, sie sind einfach nur nett“ hätte verdrehen können. Es ist unmöglich, die Bedeutung von Natsusawa zu verkennen, insbesondere da er ihr Donuts gekauft hat.
Es hat auch eine schöne Symbolik, dass Subarus Rede am Strand stattfindet. Das Wasser, mit dem Natsusawa sie bespritzt und in das Kaoruko sie versehentlich stößt, ist eine Analogie dafür, dass sie ihre Komfortzone verlässt – sie muss sich in das Unbehagen versenken, ihre Sorgen auszusprechen, um zu verstehen, dass sie sie nicht zurückhalten müssen. Kaoruko war die Hauptinitiatorin von Subarus Beziehung zu den Jungs. Dass sie sie ins Meer stößt, ist also eine natürliche Fortsetzung davon, und dass Subaru es annehmen kann, anstatt wütend zu werden, ist ein Zeichen dafür, wie weit sie gekommen ist. Sie ist noch nicht ganz am Ziel, aber sie macht Fortschritte.
Rintaro und Kaoruko bereiten sich ebenfalls darauf vor, einen ähnlich großen Schritt zu machen – oder zumindest ist es Rintaro. Wird Kaoruko sich ihm anschließen? Wir müssen bis zur letzten Folge nächste Woche warten, um es herauszufinden.
Bewertung:
The Fragrant Flower Blooms With Dignity wird derzeit auf Netflix gestreamt.
Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die der Autoren und geben nicht unbedingt die Ansichten von Anime News Network, seinen Mitarbeitern, Eigentümern oder Sponsoren wieder.
