©K, S, I/S, UCP © Cygames, Inc
Eine treibende Frage dieses Japan-Cup-Bogens und die große, die am Ende der Episode der letzten Woche durchbricht, ist „Was ist der Deal von Obey Your Master?“ Sicher, sie scheint ein fröhlicher Troll zu sein, der im Widerspruch zur ernsthaften Einstellung so vieler anderer internationaler Gastpferde hier steht. Aber sie hat auch das ganze Stalker-Setup für Tamamo Cross ins Leben gerufen, und dieser Handlungsstrang ist nicht allzu subtil darin, sie als diejenige darzustellen, vor der man auf der Hut sein muss. Und so nimmt Uma Musume: Cinderella Gray die Zuschauer in der Zwischensequenz zwischen dem Wendepunkt des Rennens in der vorherigen Folge und dem Rest des Laufs mit zurück, um zu zeigen, wie Obey Your Master … beschloss, der Joker zu werden. Wie sehr amerikanisch.
Die Witze schreiben sich im Grunde von selbst, aber Obeys Wildcard-Status ist genau das, wofür Uma Musume geschaffen wurde. Aus diesem Sport stammt schließlich auch der Begriff „Dark Horse“. „Obey Your Master“ basiert auf dem amerikanischen Rennpferd „Pay the Butler“, das wie alle internationalen Pferde umbenannt wurde, da es ihnen scheinbar nicht möglich war, sich die Bildrechte (?) zu sichern, wie sie es für die Japanerin Uma Musume tun, deren so ziemlich einziger Anspruch auf Ruhm dieser große überraschende Sieg beim Japan Cup war. Cinderella Grays Ziel ist es, ihren Sieg nicht durch einen Zufall, sondern durch einen durch und durch absichtlichen, kalkulierten Schachzug zu erreichen. In dieser Serie geht es schließlich vor allem um die Strategie, und als Obey erfährt, dass der Rasen im Japan Cup zufällig optimal für ihren Rennstil ist, macht sie sich daran, alles zu ihren Gunsten zu konstruieren.
Uma Musume war so oft eine Serie über pure Stimmung und den Geist, niemals aufzugeben, Rennen zu gewinnen, dass es wild und erfrischend ist, zu sehen, wie Obey Your Master dies gezielt untergräbt, um auf ihre Weise zu gewinnen. Sie werfen ihr vor, dass sie gegen die Regeln des Pferderennsports verstößt, als sie gegen Ende des Rennens ausweicht, aber im Großen und Ganzen bricht sie die „Regeln“ des Sport-Storytellings dieser Serie. Ihr Trolling zielte speziell darauf ab, Tama dazu zu bringen, für einen Moment ihre Wachsamkeit aufzugeben; Im Moment geht sie über Oguris eigenen Platz in der Geschichte hinaus und räumt sogar ein, dass dies nicht der Beginn einer Wende in ihrer Karriere oder ihrer Erfolgsbilanz sein wird. Obey weiß, dass sie insgesamt nicht talentiert genug ist, um ihre Ära zu definieren, aber hier, in diesem speziellen Szenario, kann sie jetzt gewinnen. Es ist deutlich das Gegenteil davon, wie ein Joker in Spielen funktioniert, da sie absolut nicht zufällig hierhergezogen wurde, aber Chaos in den Reihen zu säen, indem sie so aussieht, als ob sie es getan hätte, ist ein wesentlicher Bestandteil ihres Plans.
Das bedeutet, dass in einer Geschichte, die so sorgfältig auf ihre Strategien und Inszenierungen abgestimmt ist wie Cinderella Gray, alles zusammenkommt, was zu einem spannenden Fernsehen führt. Das Hin und Her zwischen Obey und Tama hält die Zuschauer gerade so in Atem, dass sie schockiert sind, als Oguri aus der nahezu belanglosen Situation zurückbrüllt. Das ist ein eigener Grad an schockierenden Strategieabweichungen, denn es stellt sich heraus, dass die Bedingung, auf die sich Oguri mit Musaka geeinigt hatte, darin bestand, auf ihren normalen Laufstil zurückzugreifen, wenn das Rennen zu sehr aus dem Ruder lief – genau das haben Leute im Anime und außerhalb des Animes letzte Woche angesprochen! Es drängt sich die Frage auf, was für eine Anwärterin Oguri hätte sein können, wenn sie von Anfang an einfach so gelaufen wäre, anstatt am Ende zu versuchen, aufzuholen, während alle bereits Pferd-Super-Saiyajin spielen. Und selbst dann kommt sie vielleicht nur aufgrund von Fehltritten wie Tony Bianca, der sich das Bein gebrochen hat, dorthin, wo sie hinkommt. Aus diesem Grund ist es wichtig, in vernünftigen Schuhen zu agieren.
Die „Pferde-Super-Saiyajin“-Effekte sind in puncto Politur der Teil der Episode, auf den man sich am einfachsten berufen kann, aber das Ganze spielt mit Uma Musume auf der Spitze des Spiels von Cygames Pictures. Design-Schnörkel begleiten alle, während sie sich durch dieses Rennen kämpfen, und legen dabei besonderes Augenmerk darauf, wie witzig sie in jedem Moment Obey Your Master machen können. Uma Musume hat nie allzu viel Wert auf die Darstellung der Pferdemädchen gelegt, aber ich gehe gerne davon aus, dass die Tatsache, dass sie keine direkte Darstellung ihrer Inspiration aus der realen Welt darstellt, Obey den Spielraum gibt, noch ausufernder zu werden. Besondere Anerkennung gebührt auch ihrer Synchronsprecherin Shizuka Ishigami, die den Unterschied zwischen ihrer Fassadenpersönlichkeit und ihrem wahren Selbst auf den Punkt gebracht hat. Es trifft genau das, was es braucht, indem es Tamamo überzeugend verunsichert und deutlich macht, wie kalkuliert ihr gesamter Plan war.
Diese Kalkulationsebenen in dieser Episode sind für Uma Musume untypisch, aber die Botschaft und das Thema bleiben wahr. Die Idee, dass jeder seine eigene Geschichte hat, ist ein realer Punkt des Sports, mit dem sich die Serie schon immer beschäftigt hat, und das zeigt sich daran, wie sich Obeys Plan mit den Bemühungen von Tamamo, Oguri und anderen überschneidet. Dies ist Obeys Moment, für den sie extrem hart gearbeitet hat, der aber wiederum die Pläne anderer Athleten vorantreibt, die sich später auf ihre eigene Weise auszahlen werden. Das kommt in dieser Saison auf den Punkt zurück, dass Oguri Cap in ihrer eigenen Show ein wenig ins Abseits gedrängt zu sein scheint: Die weite Welt der Pferdemädchen und ihre Interaktionen, ganz zu schweigen von der Einhaltung realer Rennrekorde, bedeuten, dass sie nicht jedes Mal die Hauptsiegerin sein kann. Aber die Serie kann immer noch darauf eingehen, wie die Geschichten anderer ihre Geschichte und den Rest der Welt, in der sie diese Geschichte schreibt, geprägt haben. Es ist rekursiv.
Auch wenn „Obey Your Master“ nicht die Figur ist, für die das Publikum konditioniert ist, und obwohl ich letzte Woche gesagt habe, dass ich nicht verrückt danach wäre, eine Amerikanerin gewinnen zu sehen, freue ich mich doch für sie, zumindest ein bisschen, nachdem ich ihre ganze Geschichte erfahren habe. Ohne nur meine momentane Reaktion zu streamen, kann ich nicht direkt die Art von springendem „Oh mein guuuut!“-Rufen vermitteln, den Hype, den diese Show hervorruft, wenn sie Rennen wie dieses zeigt. Es ist Sport in seiner reinsten Form, unabhängig von den bonbonfarbenen, anthropomorphisierten Anime-Pferdemädchen-Designs und unabhängig davon, ob das Ergebnis aufgrund realer Ergebnisse und des fiktiven Schreibprozesses mindestens doppelt vorgeschrieben ist. Obeys Planung über all das zu stellen, macht es nur noch mehr zu einem Trick, aber auch das ist in Ordnung, da es ihr sowieso darum geht, mit Kayfabe mitzuhalten. Es ist ein großer Sieg für diese Handlung und ein weiterer Sieg für die ganze Show.
Bewertung:
Uma Musume: Cinderella Grey Staffel 2 wird derzeit auf Amazon Prime gestreamt.
Chris hat die Pferdemädchen unterstützt, bevor sie cool waren, und er ist so glücklich, dass sie so gut abgeschnitten haben, wie sie es jetzt getan haben. Sie können ihm auf seinem BlueSky
beim Reskeeting von Fanarts zu Wodka, Michelle My Baby und den anderen coolen Artikeln folgen. Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die der Autoren und geben nicht unbedingt die Ansichten von Anime News Network, seinen Mitarbeitern, Eigentümern usw. wieder Sponsoren.
