N. Amerikanische Erstausstrahlung im Dezember bei Anime Frontier in Fort Worth, TX
Bild mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Pictures
© 猫子・NAJI 柳田/SQUARE ENIX・ドラたま製作委員会
HIDIVE gab am Freitag bekannt, dass es den TV-Anime der Storywriterin Nekoko und Illustratorin streamen wird NAJI yanagidas Light-Novel-Reihe „Reincarnated as a Dragon Hatchling“ (Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta: Saikyō Igai Mezasanee) erscheint diesen Januar für die Wintersaison 2026. HIDIVE wird die nordamerikanische Premiere auf der diesjährigen Anime Frontier-Veranstaltung in Fort Worth, TX, zeigen, die vom 12. bis 14. Dezember stattfinden wird.
Der Anime wird die Hauptrolle spielen (Romanisierungen der Charakternamen nicht bestätigt):

Yūta Takamura (Chefregisseur für JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, Episodenregisseur für Chihayafuru) führt bei dem Anime Regie GA-CREW und Felix Film. Nobuyoshi Arai (Episodenregisseur für Banana Fish, Vinland Saga (TV 2), Yuri!!! on Ice) ist der Regieassistent und Tatsuhiko Urahata (Hi Score Girl, Haganai, Baki Hanma) überwacht die Drehbücher der Serie. Hiroyasu Oda ist der Monster-Designer und Masahito Onoda ist der Charakter-Designer. Kō Ōtani (Shakugan no Shana, Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools) komponiert die Musik bei IMAGINE und Tsuyoshi Takahashi ist der Tonregisseur.
Seven Seas Entertainment veröffentlicht sowohl die Light-Novel-Reihe als auch die Manga-Adaption von RIO auf Englisch und beschreibt die Geschichte:
In einer Welt voller gefährlicher Monster wird unser namenloser Protagonist wiedergeboren ganz unten in der Nahrungskette als unbewegliches, kraftloses Ei. Schon das Schlüpfen erfordert einen Levelaufstieg durch den Kampf gegen Monster – dieselben Monster, die ihn gerne als Snack essen würden. Doch mit Hilfe der mysteriösen Stimme in seinem Kopf ist er entschlossen, zum mächtigsten Geschöpf der Welt zu werden!
Nekoko begann im August 2015 mit der Serialisierung der Geschichte auf der Shōsetsuka ni Narō-Website, und die letzte Aktualisierung erfolgte im Juni 2025. Earth Star Entertainment begann im Dezember 2015 mit der Veröffentlichung der Geschichte in gedruckter Form mit Illustrationen von NAJI yanagida und veröffentlichte 12 Bände. Square Enix übernahm die Veröffentlichung der Romanreihe und veröffentlichte die Bände 13–16.
RIO startete die Manga-Adaption in Comic Earth Star im Mai 2017. Earth Star Entertainment hat bisher acht zusammengestellte Buchbände veröffentlicht.
Quelle: Pressemitteilung