Hakuhodo DY Music & Pictures enthüllte am Sonntag das Hauptpersonal, die zusätzliche Besetzung, das zweite Werbevideo und die Januarpremiere für den Fernsehanime der Light-Novel-Serie „Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord: Production Magic Turns a Nameless Village into the Strongest Fortified City“ (Okiraku Ryōshu no Tanoshii Ryōchi Bōei). Das Video enthält den Eröffnungstitelsong „Okirakuze~shon“ von Rei Nakashima.

Die neu angekündigten Darsteller sind:

Yōko Hikasa als Panamera, Viscount der Ferdinatto-Familie

Bild Mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Pictures

©赤池宗・オーバーラップ/お気楽製作委員会

Shion Wakayama als Arte, die jüngste Tochter des Grafen Ferdinatto 

Bild mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Bilder

©赤池宗・オーバーラップ/お気楽製作委員会

Kenyū Horiuchi as Esparda, Vans Butler

Bild mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Bilder

©赤池宗・オーバーラップ/お気楽製作委員会

Chikahiro Kobayashi als Dee, stellvertretender Kommandeur der Ritter des Grafen Feltio 

Bild mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Pictures

©赤池宗・オーバーラップ/お気楽製作委員会

Tetsuya Tatamitani (Africa Salaryman, Thermae Romae Novae) leitet den Anime bei NAZ. Yutaka Yasunaga (Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon, Pet, ERASED-Episodenskripte) ist für die Drehbücher der Serie verantwortlich und Kana Utatane (Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill zwei Staffeln, Makeine: Too Many Losing Heroines!) komponiert die Musik. Flying Dog ist für die Musikproduktion verantwortlich.

Bild mit freundlicher Genehmigung von Hakuhodo DY Music & Pictures

©赤池宗・オーバーラップ/お気楽製作委員会

Im Anime spielt Yumi Uchiyama die Hauptrolle als Protagonist Van, ein japanischer Angestellter, der in eine aristokratische Familie reinkarniert wurde und als Wunderkind bekannt ist. M.A.O spricht Till, Vans persönliches Dienstmädchen. Mariya Ise spielt Khamsin, eine Person, die Van zutiefst treu bleibt, nachdem er ihm das Leben gerettet hat.

Seven Seas hat die Manga-Adaption der Romanreihe von Maro Aoiro lizenziert und beschreibt die Geschichte wie folgt:

Van, der vierte Sohn eines mächtigen Adligen, ist erst zwei Jahre alt, als er sich an sein früheres Leben als Gehaltsempfänger in Japan erinnert. Mit seinem erwachsenen Gehirn in einem jungen Körper gilt er als Wunderkind… bis er mit acht Jahren die Fähigkeit „Produktionsmagie“ zeigt. In einer Familie, die offensive Magie bevorzugt, gilt diese Handwerksfähigkeit im Kampf als nutzlos, und Van wird verbannt, um eine kleine, in Ungnade gefallene Landstadt zu beaufsichtigen. Kann Van allein mit seiner persönlichen Magd, den Erinnerungen an sein früheres Leben und seiner „wertlosen“ Magie das Schicksal dieses kleinen Dorfes verbessern – und sich selbst?

Akaike veröffentlichte die Geschichte erstmals am 15. Mai 2020 auf der Website Shōsetsuka ni Narō, und Overlap Bunko begann im September 2021 mit der Veröffentlichung der Light-Novel-Reihe mit Illustrationen von Kururi. Der achte Band wurde am 25. August verschickt. Aoiro begann den Manga im Februar 2022 auf der Comic-Gardo-Website von Overlap. Der siebte zusammengestellte Buchband des Mangas wurde am 25. April in Japan ausgeliefert.

Quelle: Pressemitteilung

Categories: Anime News