Disney gab am Montag die englische Synchronbesetzung für die Disney-Serie Twisted-Wonderland The Animation bekannt. Die Synchronisation für die erste Staffel des Animes, Episode of Heartslabyul, wird am 29. Oktober auf Disney+ und Hulu debütieren, am selben Tag, an dem der Anime Premiere hat.
Bild mit freundlicher Genehmigung von Disney
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Die Hauptrollen spielen in der ersten Staffel
Bild mit freundlicher Genehmigung von Disney
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Zu den weiteren neu angekündigten Darstellern gehören:
Heartslabyul: Savanaclaw Dorm: Ignihyde Dorm Octavinelle Dorm: Diasomnia Dorm Scarabia Dorm: Pomefiore Dorm 
Bild mit freundlicher Genehmigung von Aniplex
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Michael Sinterniklaas leitet die Synchronisation bei NYAV Post mit den Regieassistenten Brittany Lauda und Stephanie Sheh, die auch als Casting-Direktorin fungiert. Reuben Lack produziert. Madeleine Morris adaptiert das Drehbuch. Michael Archacki ist der Mischer. Zu den Plattenspielern zählen Luiz Gomez, Sebastian Franco, Justin Ramos und Peter Iuretig. Courtney Voorhees ist die Produktionsleiterin.
Die erste Staffel mit acht Folgen erscheint am 29. Oktober exklusiv auf Disney+ und läuft über drei Staffeln. Die Staffeln adaptieren den begleitenden Manga des ursprünglichen Smartphone-Spiels unter den Titeln „Episode von Heartslabyul“, „Episode von Savanaclaw“ und „Episode von Octavinelle“.
Takahiro Natori (Aria the Benedizione, Tokyo Mew Mew New) fungiert als Chefregisseur und Drehbuch-Supervisor der Serie, und Shin Katagai (The Ossan Newbie Adventurer) führt Regie Yumeta Company und Graphinica. Yoichi Kato (Space Brothers, Aikatsu!) gilt als Hauptautor. Hanaka Nakano und Akane Satō entwerfen die Charaktere.
Takumi Ozawa, der Komponist des Spiels, komponiert auch die Musik im Anime selbst. Die „Night Ravens“ spielen den Eröffnungstitelsong „Piece of my world“.
Zu den weiteren Mitarbeitern gehören:
Die Geschichte des Spiels beginnt, als die Hauptfigur durch einen magischen Spiegel in eine andere Welt gerufen wird. Dort erreicht die Hauptfigur die renommierte Zauberschule Night Raven College. Da sie nirgendwo hingehen kann, bietet der maskierte Schulleiter der Hauptfigur Schutz und lernt die unkooperativen, aber genialen Schüler der Schule kennen, während sie versucht, einen Weg nach Hause zu finden.
Quelle: Pressemitteilung
