Aniplex of America gab am Samstag auf der New York Comic Con das Kinostartdatum und die englische Synchronbesetzung für die Veröffentlichung von „Clockwork Girl“ bekannt, der ersten Geschichte der Virgin Punk-Original-Animeserie von Regisseur Yasuomi Umetsu und Animationsstudio SHAFT.
Aniplex of America und Fathom Entertainment werden den Anime am 11. und 13. November in Kinos in den Vereinigten Staaten zeigen. Bei den Vorführungen wird es jeweils das Original geben Japanischer Ton mit englischen Untertiteln und englischer Synchronisation. Zu den Vorführungen wird auch ein „noch nie zuvor gesehenes Featurette über die Entstehung“ des Animes gehören. Tickets sind jetzt im Verkauf.
Zur englischen Synchronbesetzung gehören:
Aniplex of America zeigte den Anime am Samstag auf der New York Comic Con.
Bild über X/Twitter-Konto der Virgin Punk-Animationsserie
© 梅津 Aniplex of America beschreibt den Anime wie folgt:
Bedingungen für den Erhalt von Kopfgeld: Bringen Sie das Gehirn eines gesuchten Kriminellen, der illegales Somadea besitzt, zu den Behörden. Ob das Ziel lebt oder tot ist, spielt keine Rolle.
Wir schreiben das Jahr 2099. Mit der Entwicklung der medizinischen Android-Technologie „Somadea“ hat die Menschheit Fortschritte gemacht und alle Verletzungen und Krankheiten überwunden. Allerdings haben mit der Entwicklung von Somadea auch die Straftaten, bei denen diese Technologie missbraucht wurde, rapide zugenommen.
Somadea verleiht körperliche Fähigkeiten, die denen von normalem Fleisch und Blut weit überlegen sind, und durch illegale Modifikation kann Somadea für kriminelle Zwecke missbraucht werden. Um gegen diese Somadea-Verbrechen vorzugehen, hat die Regierung das Kopfgeldjägersystem eingeführt. Als Kopfgeldjäger registrierte Zivilisten dürfen illegale Somadea-Benutzer töten, die von der Polizei als gesuchte Kriminelle eingestuft werden. Im Gegenzug werden sie mit hohen Kopfgeldbeträgen belohnt.
In dieser erbarmungslosen Welt verdient Ubu Kamigori seinen Lebensunterhalt mit der Jagd auf Kriminelle als Kopfgeldjäger. Doch eines Tages, als sie von der Arbeit nach Hause kommt, wartet dort der Mann, mit dem sie eine schmutzige Vergangenheit verbindet – Mr. Elegance. Und so beginnt sich ihr Schicksal aufzulösen.
Diese spannende Handlung beginnt mit einer Geschichte, die von mechanischen Mädchen und dem Geruch von Schießpulverrauch gewebt wurde!
Zu den japanischen Darstellern des Films gehören:
„Clockwork Girl“ startete in Japan am 27. Juni im Cine Libre Ikebukuro in Tokio und im Theater Umeda in Osaka. Der Film startete auf Platz 1 der Mini-Theater-Rangliste.
Yasuomi Umetsu und Studio SHAFT gelten als Originalschöpfer. Umetsu (Kite, Mezzo, Girl’s High, Kiss and Cry) führt bei SHAFT Regie beim Anime und entwirft auch die Charaktere. Yūya Takahashi (Kubo Won’t Let Me Be Invisible, Lupin III: Teil IV) ist für die Serienkomposition und das Drehbuch verantwortlich. Gen’ichirou Abe (Kizumonogatari Teil 1: Tekketsu-Film), Shinya Takahashi (Key-Animation von Battle Angel) und Maho Kando (Josee, The Tiger and the Fish, 2. Key-Animation) sind die Hauptanimatoren.
Zu den weiteren Mitarbeitern gehören:
Quelle: Pressemitteilung