在 Anime NYC,我們有機會見到了風雲人物津田健二郎,他因在《遊戲王》中飾演海馬瀨戶而聞名。會場內的興奮程度令人難以置信,粉絲們熱切地等待這位傳奇配音演員的到來。津田先生分享了他對周圍能量的驚訝,並回顧了他第一次訪問紐約市,以及他為這個標誌性角色配音的 25 年非凡旅程。
為了清晰起見,本次採訪的部分內容經過了輕微編輯,其中包括其他媒體的一些問題和答案
問:海馬瀨戶和遊戲之間的競爭是現代動漫中最具標誌性的競爭之一。您如何處理他們兩個發生衝突的場景?

津田桑:海馬是一個心態如此堅強的角色,有時在戰鬥中他會被逼到牆角,但在他的心裡,他從來沒有輸過。 I admire and relate a lot to those personality traits.這就是我在描繪海馬瀨戶時所採用的心態。
問:遊戲王! 演員陣容一天進行了多少場決鬥?
津田桑:大概是 2 場。但我相信我們最多可以進行 3 場。工作人員非常關心我們的情況健康。
問:錄製過程中有什麼有趣的故事或瞬間嗎?
津田桑:每次錄音都很有趣。高橋老師有時會來工作室,然後我們會一起出去玩,吃晚飯。遊戲的配音演員風間俊輔當時只有16歲,他會穿著校服出現在工作室。看到他在日本成長為一名出色的演員,給了我很多感觸。
問:儘管海馬瀨戶主要是自私且專注於自己的目標,但他偶爾也會幫助遊戲和他的朋友們。您處理這些時刻的方式與其他人不同嗎?
津田桑:不,基本上是一樣的。對我來說,這是同樣的動機,因為遊戲是他最大的對手。他挑戰遊戲要堅強,這就是他的動力。為了實現最強的自己,海馬也許會幫助他,但別有用心的目的是讓自己變得更強。
然後我跟進了津田桑在遊戲失敗時的處理方式
津田桑:這是不可原諒的!如果遊戲輸了,那就相當於海馬也輸了。那種瘋狂的堅強,就是海馬這個角色的魅力。

問:最難忘的粉絲是什麼互動?
津田桑:大部分遊戲王!粉絲真的在那裡。他們有很多能量。我很高興。所以,是的,今年是《遊戲王》的 25 週年紀念日,我製作了很多動畫,我出現在電視上,當我在片場、錄音棚裡時,很多曾經是孩子和曾經是決鬥者的工作人員現在都參與了製作。所以有時工作人員會走到我身邊,走近我,非常安靜地向我表白,比如,“我小時候曾經是決鬥者”。
他們很害羞,所以他們不會過分誇張什麼的,但他們的臉上表現出孩子的表情,所以他們在我身上看到海馬感覺很好,這種互動讓我很高興。
問:津田先生對海馬著名的有影響力的台詞有什麼看法?
津田先生:他的性格和魅力如此強大,你知道,他不關心別人制定的規則,因為他是規則的創造者,對吧?作為一個角色,從第三個角度觀察,這是一個令人沮喪、煩人的角色,但如果你把它發揮到極致,那幾乎是令人愉快的。就像,看到他感覺真好,你知道,像這樣突破極限,粉絲們會欽佩的。
問:這些年來,隨著系列的成長、衍生作品和新媒體的發展,當你扮演海馬的聲音時,你是如何改變和發展的?
津田桑:它並沒有真正改變,但在電視節目結束後有一個 10 年的差距。我以海馬瀨戶的身份拍了一個視頻遊戲廣告,但一位粉絲評論說“哦,他老了”。這真的讓我很生氣。因此,當《次元的黑暗面》發佈時,我竭盡全力來否定這一說法。
問:海馬對決鬥和技術的最新趨勢有何反應?
津田桑:他會喜歡它並從中獲得樂趣,因為海馬是那種追求最先進技術的人,在電影《維度的暗面》中,他去了太空。如果他在這裡,他會對人工智能感興趣。海馬會讓埃隆·馬斯克在他面前鞠躬。他只是一名高中生。

結論
我們要感謝津田健二郎抽出時間與我們交談我們以及 ADK 和 Anime NYC 安排採訪。您可以播放遊戲王!及其在 Crunchyroll 上的相關係列。如需更多報導,請務必閱讀我們關於 25 週年紀念小組的文章! 。
本次採訪由 Luke So 主持,Jay Gibbs 和出席新聞發布會的其他媒體提出了問題。
圖片:Crunchyroll
©1996 Kazuki Takahashi
©Kazuki Takahashi/Yu-Gi-Oh! DDMC