©遠藤達哉／集英社・SPY×FAMILY製作委員會
“我認為，”英國作家伊麗莎白·鮑文(Elizabeth Bowen)在她1945年的短篇小說集《惡魔情人》的後記中寫道，“戰爭對我們日常生活的干燥造成的壓力還不夠大。”儘管她寫的是第二次世界大戰期間她在倫敦的經歷，但我認為盧伊德·福格會準確理解她在說什麼。無論經歷過什麼樣的戰爭，都會留下痕跡，有時這些傷痕會代代相傳，無論人們願意與否。對於洛伊德來說，他在熱戰期間的童年影響了他在該劇目前的冷戰期間的生活，無論他是否意識到，這些生活經歷正在塑造他作為“洛伊德偽造者”、父親、丈夫和間諜的生活。
也許這是因為二戰的一代人的重量和我家族的歷史，但第 40 集既是這部開場三集中的佼佼者，也有很多需要處理的內容。回到預覽指南時，我評論說這一季的 SPY x FAMILY 似乎並沒有發揮出最好的一面，但現在，在 Loid 過去的一集半之後，我很高興他們選擇以快樂的施拉格小姐的出現來開場。 （在德語中，“擊中”的意思是“他擊中了某人。”）觀看安雅和達卡倫嘗試互動不僅總是令人愉悅，而且重要的是，她在盧伊德的童年時期為他開了一槍。洛伊德對他的三個朋友的命運懷有——而且可能仍然懷有——內疚，首先假設他們死於爆炸，後來知道他們死在戰場上。但安雅設法拯救了達卡倫。當然，中槍不等於被殺，但在伊甸學院和 Strix 行動的背景下——以及冷戰與熱戰——也可能是這樣。它展示了安雅如何過上盧伊德被剝奪的生活，更重要的是，作為一名父親，他實際上做得很好。他與自己父親的關係很糟糕。無論他是否意識到，他都不會在女兒身上重蹈覆轍。
回到鮑文在被交給 Strix 行動之前對日常生活的干燥的想法，我認為這可能是對盧伊德生活的準確描述。他的“正常”被炸彈兩次奪走，他的答案是憤怒並加入戰鬥。戰爭並不“正常”，但當我們見到他時，盧伊德已經忘記了這一點。但從頭銜的“間諜”部分轉向“家庭”，他的生活開始從沙漠變成更好的生活。我懷疑他是否意識到這一點，但儘管他仍在執行情報任務，但他比很長一段時間以來更加穩定。片頭主題中安雅（Anya）在遊戲中帶領兒童版本的洛伊德（Loid）和約爾（Yor）的形像有助於象徵:作為一個家庭，他們正在學習處理過去並繼續前進。
當然，這需要時間。當盧伊德在第四十集結尾醒來時，他不會想，“這是我的房子，”他認為，“這是盧伊德的房子，”所以仍然有很多脫節。 （具有諷刺意味的是，他的假工作是一名精神科醫生。）但他現在更願意表現出自己在乎，這不是一件小事，因為他最後愛的人——他的父母和朋友——都慘死了。他從幾乎無法與弗蘭基互動，到告訴邦德不要吃洋蔥，這對他來說是重要的一步。
我覺得這些關於洛伊德過去的情節很重要。如果你不知道自己去過哪裡，你就不知道要去哪裡，而忘記過去是要付出代價的。顯然，《SPY x FAMILY》是虛構的，但如果它讓我們記住歷史或尋找歷史，那是一件好事。如果我們忘記了，我們就會面臨危險。
但是別擔心——下週事情就會變得有趣。
第 38 集評分:
第 39 集評分:
第 40 集評分:
《間諜×家庭》第 3 季目前正在 Crunchyroll 上播出。
本文中表達的觀點和意見僅代表作者的觀點，並不一定代表動漫新聞網、其員工、所有者或贊助商的觀點。
