. Esta semana de semana, tabela. Peso da fonte: negrito; Size da fonte: 13px; Largura: 20%}. largura: 100%; Altura: Auto;. Anime. Left,.Mobile-mode-1. Esta semana em anime. Esta semana em anime.left.img,..Esta semana em anime.Left.img img,.This Week-in-anime.right.img img {width: 400px; MAX-LUDA: 100%; Altura: Auto; }
Lucas e Chris exploram a questão espinhosa sobre se obter ou não uma adaptação de ação ao vivo faz do Avatar: The Last Airbender Anime. Os participantes deste Chatlog não são os pontos de vista da Rede de Notícias de Anime.
Aviso de spoiler para discussão sobre a série pela frente.
Avatar o último dobrador de ar está transmitindo na Netflix.
Lucas
Chris, entre nossa exploração trimestral nas minas de Isekai e em nossos resumos sazonais de rom-com, sei que não temos escassez de segmentos recorrentes nesta semana em anime. No entanto, esse novo schtick pode ter pernas, e temos uma notícia fantástica desta semana anterior para testá-las!
© 2025 Viacom International Inc. Então, hoje, eu gostaria de resolver de uma vez por todas com você, Chris, é anime Avatar! ?? Chris
Não somos estranhos para fazer filas ficando embaçadas em Twia, e o Senhor do Fire sabe que o Avatar chegou aqui em uma conversa muitas vezes. Posso discordar, mas os padrões são bem definidos neste: 
© 2024 Netflix
Avatar: O último dobrador de ar recebeu uma adaptação de ação ao vivo da Netflix. Portanto, é um anime. Além disso, a franquia recebeu um filme de ação ao vivo que foi criticamente criticada e completamente incompreendida, o que tornou o trabalho original tão atraente!
© 2010 Paramount Pictures
Eu sei que chegaremos a contra-argumentos em pouco tempo, mas a evidência é Acompanhando a favor de o Avatar ser um anime! Existe algo mais anime do que uma adaptação incompreendida cheia de nomes pronunciados incorretamente? Independentemente de ser”anime”ou não, Avatar, semelhante a Scott Pilgrim, tem sido uma inclusão honorária no Fandom WEEB. 
© 2004 Viacom International Inc.
Faz sentido, como é ou não anime (spoiler alerta, mas não considero que o avatar foi absolutamente um dos primeiros desenhos animados mais visíveis a explorar o apelo do meio na época de seu zeitgeist dos anos 2000. Não importa se o avatar é um anime. Pensar em arte através de uma lente puramente categórica é super chata e nocautear como a arte e a inspiração artística funcionam, mas debater é um experimento divertido!
© 2004 Viacom International Inc.
Qual a separação de um trabalho de suas inspirações? Quão imersa em uma cultura pode ser uma obra quando produzida fora dela? Quanto o público pretendido de um trabalho afeta sua identidade? O que até é anime!? Todas essas perguntas e muito mais não são exatamente a coisa mais importante sobre a qual poderíamos estar falando hoje, mas são muito divertidos de brigá-lo! Então, a história diz que os criadores da série Avatar, Bryan Konietzko, e Michael DiMartino (que estão retornando para a nova série Seven Havens) foram pelo menos parcialmente influenciados pelas obras de Hayao Miyazaki e como o Cowboy Bebop em sua concepção de avatar. A influência cultural é um grande fator à medida que os trabalhos inspirados em anime e anime continuam no mundo, e provavelmente voltaremos a esse ponto mais tarde. 
© 2004 Viacom International Inc.
O problema é que essa não foi uma nova inspiração. Tivemos criadores como Craig McCracken e Genndy Tartakovsky por anos cujos trabalhos poderiam ser relatados como”inspirados em anime”. Ainda assim, mesmo algo como Samurai Jack não se sentiu no mesmo nível de”apenas fazer seu próprio anime”da maneira que Avatar. Os elementos de aventura de fantasia do avatar ajudam a separá-lo de seus contemporâneos. Seu cenário influenciado pela Ásia Oriental alinha-o mais com histórias típicas de Shonen do que a pseudo-Ditopia multicultural e de ficção científica de Samurai Jack. Além disso, a estrutura da história do avatar é muito mais semelhante ao anime do que os desenhos ocidentais contemporâneos. Com os personagens perpetuamente a caminho de um local específico ou em busca de um objetivo possível, ele tem um formato mais”inimigo da semana”semelhante ao Pokémon ou Dragonball Z. Em comparação, Samurai Jack ou Danny Phantom têm um episódico decididamente episódico Estrutura em que os estados mundiais e a dinâmica reiniciam em grande parte do episódio para o episódio. Sim, Avatar acertou a narrativa serializada de uma maneira que clicou com uma audiência de crianças e adolescentes que estava preparada para ser receptiva a ela de anos de Dragon Ball e Naruto. Você receberia entradas baseadas em capítulos em arcos em andamento, bem ridicularizados com histórias paralelas sobre os vilões que vão para a praia. 
© 2004 Viacom International Inc.
Avatar também tem um episódio de praia. Mais uma evidência na coluna”Is Anime”, eu vou admitir. A quantidade de arte de fãs e ficção de fãs que ainda está saindo para apoiar personagens que não são extremamente conseqüentes para a história geral do avatar, como Ty Lee, é talvez a evidência mais forte que alguém possa apontar para que o show seja, de fato, um anime.
© 2004 Viacom International Inc. Trek e Dr. Who, têm um público igualmente engajado, mas esse nível de entusiasmo por obras animadas é quase exclusivamente reservado ao anime nos EUA! Meus colegas de trabalho no meu trabalho diário trazem o avatar regularmente! Eu rachei em relação à adaptação da Netflix, mas isso realmente fala do nível de penetração da cultura pop que estamos lidando aqui. 
© 2004 Viacom International Inc.
A solidez geral do show, eu acho, também indica por que O Avatar foi tão bem-vindo com o anime real amado pelo Otaku dessa geração crescente: não estávamos chegando especificamente ao anime, necessariamente por seu valor exótico de importação. Em vez disso, essa era apenas uma audiência que procurava uma série animada com uma sensação de seriedade e progressão contínua da história. O Avatar se encaixava na conta, e o fato de ser visivelmente de estilo de anime também não doeu em tudo isso. 2005, quando o Avatar foi lançado, também foi um momento estranho para os fãs de anime dos EUA. Enquanto a comunidade de fãs de anime dos EUA estava forte como subcultura, a mídia não era amplamente acessível fora do que a tornou as ondas de rádio dos EUA via Toonami, Kids WB e similares.
© 2004 Viacom International Inc. O público considera o anime avatar é porque ele oferece muitas vibrações de anime e estava ao ar em um momento em que seu público-alvo era menos discernante sobre as distinções da mídia. Exatamente. Era”anime o suficiente”em uma época em que havia menos imitação direta do meio, influências mais leves ou até paródias puras em alguns lugares. 
© Rede de desenhos animados. Uma empresa da Time Warner
também vale a pena notar que o Avatar representava principalmente o estilo do anime começando a atravessar principalmente a parte americana do mundo ocidental. A influência foi sentida em outros lugares nos anos 2000 com programas em estilo de anime, como Spies e Wakfu, da França. Franime, se você quiser. 
© Marathon Media-Todos os direitos reservados
© 2025. Todos os direitos reservados. Existem muitos exemplos anteriores e simultâneos de anime que influenciam as produções ocidentais desde o início e meados dos anos 2000, além do avatar. Inferno, a premissa de Megas XLR, de 2004, é basicamente:”E se um anime mecânico acontecesse em Jersey?”
© 2004 Cartoon Network
Em um determinado ponto, todas essas produções mergulhando Os dedos dos pés no lago de anime se tornam um argumento para nenhum deles pertencente ao meio. Afinal, 2005 também viu o lançamento de anime decididamente funcionar como One Piece: o Baron Omatsuri e a Ilha Secreta, Eureka Seven, Mushishi e outros projetos que iriam exemplificar o meio e empurrá-lo para a frente. Se o último dobrador de ar não está contribuindo para o meio de anime, pode ser considerado algo além de uma homenagem ao anime? Isso volta ao aspecto cultural da polinização cruzada que aludi. Os contemporâneos listados esclarecem o que estava acontecendo com o Avatar: a geração de criadores de desenhos animados também criou anime como o público e o referenciando naturalmente em seus trabalhos da mesma maneira que faria com outras influências. 
© 2004 Viacom International Inc. Na época em que a Internet estava fazendo com que os gostos se tornassem mais globalizados. As pessoas estavam assistindo esses dois programas e o anime que as influenciou, o que significa que essas influências se tornariam mais integrantes e pronunciadas à medida que os criadores continuavam através das épocas. Exatamente, o Avatar abriu o caminho para trabalhos mais posteriores, influenciados pelo anime, como Steven Universe e My Adventures With Superman, que têm mais anime em seu DNA do que qualquer outro tipo de mídia.
© 2025 Warnermedia Direct, LLC
Esse é o ponto em que estive Considerando e dirigindo com Avatar. Não é anime, mas estava à frente da curva em termos de como tantos desenhos animados ocidentais inspirados em anime estão hoje em dia. 
© Rede de desenhos animados. Todos os direitos reservados.
Temos como garantido e me pergunto se isso pode fazer com que o público mais jovem e moderno não perceba o quão novo Avatar era na época. Essa é uma perspectiva interessante que reformula esses tipos de mídia como um subgênero de animação produzida pelo ocidental, em vez de brincar diretamente no espaço do anime. Se você me permitir pressioná-lo sobre essa distinção, você acha que o inverso é verdadeiro para a mídia japonesa?
© 2014 por Satoru Noda/Shueisha Inc.
Por exemplo, eu sou 100 capítulos em Golden Kamuy, e posso dizer com confiança que ele levanta idéias liberalmente dos ocidentais produzidos pelos americanos e dos ocidentais de espaguete produzido pela italiano. Além disso, o início do Dragon Ball é abertamente inspirado pelos mitos chineses e folclore. Você acha que eles também pertencem à sua própria subcategoria, ou são apenas anime e mangá? Sou fã de calcinha e meia. Eu acredito que o anime é anime, não importa o que outros sub-estilos culturais sejam mordidos. 
© 2010 Gakax/Geeks. Apenas na outra direção. Assim como os desenhos ocidentais emprestaram cada vez mais o anime até os dias atuais, você tem exemplos de criadores de anime como o Studio Trigger e seu amor visível pelas sensibilidades ocidentais informando sua própria animação. Golden Kamuy e Dragon Ball podem ser inspirados e influenciados por essas outras formas de arte, mas eles ainda são mangá e anime primeiro-você não pensaria em arquivá-los oficialmente como mitos de espaguete ou mitos chineses. Eu acho que Dragon Ball é tanto uma iteração na jornada para o oeste quanto o jogo Black Myth: Wukong, lançado recentemente. Além disso, o Golden Kamuy tem um nível de ridículo bastão B que eu atribuía mais prontamente ao meio de media do que anime ou mangá. ) > © 2014 por Satoru Noda/Shueisha Inc.
Você acha que um Piece de animação produzida no Japão poderia cair fora da designação”anime”? Existem casos de borda, com certeza, como projetos que não eram de origem japonesa que tiveram sua animação contratada para os estúdios japoneses. Então, você tem situações estranhas em que um monte daqueles filmes de animação direta para o videocoloria poderia ser tecnicamente considerado”anime”, enquanto o estilo de anime muito mais convencional My Adventures with Superman não é. 
© DC Comics
© 2024 Bros. Entertainment Inc. Todos os direitos reservados.
Isso nem sequer entra nos tempos que Os estúdios japoneses forneceram pontos de convidado para desenhos animados ocidentais como a Science Saru, fazendo episódios de programas como o Adventure Time. 
© 2014. The Cartoon Network. Uma empresa Time Warner. Todos os direitos reservados.
Troca cultural! É legal! E potencialmente confuso quando se trata de categorização concreta! Entendo, então, com a lógica, o Epic Equipe ainda é firmemente um anime, apesar de ter alguns segmentos animados por um estúdio francês.
© O/t ・ k
Acho que esse colapso é consistente e se resume a escrutínio. Há muito mais diversão na avaliação de um trabalho por sua genealogia e influências. Especialmente na era digital, a regionalidade parece ter menos impacto do que nunca no tipo de trabalho que as equipes cada vez mais distribuídas podem produzir. É isso que tenho chegado com o Avatar e a série animada que se seguiu em seu rastro. Shows como The Owl House Crib um monte de anime (é uma série Isekai e uma da Magic School!), Mas isso não é porque as pessoas por trás deles estão tentando fazer algo que possa ser passado como anime. É que o anime tem sido uma das formas de arte dominantes pelas quais essa geração de criadores cresceu inspirada. 
© 2021 Disney Enterprises, Inc. Todos os direitos reservados.
© 2021 Enterprises, Inc. Todos os direitos reservados.
é simplesmente normal agora e resulta em A situação estranha em que um show como a Owl House é indiscutivelmente ainda mais no estilo de anime do que o Avatar, mas ninguém está tentando argumentar que conta como um”anime”da mesma maneira que as pessoas fizeram para o Avatar naquela época. É exatamente como são os desenhos animados hoje em dia.
“desenhos animados, eles são todos tipo de anime agora!”É uma postura que eu não acho que alguém que já tenha visto o suficiente deles para ter uma opinião discordará!
Você pode traçar isso através dos descendentes diretos e indiretos do Avatar, da Legend of Korra ao Dragon Prince a Voltron: Defensor Lendário-que o último é um caso bizarro de polinização cruzada de adaptação japonesa/ocidental recursiva. 
© Copyright WEP LLC
Como progenitor pioneiro dessa abordagem, i i Pode admitir que o Avatar pertence à conversa do anime. Faz; Estamos tendo essa conversa aqui agora! Isso é uma conclusão de um pouco de cerca, mas justa! Eu tentaria recuar, mas seu exemplo Voltron agora me fixou em saber se os trabalhos ainda podem ser representativos de seu meio ou gênero original se eles fossem fortemente alterados em um processo de localização. Os mais antigos Rangers de Power Shows ainda são um exemplo de mídia Tokusatsu depois que a Saban Productions lixou meticulosamente todos os significantes culturais no trabalho original?
© 2019 SCG Power Rangers
Suponho que é uma pergunta que é melhor para uma parcela futura de”É anime!?” Uma pergunta que pode ser difícil, mas fascinante de responder. 
© 2004 Viacom International Inc.
