.tabela desta semana em anime.participantes td { text-align: center; peso da fonte: negrito; tamanho da fonte: 13px; largura: 20% }.tabela desta semana em anime.participantes img { display:block; largura: 100%; altura: automático; }.esta semana em anime.esquerda.esta semana em anime.esta semana em anime.direita.esta semana em anime.modo móvel-1.esta semana em-anime.left,.mobile-mode-1.esta semana em anime.esta semana em anime.left.img,.esta semana em anime.right.img,.esta semana em-anime.left.img img,.esta semana em anime.right.img img {largura: 400px; largura máxima: 100%; altura: automático; }

Steve e Lucas discutem o filme Look Back do criador Tatsuki Fujimoto e do diretor Kiyotaka Oshiyama em toda a sua glória comovente.

Isenção de responsabilidade: as opiniões expressas pelos participantes deste chatlog são não as opiniões da Anime News Network.
Aviso de spoiler para discussão da série a seguir.

Look Back está sendo transmitido no Amazon Prime.

Steve
Lucas, não sei sobre você, mas tenho certeza que usei bastante essa expressão exata durante as postagens e notícias da semana passada. atualizações.

Ironicamente, porém, assistir novamente Look Back deu aos meus músculos faciais um descanso extremamente necessário. Em vez de fazer caretas, deixei-me concentrar em chorar! Problema resolvido! Lucas
Quero concordar com você, Steve, mas depende se os canais lacrimais são músculos do rosto. De qualquer forma, o filme Look Back (curta?) me fazia chorar a cada poucos minutos!

Não tenho certeza se é o melhor trabalho de Tatsuki Fujimoto, mas como alguém que aspira ganhar o reconhecimento e o respeito das pessoas que me inspiram a ser melhor no artesanato que escolhi, Look Back me atinge onde moro!! ! Como a maioria das pessoas, fui apresentado ao mundo selvagem de Fujimoto através do Chainsaw Man. E só percebi o quão selvagem era quando voltei pelo Fire Punch. Mas Look Back (o mangá) me fez perceber que ele tinha ainda mais camadas. Ele poderia aplicar suas peculiaridades e temas favoritos a algo um pouco mais fundamentado, que ainda não fazia rodeios. Foi uma revelação (e não apenas por causa do canal lacrimal). Oh Deus, não me fale sobre Fire Punch, que é a melhor versão de uma abertura angustiante e socialmente crítica que qualquer artista pode ter em sua carreira! Mas sim, Look Back definitivamente demonstrou que seu trabalho é bem-sucedido por causa de mais do que apenas seu valor de choque, e acho que o sucesso do mangá original foi um grande fator para a Viz publicar coleções de seus one-shots.
Sim , ambos são tão interessantes! São trabalhos mais confusos – o que não é surpreendente, visto que alguns deles provavelmente foram feitos quando ele era adolescente – mas são uma visão inestimável de sua progressão como artista. Eu sinto que raramente damos uma olhada tão extensa no passado e no desenvolvimento da maioria dos mangakás contemporâneos. E isso mesmo se você ignorar os elementos potencialmente autobiográficos de Look Back.
O A FLAGRENCIA com que Look Back faz referência à carreira de Fujimoto e outras obras nunca deixou de me arrancar risadas.

Além de perguntar diretamente a Fujimoto, é impossível saber o quão autobiográficas são as primeiras partes de Look Back, mas é a universalidade dessa experiência que me faz gostar tanto dela. Eu não acho que uma carreira fazendo mangá esteja nos planos para mim, mas minha vida está muito melhor graças a todas as conexões que fiz graças à minha escrita, e sinto que ainda estou trabalhando para ser tão melhor escritor que posso ser. Look Back captura perfeitamente a satisfação que as pessoas obtêm em suas vidas ao dedicar uma parte dela a uma busca criativa. Oh, eu não conseguiria sair de um saco de papel. Certa vez, recebi um daqueles guias”Como desenhar mangá”em uma feira de livros da Scholastic e rapidamente concluí que aquela não era a vida para mim. Mesmo assim, sempre tive um pouco de inveja dos artistas que cultivaram seu talento, o que é outra experiência universal que Look Back aborda bem.

Quer dizer, vale para escrever também. Às vezes eu leio uma frase que outra pessoa escreveu e penso:”Nossa, o que estou fazendo aqui? Eu nunca poderia.”Mas, assim como Fujino, aprendi (principalmente) como transformar essa frustração em combustível.
O abrir metade deste anime é tão doce e identificável. Fujino e Kyomoto tendo o melhor dia que dois alunos do ensino médio podem imaginar e percebendo que gastaram apenas cerca de 50 dólares é tão emocionante e comovente para mim. Se eu tiver que criticar esse trabalho, diria que a metade de trás perde um pouco de força, mas imagino que o ataque incendiário da Kyoto Animation que influencia o desenvolvimento da história atinja muito mais os criativos que trabalham no Japão.

Você não está sozinho aí. A “reviravolta” é provavelmente o ponto de discórdia mais comum que já vi nas críticas ao mangá e sua adaptação. Mas acho que a história precisa disso. Caso contrário, não seria Fujimoto.

Simaaaah~ Se não ficar pelo menos um pouco escuro e resolver algumas ansiedades humanas profundas, não é um baseado de Fujimoto!

E, assim como Suzume, de Mokoto Shinkai, e a maneira como ele se baseia na dor das pessoas pelo terremoto e tsunami de Tōhoku em 2011, tenho que respeitar como Look Back é claramente um ato comunitário de processamento e luto pelo ataque criminoso da Kyoto Animation. Se bem me lembro, não acho que Fujimoto alguma vez tenha reconhecido “oficialmente” o incêndio criminoso como inspiração, mas acho que quase todo mundo conectou esses pontos por conta própria. Além disso, curiosamente, alguns diálogos no mangá foram alterados logo após a publicação para diminuir a semelhança com o incendiário KyoAni. O diálogo do filme faz referência novamente à acusação de plágio, então talvez o aumento da distância do ataque tenha tornado a produção mais confortável em referenciá-lo de forma mais direta.
Ah sim! Lembro-me desse desenvolvimento e acho que foi assim que aprendi que os EUA e o Japão têm algumas diferenças culturais entre as formas “aceitáveis” de a arte fazer referência a eventos e tragédias do mundo real.

Porém, falando em mudanças entre (diferentes versões) do mangá e do anime, o que você achou de como o anime Look Back adaptou o mangá de Fujimoto? Em duas palavras: adorei! Kiyotaka Oshiyama é um dos meus GOATs de anime, e ele é exatamente o tipo de louco prático perfeito para abordar uma história tão excêntrica e pessoal como esta.

A cena de salto que você postou é um ótimo exemplo. Fujimoto chega a esse momento com uma enorme página de duas páginas, mas você não pode fazer isso em um filme. Oshiyama, portanto, abre a cena com uma sequência de animação longa e absolutamente alegre.

À medida que leio mais mangás e assisto mais animes, sou cada vez mais da opinião de que quanto melhor uma obra aproveita as possibilidades de um meio, mais difícil será adaptá-lo ao outro. Fujimoto realmente entende os pontos fortes do mangá como meio artístico e preenche seu trabalho com vários painéis de “ação intermediária” que parecem mais pessoais e imediatos porque você não os vê com frequência em outros tipos de arte. Eles também se traduzem terrivelmente para o meio mais fluido do anime, então Kiyotaka Oshiyama e Studio Durian estão absolutamente corretos em colocar seu próprio toque, tematicamente apropriado, nele.

No mínimo, eles fazem um trabalho melhor do que o MAPPA na adaptação dos primeiros arcos de Chainsaw Man. Aliás, estamos nós, como sociedade, finalmente prontos para lidar com o fato de que o MAPPA simplesmente não entendeu a atribuição desse projeto??? Vou discordar de você aí! Eu diria que os principais pontos fortes de Fujimoto como mangaká são seus painéis e seu senso cinematográfico de ritmo/construção de cena, e Ryū Nakayama se concentrou neste último com a adaptação para anime. O naturalismo silencioso, semelhante ao de um filme, prestou homenagem às influências do Chainsaw Man e também deu um pouco de seriedade extra a certos momentos-chave. Acho que foi ortogonal às expectativas da maioria das pessoas, dada a energia maluca do mangá, mas como você disse, uma boa adaptação dá seu próprio toque às coisas.

Oshiyama adota uma abordagem muito diferente com Look Back, mas isso também tem um propósito. Ele se inclina para a aspereza da história e seus assuntos e se diverte muito fazendo isso. Acho que temos sorte de ter duas adaptações de Fujimoto com tanta personalidade e variedade entre elas.
Haha , acho que podemos ter tropeçado em um tópico futuro do TWIA! Admito que o anime CSM é claramente o produto de muitas pessoas talentosas e trabalhadoras, mas acho que a direção visual do mangá e as sequências de ação menos produzidas são uma grande parte do apelo e da identidade da série. Por outro lado, suspeitarei de qualquer adaptação que proíba uma referência inofensiva aos sindicatos.

Mas você está certo, aquela sequência de animação inicial da história em quadrinhos de Fujino foi uma delícia! Minha única semicrítica ao anime Look Back é que acho estranho eles trocarem a bola de exercícios em que ela está sentada em sua mesa por uma cadeira! Adoraria saber o motivo dessa mudança. Sentar neles não é realmente melhor para os músculos das costas e do núcleo ???
Agora isso’seria uma excelente pergunta para Oshiyama. Por falar nisso, tive a sorte de assistir Look Back durante sua exibição teatral no mês passado, que incluía uma entrevista com Oshiyama após o filme. Eu gostaria que a Amazon tivesse incluído na versão de streaming também, porque achei esclarecedor. Um dos melhores pontos que ele fez foi manter as imperfeições humanas no filme. Obviamente, isso é consistente com a história e seus temas, e é por isso que, por exemplo, muitas linhas não são limpas. Você deveria se lembrar dos animadores e outros artistas que fizeram o trabalho nos bastidores.

Reparei nesses detalhes/imperfeições e simplesmente AMEI! Este filme mostra um toque humano em todos os níveis; que é provavelmente o maior elogio que posso dar a ele ou a qualquer outro meio de comunicação.

Além disso, na mesma entrevista, ele também posiciona explicitamente o espírito do filme em oposição à IA generativa. Isso não deveria surpreender ninguém com um cérebro funcionando, mas foi muito bom ouvir isso em japonês simples.

Interessante! E é ótimo ouvir isso! Desconsiderando os acontecimentos políticos recentes que podem facilitar o crescimento da indústria da IA ​​genérica, segundo todos os relatos, a tecnologia é amplamente abominada e não consegue encontrar casos de utilização suficientes para justificar os seus custos e consumo de energia exorbitantes. Estou confiante de que a IA para fins criativos está mancando em direção à sua merecida morte, e seria incrível se a Look Back pudesse ajudar a martelar o último prego em seu caixão.

Sim, não há espaço para IA na mensagem final de Look Back, que, na minha opinião, se resume à questão colocada neste único painel/quadro.

É uma ótima pergunta e o filme apresenta algumas respostas muito boas ao longo de sua duração de uma hora, ao mesmo tempo em que é igualmente hilário e comovente.

As montagens com Fujino e Kyomoto trabalhando juntos ecoam bem seus homólogos do mangá, e são provavelmente os lugares onde a trilha sonora de Haruka Nakamura faz seu melhor trabalho. E, nesse sentido metatextual, este é um fator onde o filme se torna um exemplo ainda mais forte da mensagem da história. O mangá é colaborativo, mas o anime é ainda mais. Criadores e artistas de todos os tipos precisam se unir para fazer um anime funcionar.

Eu também gostei muito da decisão de escalar dois dubladores jovens e desconhecidos como Fujino e Kyomoto. Ele adiciona aquela camada extra de fragilidade e autenticidade. Embora eu ache que as montagens funcionaram um pouco melhor no mangá, onde o leitor pode se concentrar em um painel individual pelo tempo que quiser, em vez de no ritmo que o filme se passa, também acho que a trilha sonora foi excelente! Assisti à versão dublada do anime e Valerie Lohman e Grace Lu também fizeram um excelente trabalho em seus papéis principais. Gostei da dublagem também! Gostei de ter essa opção depois de ver o submarino nos cinemas. Também não foram muitos, mas gostei dos momentos da adaptação em que emulava painéis de mangá. Esse foi um belo aceno às suas origens.

Embora, como mencionamos anteriormente, o filme também não falte homenagens muito mais ruidosas à obra de Fujimoto.

Esqueci se isso foi na entrevista pós-filme ou em outro lugar, mas Oshiyama comentou que o público americano nas exibições de Look Back foi muito vocal ao reagir às referências do Chainsaw Man. Chocante, eu sei. Lmao! Eu acredito totalmente nisso! E embora eu definitivamente tenha gostado do fictício Shark Kick ser um amálgama bem direto de Fire Punch e Chainsaw Man, a referência de fração de segundo que recebemos para Adeus, Eri me deixou mais irritado!

Alguém faça daquele one-shot de Fujimoto um filme a seguir! Precisamos disso mais do que nunca na era da mídia digital, com as pessoas aparentemente cada vez mais desconectadas de suas emoções e das outras pessoas. Além disso, eu pessoalmente adoraria ver um grupo de animadores profissionais interpretando o filme (extremamente) estudantil com o qual a história começa. Estou otimista de que o sucesso crítico e (presumo) comercial de Look Back deva abrir a porta para Eri no futuro. E só para constar, fico feliz em informar que meu teatro não era nada desagradável quando o vi. A casa estava quase lotada, e não acho que houve olhos secos quando os créditos rolaram.

A título pessoal, acabei assistindo Look Back cerca de duas semanas depois da morte de Nick. Como uma história sobre estar motivado e encontrar significado através do processo de criação de algo com outra pessoa, para outras pessoas, isso me atingiu ainda mais do que na primeira vez que li o mangá. Acho que esse é o testemunho final dessa adaptação. Vai ficar comigo por muito tempo. Como deveria.

Eu entendo perfeitamente de onde você vem. Não costumo olhar para a mídia que consumo para validação, mas estou ainda mais confiante em minhas escolhas de vida e carreira depois de ler a história em quadrinhos Look Back e assistir o anime Look Back. Acho que este filme irá agradar a todos, mas, especialmente se você é uma pessoa que se preocupa em desenvolver o ofício que escolheu e se conectar com outras pessoas por meio dele, não posso recomendar esta história o suficiente.

E estaremos de volta quando a inevitável segunda temporada de Shark Kick chegar.

Categories: Anime News