.tabela desta semana em anime.participantes td { text-align: center; peso da fonte: negrito; tamanho da fonte: 13px; largura: 20% }.tabela desta semana em anime.participantes img { display:block; largura: 100%; altura: automático; }.esta semana-em-anime.esquerda.esta-semana-em-anime.esta-semana-em-anime.direita.esta-semana-em-anime.modo móvel-1.esta semana-em-anime.esquerda,.modo móvel-1.esta semana em anime.esta semana em anime.left.img,.esta semana em anime.right.img,.esta semana em-anime.left.img img,.esta semana em anime.right.img img {largura: 400px; largura máxima: 100%; altura: automático; }
Durante a última semana, um grande vazamento pareceu resultar de arquivos comprometidos em Iyuno, o que levou à primeira temporada da reinicialização de Ranma 1/2 e Terminator Zero, bem como a vários episódios de DAN DA DAN e o filme Gekijōban Mononoke: Karakasa aparecendo online. Nick e Steve discutem os vazamentos recentes e como eles se conectam à cultura mais ampla de speedscans e outros anúncios vazados da comunidade de anime.
Isenção de responsabilidade: as opiniões expressas pelos participantes neste chatlog não são as opiniões da Anime News Network.
Aviso de spoiler para discussão da série a seguir.
Steve e Nick, aquele fiasco recente do CrowdStrike realmente me afetou. Como você sabe, eu sou o responsável por toda a distribuição de anime, então manter tudo seguro e protegido é minha prioridade número um. Felizmente, acabei de encontrar uma nova especialista em segurança cibernética para liderar meu departamento de TI e tenho um bom pressentimento sobre ela.
Nick
Bem, Steve, sinto muito em dizer isso, mas é melhor você contratar um bom encanador, solicitar um grande carregamento de fraldas para adultos e adquirir os direitos autorais de”Ievan Polka”porque o mundo do anime tem um grande e velho problema de vazamento. 
Então, sim, caso algum de vocês tenha vivido sob uma rocha na semana passada (e ei, se você esteve, eu entendi), há uma grande e contínua violação que lançou vários títulos importantes para o lado mais sombrio das interwebs, bem antes das datas de lançamento programadas. É uma bagunça quente.
Não é a primeira vez que um episódio de anime vaza antes da data prevista, mas estou pressionado a pensar em uma época em que tantas coisas foram lançadas. Uma temporada inteira daquela reinicialização de Ranma acabou de ser lançada, meses antes de ser vista por qualquer pessoa disposta a machucar os olhos ao assistir algo em 360p com meia dúzia de marcas d’água e códigos de tempo. Várias pessoas em algumas empresas importantes estão arrancando os cabelos esta semana, deixe-me contar.
Os vazamentos não são novidade, mas o volume deste parece sem precedentes. E por ser uma história contínua, os detalhes ainda não estão totalmente claros. O tecido conjuntivo parece ser que todas essas licenças são da Netflix administradas pela empresa de localização Iyuno, e ambas divulgaram declarações vagas confirmando seu conhecimento do problema. Foi um trabalho interno ou um hacker externo? É muito cedo para dizer. Inferno, talvez nunca saibamos. Já se passaram dez anos desde aquele enorme hack da Sony e ninguém foi processado.
Há muitas perguntas sobre o”Como”que talvez nunca saibamos. A maioria das grandes empresas é muito cautelosa quanto à segurança de TI e, a menos que um processo as obrigue, duvido que a Netflix admita abertamente o que aconteceu. Então, em vez disso, pode ser mais produtivo perguntar: “Por quê?” Tipo, por que alguém se daria ao trabalho de tudo isso, e por que outros iriam querer bebericar esses vazamentos como se estivessem bebendo daquelas garrafinhas que você coloca em gaiolas de hamster?
Então, até certo ponto, eu entendo. Em 2012, quando o terceiro filme Rebuild of Evangelion foi lançado, eu estava morrendo de vontade de vê-lo. Eu estava esperando há três anos. Não houve nenhuma palavra de lançamento nos Estados Unidos no horizonte. Eu poderia ter procurado um camrip de baixa qualidade para ver o que o velho Hideaki Anno tinha preparado para aquele. Eu estava impaciente. No entanto, a cena anime em 2012 estava muito longe de 2024. 
Também vou assistir a um camrip da Madoka Rebellion naquela época. Pelo menos no caso dos filmes, há o fator das longas esperas pelos lançamentos no exterior – sem mencionar a disponibilidade de exibição, muitas vezes imprevisível, quando eles chegam. No entanto, acho que há uma diferença marcante entre assistir a uma cópia pirata de algo lançado de forma oficial e caçar uma versão propositalmente de baixa qualidade de algo que ninguém teve a chance de ver ainda.
Verdadeiro. A impaciência é certamente um fator unificador para leitores/espectadores que buscam meios extralegais de encontrar algo. No entanto, os métodos e fatores motivadores dos vazadores são bem diferentes. Quero dizer, todos nós sabemos que cada novo episódio de anime é copiado para sites piratas no minuto em que essas transmissões vão ao ar. Isso não chega às manchetes porque é desenfreado e fácil de fazer. Por outro lado, vazar coisas antes do tempo exige mais esforço para uma proposta mais arriscada com resultados de qualidade inferior.
Quero dizer, eu não saberia dizer quando foi a última vez que assisti a um episódio de anime em resolução 640×360. Isso é bárbaro.
Eu diria que o público moderno tem padrões melhores até mesmo para o entretenimento pirateado, mas outra noite, encontrei uma conta do TikTok que era apenas uploads piratas de filmes cortados em pedaços de 5 minutos e combinados com cenas de jogo do Subway Surfer. Se as pessoas estiverem dispostas a microdose Avengers Endgame no tamanho de uma caixa de fósforos em seus telefones, suponho que possam tolerar os níveis de codificação de vídeo do YouTube de 2009. Ninguém conta a David Lynch; ele já tem muita coisa acontecendo agora (enquanto coloco um link para um vídeo do YouTube de 2008 codificado em 240p)
Além disso, lembro como era ser adolescente nas férias de verão. Existem cerca de 200 episódios de Naruto em meus bancos de memória, graças a uploads excluídos há muito tempo, cortados em três partes porque o YouTube não permitia vídeos com mais de 10 minutos. Ainda assim, sinto que com a grande variedade de mídia sendo disparada contra nós de todos os ângulos, também não precisamos de algum idiota com uma pistola de água esguichando uploads de DAN DA DAN pelo LimeWire. É isso! Os espectadores de anime já ganharam! Temos streaming no mesmo dia para quase todos os títulos sazonais. É mais provável que o retardatário ocasional seja pego do que não (olá, Girls Band Cry). Muitos filmes de anime têm grandes lançamentos nos cinemas hoje em dia, e mesmo os mais obscuros tendem a ter uma exibição limitada antes de serem adicionados aos habituais suspeitos online. Nunca foi tão fácil assistir tanto anime quanto você quiser. É sem dúvida muito fácil. Tem demais! Então, coisa engraçada sobre isso. Você conhece o aplicativo Shonen Jump, certo? Sim, eu pago dois dólares por mês para dar uma boa risada no Chainsaw Man todas as terças-feiras-uma troca justa, IMO. Esse serviço existe de alguma forma há mais de uma década, mas desde o final de 2018 tem sido o melhor negócio para quem quer ler qualquer coisa publicada na Shonen Jump. Cada título publicado naquela revista agora é publicado simultaneamente, no dia e na data, e os três capítulos mais recentes de cada série estão disponíveis gratuitamente. 
Não é só isso que lança; MangaPlus também tem essa programação em ainda mais territórios. A parte importante aqui é o simulpub. Se você estiver acompanhando uma série, teoricamente poderá lê-la até o fim-possivelmente anos depois-sem gastar um centavo.
Agora, você acreditaria em mim quando digo que há um contingente dos fãs online que insistem que isso ainda não é rápido ou disponível o suficiente?
Ah, eu acredito. Eu os vi em estado selvagem (principalmente no Twitter). Ainda confunde a mente. Quanta lacuna pode haver entre um capítulo vazado e o simulpub oficial? Como esse período de tempo pode valer a pena? Ah, mas por que eu esperaria até domingo, quando posso ler uma versão mal fotocopiada cobrindo a arte com filtros ruins e a marca d’água da equipe de scanlation na quinta-feira? Melhor ainda, posso ler o resumo do capítulo de outra pessoa na quarta-feira e me poupar do trabalho de realmente me envolver com ele! Agora isso é eficiência.
É como o gêmeo malvado e bizarro da cultura spoiler. Muitas pessoas exageram ao evitar qualquer coisa que possa parecer um spoiler, e eu acho isso irritante. No entanto, o contingente de pessoas que procuram esses vazamentos apenas por uma sensação gamificada de vitória – pela emoção barata de estar “consciente” da trama o mais rápido possível – essas pessoas também são irritantes. Todos deveriam ser normais sobre isso, como eu.
Se você obtém o mesmo nível de prazer com um capítulo de One Piece e lendo um parágrafo sem contexto no Reddit, você precisa reexaminar sua relação com a arte. É tudo o que estou dizendo.
Considerando como as localizações oficiais se tornaram moinhos de vento preferidos para certos excêntricos on-line, vi essa fatia do público gravitar em torno dessas áreas também. Afinal, a qualidade não importa, contanto que você esteja aderindo ao cartel acordado, arruinando animes e mangás com todos os seus pronomes e estrutura natural de frases.
Parte de mim entende. Houve um tempo em que a única maneira de estar atualizado sobre Naruto ou Bleach era ler speedscans de sites questionáveis que eram retirados e substituídos. Lembro-me claramente de quando os simulpubs começaram a acontecer. Muitas pessoas nem perceberam que estavam lendo os capítulos dias antes de serem lançados no Japão. Até certo ponto, a pirataria está inserida na cultura de anime dos EUA e isso nunca irá desaparecer. Também me encolho ao pensar que um contingente de leitores só viu versões borradas e com qualidade de merda de cachorro da arte de Kōhei Horikoshi. 
Não importa quão baratas ou convenientes se tornem as vias legais para qualquer forma de arte, não creio que a pirataria algum dia irá desaparecer. Também não acho que isso seja algo totalmente ruim. À medida que a cena da anime, em particular, se tornou mais corporativa, as deficiências desse arranjo também se tornaram mais visíveis. As licenças expiram. A equipe de localização está sobrecarregada e mal paga. A disponibilidade regional pode ser uma merda. Você não pode assistir Samurai Flamenco em lugar nenhum. Isso é uma bagunça. 
Claro , mas fora alguém lançando no ar a lista de filmes descartados da Warner Bros. Discovery, não acho que haja muitos argumentos de que o tipo de vazamento que tivemos desta vez esteja contribuindo muito para a preservação.
Exatamente. Você pode argumentar moralmente que seria melhor alguém vazar Coyote vs. Acme do que todo esse trabalho evaporar em uma redução de impostos para David Zaslav e seus comparsas obscenamente ricos. Você não pode argumentar o mesmo sobre DAN DA DAN, que vai ao ar em outubro para o mundo inteiro ver.
Principalmente quando os artistas que trabalharam nesses programas pedem às pessoas que não assistam aos vazamentos. Tipo, eu sei que a agitação da mídia nos incentiva a pensar na mídia como um conteúdo que irrompe do éter por conta própria, mas acho que são as pessoas que realmente fazem essa maldita coisa merece alguma consideração.
Este é o nosso trabalho duro.
Ele deve ser lançado na data prevista, algo que nós, como animadores, realmente esperamos.É incrivelmente desrespeitoso e simplesmente irritante. Você pensa que está prestando algum tipo de serviço à comunidade, mas não está. https://t.co/UX0lCrZbuZ
— Kass Chapa・アニメーター 🇲🇽❤️🇵🇸 (@kaoyumari) 7 de agosto de 2024
Certo, essas não são empresas sem rosto sendo prejudicadas. A resposta das pessoas de carne e osso que trabalham nesses projetos é reveladora. Por exemplo, as pessoas que trabalharam no Coyote vs. Acme parecem geralmente frustradas por estar no limbo da diretoria. Os animadores que trabalharam nesses animes que vazaram também estão chateados, mas, por outro lado, é porque a natureza do vazamento mina o sangue, o suor e as lágrimas que eles colocaram nesses programas e filmes. Tudo foi descartado sem cerimônia em uma qualidade quase imperceptível. Eu costumava reclamar dos lançamentos em lote da Netflix (tudo bem, ainda reclamo deles), mas pelo menos eles não eram cobertos com vaselina pixelada, e pessoas normais podiam assisti-los quando quisessem.
Além disso, embora o lado anime seja mais seguro, já que a Netflix não é responsável por encomendar ou produzir mais temporadas, vale a pena notar o quanto essa empresa, em particular, valoriza as visualizações na primeira semana de lançamento.. Coisas como essa têm o potencial de impedir ativamente a criação de tudo o que vaza.
Os ciclos de hype não são algo em que estou interessado ou investido, mas são um ecossistema delicado. É verdade que é muito cedo para dizer que tipo de efeito, se houver, esses vazamentos terão, mas eles lançaram um obstáculo que ninguém do lado da produção pode ficar feliz.
No mínimo, é muito estresse que ninguém quer lidar além de seus empregos regulares. Lembro-me de muito tempo atrás, quando ANN hospedou brevemente streams de anime e um episódio de Oreimo foi lançado mais cedo por acidente. Todos que trabalham aqui citam aquele dia como um dos piores que já tiveram no trabalho, e isso foi apenas um acidente total. E, num ponto ligeiramente tangencial, penso também que, por muito bem que a pirataria possa potencialmente realizar, as pessoas tendem a colocar vendas nos olhos e a ficar realmente indignadas com isso. Sim, a preservação dos meios de comunicação social é boa, mas a pirataria não é o único ou o melhor meio de o fazer. Ainda esta semana, vi o Twitter atacando Justin Sevakis, entre todas as pessoas, por supostamente não valorizar o suficiente a preservação do anime. Justin Sevakis, atual CEO da AnimEigo e autor dos Blu-rays da Discotek. Se você acha que aquele cara é inimigo do anime, então você perdeu completamente o enredo. Se realmente quisermos ser tangenciais, não entendo por que as pessoas seguem relatos de”vazadores”que postam:”Tal e tal mangá/light novel está ganhando um anime! Detalhes a seguir”a cada poucos dias. Metade do tempo, essas contas postam coisas completamente inventadas, e não vale a pena separar os sinais do ruído quando o resultado é descobrir que haverá um anime Sakamoto Days três semanas antes. Suponho que a sede de influência seja insaciável para alguns. Talvez seja muito legal conseguir centenas de milhares de seguidores contando mentiras óbvias. Não poderia ser eu. O próprio Senhor verifica tudo que eu tuíto.
Essa também é a motivação mais cínica possível para o vazamento atual. Esse alguém só queria fazer isso por toda a glória e admiração que o pessoal do 4chan tem a oferecer.
Honestamente, espero que seja por um motivo mais pessoal ou mesquinho. Eu aceitaria”fiz isso pelo prazer”em vez de tentar obter pontos invisíveis na Internet. É como roubar um museu de arte para ganhar prêmios do Reddit. A motivação é mais desprezível do que o crime em si.
Infelizmente, é uma possibilidade que nunca poderemos descartar. No lado oposto do espectro, também não quero parecer muito mais santo do que você por não ter me envolvido com esses vazamentos. Estou totalmente solidário com a situação dos animadores chateados com este fiasco. Ainda assim, a principal razão para eu evitar é que simplesmente não tenho tempo para assistir a mais animes do que assisto atualmente. Sou um adulto crescido. Eu tenho merda para fazer. Não posso assistir a vídeos do tamanho de um selo postal com metade de marcas d’água. Tenho contas para pagar.
Acho que isso se resume a isto: se vou beber, vou derramar água da torneira em um copo como uma pessoa normal, em vez de enfiar a cabeça embaixo da pia e pingar comida me livrar dos canos com vazamento. Se você está seriamente interessado em algo que vazou neste evento, pelo menos faça um favor a si mesmo e espere até que haja uma versão adequada e de qualidade para conferir. Nem que seja por outro motivo, você merece algo melhor.
Respeite os artistas que trabalharam nisso e respeite a si mesmo. Mesmo que tudo o que você queira fazer seja coletar lixo, você não deve se contentar com nada menos do que lixo feito artesanalmente. Em pelo menos 720p.
