「鳥の羽と不思議な鉱石」 (Tori no Hane ro Fushigina Kōseki)
“Pena de pássaro e minério misterioso”
Tenho que dizer que a provocação para Spice e Wolf agora está no ar apontar. Embora um pouco irritante o momento de angústia tenha sido escolhido para estar onde estava esta semana, o acúmulo e o prenúncio (especialmente o prenúncio) compensaram a espera de uma semana para descobrir exatamente por que Kraft está tão em pânico agora. Não que deva ser muito difícil adivinhar; dadas todas as dicas de antemão, você deve saber exatamente o que está por vir.
Se o último episódio foi sobre reforçar como Kraft e Holo estão se aproximando o suficiente para tornar escolhas antes “simples” mais difíceis e potencialmente prejudiciais, esta tratava de destacar como a Kraft está pelo menos comprometida em garantir que o relacionamento não seja rompido tão facilmente. Embora a busca de Kraft pelo folclore do norte tenha objetivos utilitários em aprender exatamente onde Holo deve ir para voltar para casa, há também um aspecto mais caloroso, onde Kraft quer descobrir a melhor forma de manter ele e Holo juntos na jornada. Afinal, ele sabe a tensão que seu comentário improvisado sobre Holo seguir em frente causou, e ele também não quer separá-los, se puder evitar. Aprender algumas respostas mais concretas por trás das vagas memórias de Holo (mesmo que venham de fontes alquímicas mais perigosas) é simplesmente a primeira parte para ver esse desejo se converter em um plano de ação tangível.
A outra metade da imagem, claro, é Holo, e sim, não adianta rodeios: a menina é uma criança problemática e profana quando quer. Este episódio fez um trabalho fantástico ao provocar o conflito principal que ocorrerá na próxima semana, desde a paixão total de Amati por Holo, acentuando todos os questionamentos duvidosos dos amigos de Kraft sobre por que ele deixa um garoto tão formidável escapar impune até a própria Holo lamentando ter sido deixada sozinha por Kraft para o dia. O verdadeiro-e hilário-defensor do topo? Holo contando maliciosamente uma história sobre estar tão em dívida com Kraft por seu resgate que ela é forçada a orar por sua segurança enquanto viaja ao lado dele. A próxima semana irá revelar tudo, mas honestamente deve ser bastante óbvio que tipo de problema Kraft tem em mãos agora, e tudo porque Holo, como mencionado, pode ser muito boa quando ela quer. Quanto ao mecanismo através do qual o conflito deve ser combatido e resolvido, digamos apenas que a pirita não seria mencionada se este programa não pretendesse continuar a utilizá-la de alguma forma.
Se você pensou em contrabandear ouro nas costas de ovelhas foi divertido, espere e veja o que vem a seguir.
Visualização
