O ano era 2007. Foi nessa época que eu estava realmente começando a mergulhar mais fundo no fandom de anime, além de apenas Pokémon, Digimon, Yu-Gi-Oh ou o que quer que estivesse no ar. na TV. Eu estava navegando em alguns sites de anime e uma foto promocional de um novo anime chamado Les Miserables Shoujo Cosette chamou minha atenção. Parecia interessante e eu queria assistir… mas na época, existiam poucos ou nenhum fansubs para ele, e as poucas pessoas que viram o anime o odiaram, descartando-o como uma versão diluída do romance original logo de cara.. Naquela época eu não conhecia o romance original de Victor Hugo, Os Miseráveis, mas assisti os poucos episódios que receberam legendas e gostei muito. Mas Les Miserables Shoujo Cosette não receberia fansubs completos até 2011 (Obrigado, Licca Fansubs!!), na época em que comecei a faculdade. Durante esse tempo, aprendi que Les Miserables Shoujo Cosette foi na verdade feito como uma tentativa de reviver a franquia World Masterpiece Theatre, que se destacou por adaptar romances infantis ocidentais para a animação japonesa, do início dos anos 70 até 1997, depois de 2007-2009.. Infelizmente, a tentativa de reviver o WMT falhou e, desde o fim de Konnichiwa Anne, nenhum novo anime do WMT foi feito. O que é uma pena na minha opinião, porque até o momento em que escrevo, eu já vi a maior parte do WMT, incluindo este anime. Embora eu considere Dog of Flanders melhor, estou grato por ter assistido Les Miserables Shoujo Cosette, porque me apresentou ao WMT como um todo e foi um dos animes que ajudou a refinar meus gostos pessoais. E porque, honestamente? Les Miserables Shoujo Cosette é incrível. Eu revi isso quando os fansubs terminaram, mas olhando para trás, minha crítica antiga é muito exagerada e não está de acordo com o padrão de como minhas análises estão agora, então estou escrevendo uma nova.
Embora o marketing coloque bastante foco em Cosette, e a maior parte da série é contada do ponto de vista dela, o anime segue a mesma história do livro. Ambientada na França do século XIX, a série começa com Cosette, uma menina de três anos, viajando com sua mãe Fantine, que tenta encontrar um emprego e um lugar para morar, mas sempre foi afastada devido a poucos empregadores que contratam mães solteiras. Quando sua mãe recebe a promessa da prosperidade de trabalhar na cidade grande, Cosette é separada dela na esperança de que um zelador chamado Thénardier cuide dela enquanto sua mãe ganha algum dinheiro. Infelizmente, isso foi um truque e o zelador é um homem corrupto que faz de Cosette sua escrava, e ela está sujeita a abusos todos os dias. A cidade onde Fantine trabalha é famosa por seu gentil prefeito, Monsieur Madeleine, mas o que ninguém sabe é que seu nome verdadeiro é Jean Valjean, um ex-presidiário que cumpriu 19 anos de prisão, só mudando de atitude depois que um bispo foi gentil com ele. Quando as circunstâncias colocam Fantine em apuros, Jean Valjean promete salvar Cosette dos Thenardiers para que ela possa ter uma vida. Mas Valjean está sendo perseguido pelo estóico e determinado Inspetor Javert, um membro da força policial de Paris que mantém firmemente a mentalidade de “uma vez criminoso, sempre criminoso” e quer jogar Valjean de volta na prisão por qualquer meio necessário.
Agora, se você está pensando que Les Miserables Shoujo Cosette é uma versão simplificada, altamente higienizada e infantilizada do romance semelhante ao My Little Pony G3, é melhor jogar essa expectativa pela janela, porque além de remover as coisas mais pesadas, como Fantine se prostituindo e o suicídio de Javert (o que tenho certeza é porque o Japão considera um tabu retratar o suicídio na programação infantil), o anime é bastante fiel ao livro. Provavelmente mais do que outras adaptações que conheço, como os filmes de 1935 e 1998. Vários personagens importantes morrem na segunda metade do anime, e poucos são poupados. Ele não faz rodeios em sua representação do arco da Rebelião de Junho ou no abuso que vários personagens são obrigados a suportar. Além disso, vários personagens que não tiveram muito desenvolvimento no livro ou cujos destinos foram deixados ambíguos não apenas são mais desenvolvidos aqui, mas até recebem resultados mais felizes. Para ser honesto, estou feliz que o anime tenha decidido tentar ser bastante claro e escuro, porque inclinar-se demais para os elementos mais sombrios do livro pode ter feito com que parecesse muito nervoso. Além disso, só porque o anime adiciona muito mais momentos felizes, inclusive tornando o final mais esperançoso do que o livro, isso não significa necessariamente que nenhum deles foi mal escrito ou pareceu imerecido, porque na minha opinião, acho que funcionam maravilhosamente bem. dentro do contexto do anime como um todo.
Do ponto de vista técnico, a animação é muito boa. Não apenas em termos de sua apresentação geral, mas por causa de quão diferente parece em comparação com a produção anterior do WMT. Por ter sido feito no meio da era digital, a Nippon Animation foi capaz de fazer mais com os designs dos personagens, planos de fundo e cenários do que não poderia fazer quando ainda estavam ativos. Les Miserables Shoujo Cosette tem uma aparência muito mais brilhante e refinada em comparação com as produções mais rústicas e ásperas dos programas anteriores, embora isso não queira dizer que seus programas mais antigos não fossem bons. Os designs de personagens femininas como Cosette, Fantine, Eponine e assim por diante parecem um pouco mais reminiscentes das garotas de anime modernas, com olhos grandes e cabelos brilhantes, mas como em todos os programas do WMT anteriores, não há exagero de desenho animado. Sem rostos chibi, sem veias saltando fora de suas cabeças, etc, que é uma regra que o WMT sempre seguiu em todos os seus shows. Os personagens masculinos também conseguem traçar o limite entre o desenho animado e o realista, com mais ênfase neste último, sem entrar em conflito com o tom da série. O movimento real do personagem varia de lento a fluido, dependendo da cena, e sempre permanece consistente o tempo todo. Os planos de fundo são detalhados e bem renderizados, e a representação da França pela Nippon no início do século 19 é bastante precisa, pelo que posso ver. Reconheço que não tenho muito a dizer sobre a trilha sonora, pois já faz anos que não vejo o anime Les Mis, mas lembro-me de ter gostado, e ambas as músicas-tema de Yuki Saitou são lindamente cantadas e se encaixam no sensação do show perfeitamente.
Se há uma coisa em que o WMT é realmente bom na maioria, se não em todas as suas séries, é dar corpo aos seus personagens e torná-los tão interessantes e tridimensionais quanto humanamente possível, e Les Miserables Shoujo Cosette não é diferente. A razão disso é porque a série WMT em geral coloca muita ênfase na construção, que como a maioria das séries WMT tem de 40 a 50 episódios, eles podem fazer mais do que as séries de 13 a 26 episódios permitem. fazer, e realmente ter retorno. Muito do que foi dito aqui consiste nos criadores dando corpo aos personagens, tirando o melhor deles e levando a história adiante. Cada personagem, desde Cosette, Jean Valjean, Marius, Eponine, Gavroche e até mesmo todos os homens de Les Amis, é bem desenvolvido, interessante e tridimensional, cada um com seus próprios papéis a desempenhar no grande épico que é. Os Miseráveis. Para quem achou que Eponine não teve muito tempo de tela no livro ou nas diversas outras adaptações, não se preocupe, ela tem muito o que fazer aqui, tanto quando criança quanto quando adulta. Basicamente, Les Miserables Shoujo Cosette tem um elenco incrível de personagens que são retratados extremamente bem aqui, apesar das diferenças do livro, e mesmo com o tom mais leve e adequado para crianças do anime, eles ainda mantêm a profundidade e as nuances que tinham no livro..
Eu pessoalmente não tive muitas reclamações sobre o anime, embora isso seja porque ainda não li o livro. Eu sei que muita gente vai discordar do anime retirar os elementos mais pesados do livro, como a entrada de Fantine na prostituição e o suicídio de Javert, o que é válido, e não faltam adaptações que mantenham essas duas coisas. Mas não acho que isso seja motivo suficiente para descartar completamente o anime como um todo. Além disso, os primeiros 13 episódios podem ser um pouco difíceis, já que eles se concentram muito na vida de Cosette com os Thenardiers, e o ritmo é bastante lento, embora eu ache que ambos são muito bem feitos, considerando a duração do anime. (52 episódios). Se você conseguir superar o ritmo lento e a remoção das partes mais pesadas e sombrias, Les Miserables Shoujo Cosette é uma série excelentemente escrita do começo ao fim, e agora que a série tem fansubs completos em inglês, é muito mais fácil de assistir e acessar ! Há também duas adaptações para mangá de Os Miseráveis, ambas mais fiéis ao tom do livro e mantendo as partes que o anime retirou: O mangá de 2013 de Takahiro Arai, que a Seven Seas está lançando nos EUA neste momento, e o de 2015. mangá da Udon Entertainment, e embora o último seja mais curto que o anterior, acho que ambos os mangás são recriações incríveis do épico que é Os miseráveis, mesmo que a versão de Arai tenha a vantagem de ser muito mais longa e, portanto, capaz de cobrir toda a história. Diga o que quiser sobre Les Miserables Shoujo Cosette ser mais feliz e mais leve que o material original, IMHO é uma adaptação muito melhor do que o filme musical de 2012, principalmente pelo fato de NÃO ter cenas inúteis e desnecessariamente grosseiras como Thenardier urinando no copo de cerveja de um cara e um cliente aleatório de uma pousada fazendo sexo com o Papai Noel que foram claramente jogados lá apenas por humor de choque inútil! Sério, quem decidiu filmar essas cenas para o filme de 2012 nunca mais deveria trabalhar na indústria cinematográfica!!
Então sim, eu amo Os Miseráveis Shoujo Cosette. Tenho um forte apego a esse anime e é uma das minhas séries favoritas de todos os tempos. Tem ótimos personagens, um enredo realista, mas emocionante, que nunca passa dos limites, e é uma pena que o renascimento do WMT nunca tenha saído do papel, porque precisamos de mais animes como esse que realmente se preocupem em contar histórias interessantes e personagens com os quais você pode se identificar. Esse anime também me ajudou a descobrir um blog que ainda visito até hoje, e disse que o blog me apresentou muito mais animes que eu adoraria mais tarde, então devo isso a Les Miserables Shoujo Cosette. Então não desanime com o tom mais leve do anime, pois se você quiser assistir algo que não é apenas cheio de paixão, cheio de personagens em evolução e uma história que tem muito cuidado, dê uma chance a Les Miserables Shoujo Cosette. tomada. Eu fiz e não me arrependo.
