© あfろ・芳文社／野外活動プロジェクト
Com a turma finalmente unida, o Laid-Back Camp muda de turismo para uma festa recheada de comida, exaltando as virtudes da carne e dos utensílios de cozinha práticos. É um episódio incrivelmente simples. As meninas cozinham, comem e vão dormir. O diabo, claro, está nos detalhes, e esta série não é estranha em tornar as refeições tão relaxantes quanto tentadoras. Percorremos um longo caminho desde o cup ramen, e é divertido ver Nadeshiko e Rin perseguindo patamares cada vez mais elevados na culinária da fogueira.
O ângulo do entretenimento educativo está sólido esta semana. Aprendemos sobre técnicas adequadas de corte de madeira com um gancho, como preparar carne de hambúrguer sous vide, as vantagens das panelas de pressão, uma receita simples de biscoito e muito mais. Isso não é novidade para a série e tem sinergia com sua função de propaganda de acampamento. Embora possa aborrecer os exploradores experientes ao ar livre, pertenço ao público-alvo “curioso para acampar”, por isso considero estas digressões desmistificadoras e potencialmente úteis no futuro. Da próxima vez que eu segurar um gancho, ouvirei as palavras de sabedoria de Rin.
Como sempre, as interações dos personagens ajudam a vender essa propaganda. A animação está visivelmente menos refinada esta semana, mas funciona quando se manifesta de forma mais solta e caricatural. Saindo da minha memória das duas primeiras temporadas, acho que esta é outra linha divisória entre as filosofias de adaptação da C-Station e da Eight Bit. Os animadores desta terceira temporada parecem se entregar a exageros mais bobos, e o fazem com mais frequência. Estou pensando no olhar digno de Higurashi de Nadeshiko quando ela brande o gancho pela primeira vez ou nos movimentos rápidos das mãos de Rin quando ela está prestes a usar técnicas aprimoradas de interrogatório para descobrir onde Ayano comprou sua carne. Eu gosto dessas coisas. No entanto, eles acrescentam mais argamassa à barreira estética entre as garotas do anime e os cenários fotorrealistas.
Quando a nova abordagem visual falha, a continuidade da dublagem muitas vezes compensa. Nadeshiko de Yumiri Hanamori é icônica neste momento. Embora este programa não tenha papéis “dramáticos”, ela demonstra muito alcance, principalmente quando monólogo. Basta ouvir sua transição das memórias melancólicas de Ayano para a excitação com suas idéias de preparo de ensopado de carne. Enquanto isso, Nao Tōyama está em sincronia com a direção da nova temporada e nos mostra o lado mais bobo de Rin com mais facilidade e frequência. Suas carnes na hora das refeições (desculpe, não consigo pensar em uma palavra melhor para isso) são perfeitamente exageradas. E eu adoro a abordagem divertida e suja de Tomoyo Kurosawa para Ayano, e isso não é nenhuma surpresa, porque eu amo quase todos os papéis de Tomoyo Kurosawa. Ela acerta a sonolência/preguiça de uma garota que morde mais moto do que consegue mastigar.
Os pontos fortes do anime se combinam bem no epílogo pós-créditos. A voz rouca matinal de Kurosawa para Ayano, de olhos turvos, é nada menos que sublime. Adoro ouvir um ator utilizar as partes “feias” de seu registro vocal. Enquanto isso, Nadeshiko já está acordada, apreciando o tipo especial de solidão que o acampamento lhe permite vivenciar. No entanto, ela também é rápida em compartilhar seu espanto com Ayano e deixá-la entrar na paleta única que o nascer do sol traz para o ar livre. Se o Laid-Back Camp tem um tema central além de “acampar=bom”, trata-se da dualidade entre o isolamento intrínseco da atividade e o sentimento de unidade que ela infunde em você. Aproveitando o brilho do amanhecer, tomando uma bebida quente e respirando o ar frio da montanha, Ayano finalmente entende esse apelo.
Fico mais envolvido quando o Laid-Back Camp está no modo diário de viagem. Adoro viagens, destinos e coisas dessa natureza. Mas episódios de espera como este também são uma parte importante do ecossistema da série, e eu estaria mentindo se dissesse que não estava com fome depois de assisti-lo. Apesar da extensão deste arco, não acho que ele tenha ultrapassado as boas-vindas. Tem sido uma síntese ambiciosa de tudo o que torna o Laid-Back Camp tão singularmente bom. Embora eu fique um pouco triste ao vê-lo terminar na próxima semana, a conclusão de uma viagem de acampamento significa apenas o início da próxima.
Classificação:
Acampamento descontraído A terceira temporada está sendo transmitida no Crunchyroll.
Steve está no Twitter enquanto dura. Rever esse programa vai culpá-lo e fazê-lo fazer mais caminhadas. Você também pode vê-lo conversando sobre lixo e tesouros no This Week in Anime.
