O conto do mangá”Ame no Naka no Yokujō”(Desire in the Rain) de Yoshiharu Tsuge está inspirando um filme live-action que será lançado em 29 de novembro.
O filme é estrelado por Ryō Narita como Yoshio, Eriko Nakamura como Fukuko, Gō Morita como Imori e Naoto Takenaka como Oyaji. Outros membros do elenco incluem Tomomitsu Adachi, Yuki Nakanishi, Yūya Matsuura, Makoto Tsuchi, Kaori Momo e Kū Ijima e Li Xing. Shinzo Katayama está dirigindo o filme e também escrevendo o roteiro ao lado de Takamase Ōe.
A história do filme gira em torno de Yoshio, um artista de mangá pobre e esforçado que mora em Kitamachi. Ele é enviado por Oyaji, o proprietário de seu apartamento, que também está envolvido em outros negócios duvidosos, para ajudar um romancista chamado Imori a se mudar, e conhece uma mulher recentemente divorciada chamada Fukuko. Yoshio fica imediatamente enfeitiçado por sua beleza, embora já esteja saindo com outra pessoa. Nesse ínterim, Imori abre uma agência de publicidade, pegando emprestado o nome de uma agência maior do mais rico Minamicho, para vender seu romance. Yoshio acaba ajudando nos esforços de Imori, e de alguma forma Imori e Fukuko passam a morar juntos com Yoshio.
Tsuge publicou o curta mangá na revista Yagyō de Hokutoh Shoboh em 1981.
Tsuge era um pioneiro dos quadrinhos gekiga (“imagens dramáticas”), gênero batizado por Yoshihiro Tatsumi em 1957 para descrever um estilo alternativo de mangá que enfatiza o realismo e é voltado para adultos. Ele é talvez mais conhecido por seu mangá de 1968, Neji-Shiki (“Screw-Style”), uma história surreal sobre um homem vagando pelo Japão desolado do pós-guerra.
Teruo Ishii dirigiu um filme live-action. adaptação de Neji-Shiki em 1998. A Panik House lançou o filme na América do Norte sob o título Screwed.
Drawn & Quarterly está lançando as obras completas de Yoshiharu Tsuge em um conjunto de sete volumes. Ryan Holmberg está traduzindo as obras.
Fonte: Comic Natalie
