Todos os 194 episódios do anime original
https://www.crunchyroll.com/series/GMEHME7JJ/urusei-yatsura
© Rumiko Takahashi/Shogakukan, Kitty, Fuji TV, 1981 Kitty Films.
A Crunchyroll adicionou o anime Urusei Yatsura original de 1981 do mangá Urusei Yatsura de Rumiko Takahashi em japonês com legendas em inglês ao seu serviço de streaming na quinta-feira.
A série de anime original foi exibida de 1981 a 1986. A série também teve vários filmes de anime, e um vídeo anime original (OVA). AnimEigo lançou a maior parte do anime anterior em vídeo caseiro, exceto o filme Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer, lançado pela Central Park Media. Depois que as licenças dessas empresas expiraram, a Discotek Media reeditou os filmes. A Crunchyroll também está transmitindo os seis filmes originais, exceto o segundo.
O mangá também está inspirando um novo anime de televisão que estreou no bloco de programação Noitamina da Fuji TV em outubro de 2022. A primeira metade do anime durou meio ano, ou dois cursos (trimestres de ano), sem intervalos. A segunda metade estreou no dia 11 de janeiro e irá ao ar por dois cursos consecutivos (trimestre do ano). Toda a série do anime irá adaptar histórias selecionadas do mangá e durará quatro cursos, ou um ano inteiro, embora não consecutivamente. HIDIVE está transmitindo o anime e também transmitindo uma dublagem em inglês.
A Viz Media começou a publicar o mangá em edições omnibus 2 em 1 na primavera de 2019 com novas traduções. Viz descreve a série:
Revisite a aclamada comédia romântica sobre um menino humano azarado que conhece uma linda princesa alienígena nesta edição grande com traduções totalmente novas e novos designs de capa. Na série, os encontros sobrenaturais de Ataru Moroboshi com o tipo feminino começam quando ele escolhe brincar de pega-pega com uma princesa alienígena chamada Lum, que invade a Terra em seu OVNI. Ataru tem dez dias para tocar os chifres de Lum ou os alienígenas dominarão a terra! Acontece que o jogo de pega-pega é apenas o começo dos problemas de Ataru, enquanto ele continua a atrair estranhos encontros com seres de outro mundo, como o belo espírito da neve Oyuki e a sexy goblin corvo Princesa Kurama!
A série mangá foi publicado na revista Weekly Shonen Sunday da Shogakukan de 1978 a 1987. A Viz Media lançou anteriormente parte da série em inglês sob os títulos Lum e The Return of Lum na década de 1990.
Fonte: Crunchyroll via WTK
