O mangá lançou um novo arco na quinta-feira após um hiato, mudança para Bushiroad
A conta oficial do Twitter de The Ancient Magus Bride, de Kore Yamazaki, anunciou na quinta-feira que Bushiroad está usando a tradução de IA da Mantra para lançar o mangá simultaneamente em inglês e japonês para seu retorno de hiato. A Mantra também está fornecendo serviços de tradução de IA para lançamentos simultâneos em inglês do mangá Ghost and Witch de Yamazaki. Além disso, as empresas planejam adicionar lançamentos simultâneos em chinês simplificado a partir de maio.
Imagem via Twitter do mangá The Ancient Magus’Bride conta
© Kore Yamazaki, Bushiroad
The Ancient Magus Bride lançou seu novo arco”Shishigari”(Beast Hunting, previamente anunciado com o título”Kemono”) na quinta-feira.
Tanto The Ancient Magus Bride quanto Ghost and Witch entraram em hiato em 12 de março no início deste ano. Bushiroad anunciou em 1º de dezembro que ambos os mangás seriam transferidos para o site de mangá Comic Growl da Bushiroad Works (anteriormente Comic Bushiroad Web). Ghost and Witch será retomado na sexta-feira.
© Kore Yamazaki, Mag Garden Yamazaki lançou o mangá The Ancient Magus Bride na revista Monthly Comic Blade da Mag Garden em 2013, mas a revista deixou de ser publicada em setembro de 2014. O mangá então foi transferido para a revista Monthly Comic Garden da editora. Yamazaki encerrou o arco “Gakuin” (Faculdade) do mangá enquanto o mangá entrava em um hiato. Bushiroad publicará o 20º volume compilado do mangá em abril de 2024 com uma edição regular e uma primeira edição limitada com CD dramático incluído. A Bushiroad também reimprimirá a coleção de contos do mangá.
Yamazaki lançou Ghost and Witch no aplicativo Manga Doa em setembro de 2021. O primeiro volume do mangá foi lançado em 10 de março. A Bushiroad publicará o segundo volume do mangá em abril de 2024.
Seven Seas Entertainment está lançando o mangá The Ancient Magus Bride em inglês. A Seven Seas também está lançando vários mangás spinoff e livros complementares da série.
A primeira adaptação animada do mangá principal foi o OVA The Ancient Magus’Bride: Aqueles Awaiting a Star em 2017, seguido pelo primeiro anime para televisão. temporada que estreou no Japão em 2017, os três episódios The Ancient Magus’Bride-The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm OAD de 2021 a 2022 e, em seguida, a segunda temporada de anime de televisão que estreou em 6 de abril. a segunda metade da segunda temporada estreou em 5 de outubro.
Revelado o analista da indústria e repórter Tadashi Sudo em seu blog Animation Business Journal no início deste mês que a Bushiroad Works está pagando à IG Port (empresa controladora da Mag Garden) 200 milhões de ienes (cerca de US$ 1,36 milhão) em compensação pela dissolução do contrato de Yamazaki com a IG Port. Sudo também afirmou que Kyōhei Shinpuku, que foi editor responsável pela Mag Garden por muitos anos, deixou o IG Port em julho de 2023 e agora é o diretor representante da Bushiroad Works. Sudo especulou que a mudança de Shinpuku para a Bushiroad Works teve uma influência na mudança de Yamazaki para a Bushiroad Works.”target=”_blank”>conta, comunicado à imprensa