O criador do mangá Vinland Saga, Makoto Yukimura, na San Diego Comic-Con 2023Foto de Kalai ChikO autor vencedor do prêmio Makoto Yukimura fez sua primeira aparição na San Diego Comic-Con para uma multidão empolgada, mas bem lotada. Infelizmente, a sala do painel era muito pequena para alguém de seu calibre, já que muitos ficaram esperando do lado de fora. Dado o foco em seu épico Viking, Vinland Saga, as perguntas e respostas patrocinadas pela Kodansha passaram a maior parte do tempo no histórico de Yukimura trabalhando na série. Os fãs que estavam curiosos para ouvir sobre seu trabalho anterior, Planetes, podem ter que esperar até o dia em que Dark Horse o trouxer de volta.
O painel começou com a infância de Yukimura e como ele se tornou um artista de mangá. Em entrevistas anteriores, o autor compartilhou que não era um ótimo aluno. “Um ano, fui reprovado em uma aula, então não pude continuar a ir à escola, e foi assim que comecei a desenhar mangá”, ele riu. Sua admiração pelo meio despertou seu interesse e ele foi muito influenciado por Steven Spielberg, George Lucas e pelos filmes da Disney. Jabbathe, um personagem do primeiro capítulo da Vinland Saga, compartilha um nome e natureza semelhante a uma certa criatura intergaláctica lesma. “Mesmo se eu dissesse que era meu personagem original, acho que ninguém acreditaria em mim.”
Logo depois, o jovial autor de mangá revelou um segredo surpreendente sobre sua história de sucesso: “Eu não realmente gosto de vikings. Originalmente, ele teve essa visão descrevendo uma história com violência e paz, mas precisava de um assunto histórico. Histórias que acontecem na Roma Antiga, na Idade Média, no Japão feudal ou na China já foram escritas por outros criadores japoneses. Felizmente, ele caiu em Vikings, que eram violentos para sua pesquisa. Como detalhes sensoriais como olfato e paladar não podem ser transmitidos por meio de livros, Yukimura decidiu usar suas economias e viajar para aprender mais.
Passando para detalhes mais pessoais, os palestrantes questionaram o esforço criativo de Yukimura ao escrever a dinâmica pai-filho em seu mangá. Por pura coincidência, ele explorou essas histórias sem pensar conscientemente sobre esses temas. Ele tem três filhos, mas, brincando, teme que eles o derrubem um dia. “Até que cheguem esses dias, vou aproveitar minha vida com vocês por mais alguns anos.” Além disso, ele detalhou os modelos nos quais baseou seus projetos. “Fiz uma capa e um escudo de um viking, mas não sei por que fiz isso.” Havia um modelo de barco na Dinamarca no qual ele baseou o navio de Thorfinn, mas estava em uma caixa tão grande que ele temeu ser parado pela alfândega. Felizmente ninguém o impediu. No entanto, eles o impediram quando se tratava do navio de guerra maior. Ter itens físicos como modelo ajuda a traduzir sua visão para os quatro ou cinco assistentes de sua equipe.
Mergulhando no processo de criação do mangá, Yukimura divulgou quando fez a mudança para a mídia digital. “Comecei com mídias tradicionais, mas depois que a pandemia aconteceu, mudei completamente para o digital.” Agora, ele envia os manuscritos para a nuvem para compartilhar com sua equipe, e esse método está se tornando um padrão no Japão. “Principalmente, trabalho no desenho dos personagens humanos, bem como na criação de histórias e frases para os personagens. Meus assistentes trabalham nos detalhes dos planos de fundo.”
Quando questionado sobre seus pensamentos sobre o anime Vinland Saga, ele compartilhou uma preocupação semelhante com os animadores. “Durante o tempo em que assisti às temporadas um e dois, fiquei impressionado. Mas comecei a ficar preocupado. Se a equipe de animação continuar a produzir um [trabalho] de alta qualidade por vinte e quatro episódios seguidos, eles podem morrer!” Ele revelou como o diretor Shūhei Yabuta ainda estaria trabalhando ao atender as ligações do autor do mangá, seja no início da manhã ou tarde da noite. “Gostaria de elogiar os animadores que criaram o anime porque respeitam meu trabalho original e garantem que ele seja transferido para pessoas de todo o mundo.”
Agora, mudando para o tópico dos próximos spoilers da história , ele falou sobre como Thorfinn e sua tripulação agora conheceram os nativos da nova terra. “Não posso esconder o fato de que esta história é baseada na história real, então você pode especular que algo infeliz vai acontecer.” Anteriormente, ele segurou o que pretendia dizer porque ainda estava debatendo como transformar a triste situação em uma leitura interessante.
Fechando o painel, o alegre autor recebeu perguntas ao vivo dos fãs. A primeira pergunta foi sobre quais jogos Yukimura gosta de jogar. Surpreendentemente, ele adora Dungeons & Dragons e jogos de mesa em geral. No vôo para San Diego, ele assistiu ao filme teatral e percebeu o quanto estava grato pela expansão do D&D para o Japão. Outra questão interessante envolveu a maior lição que ele aprendeu depois de todos esses anos. “O que aprendi é que não tem como trabalhar como mangaká sem se comunicar com pessoas de fora. Por exemplo, nossa conversa vai me alimentar para me tornar um criador melhor e também se refletirá no meu trabalho.”
Sobre questões relacionadas à Vinland Saga, um fã perguntou se Yukimura consideraria um spin-off expandindo Olmar , Snake e outros em Istambul. Lamentavelmente, ele não tem nada assim em seu prato. “Recebo mensagens de pessoas em Istambul que estão com raiva de mim por não escrever sobre elas. Sinto-me magoado por deixá-los furiosos o tempo todo, por isso estou pensando em revisitar a história sobre Istambul.”
Antes de passar para a pergunta final do painel, Yukimura desenhou o brasão de sua família. A crista é duas penas de falcão cruzadas em um círculo e representa dois falcões que são acasalados como um casal. Isso foi transmitido por seus ancestrais, que eram guerreiros no Japão. “Eu tenho sangue de samurai,” exclamou Yukimura.
O último fã perguntou ao autor da Vinland Saga sobre o autor de Berserk, Kentarou Miura. “Minhas mais profundas condolências pela morte de Miura-sensei. Planejamos jantar juntos antes de sua morte, mas isso nunca aconteceu. Miura o influenciou profundamente e mostrou a ele o que um ser humano pode fazer durante a vida. “Olhando para o seu trabalho, podemos dizer que ele atingiu o auge da capacidade humana de criar histórias e arte.” Aliviando o clima, Yukimura riu que poderia morrer mais cedo se trabalhasse tão duro quanto Miura. “Ele vive dentro de mim.”
