One Piece é, como você sabe muito bem , um dos títulos mais importantes da história do mangá e do anime. E embora o cenário pirata da história de Oda não seja original, as reviravoltas de Oda são, e é isso que tornou esta série tão popular em todo o mundo. Agora, se você viu One Piece, provavelmente notou algumas semelhanças com histórias de piratas da vida real e é por isso que decidimos escrever este artigo. Nele, vamos dizer se One Piece é baseado em uma história real ou não.
One Piece não é baseado em uma história real. Oda era fã de histórias de piratas e queria escrever uma história própria. A história tem muitas inspirações da vida real, especialmente em termos de personagens e seus nomes, mas a ideia geral é completamente original e só tem influência de histórias reais de piratas, em vez de copiá-las.
O resto deste artigo vai contar mais sobre a história de One Piece, como ele foi criado e o que inspirou Oda a criar certos aspectos narrativos da história. One Piece é um mundo verdadeiramente fascinante e queríamos compartilhar com vocês a interessante história de fundo que levou à sua criação. O artigo pode conter alguns spoilers leves.
Índice mostra
Como One Piece foi criado?
De acordo com uma entrevista para a revista Shonen Jump USA, Eiichirō Oda atribui sua paixão por piratas à série de anime Vicky the King ele assistia quando criança. Para One Piece, ele se inspirou, entre outras coisas, no estilo de desenho da série de desenhos animados norte-americana Tom e Jerry e na série de mangá Dragon Ball do artista Akira Toriyama, que serviu de modelo para a estrutura do enredo.
Trabalhando como assistente de Nobuhiro Watsuki, Eiichiro Oda criou seu primeiro projeto One Piece em 1996. A partir daí, dois one-shots intitulados Romance Dawn foram lançados; o título também será usado nos títulos do primeiro capítulo e do primeiro volume da série. Essas duas histórias apresentam notavelmente o personagem de Luffy, bem como vários outros elementos que serão reutilizados na série.
A primeira história foi publicada em agosto de 1996 em uma edição especial da Weekly Shōnen Jump (também está incluída no volume One Piece Red), e a segunda na edição 41 da Shonen Jump, também em 1996 (depois reimpresso em 1998 com a coleção Wanted! por Eiichirō Oda). O autor originalmente planejava desenhar seu mangá ao longo de cinco anos; ele já sabia o final que queria escrever, mas a série acabou sendo mais longa do que o esperado e os cronogramas originais acabaram ficando obsoletos – o que Oda não gosta.
Este último, no entanto, declarou em julho de 2010 que o fim será o que acontecer como ele havia planejado originalmente, independentemente do número de anos necessários para alcançá-lo. Na seção especial de perguntas dos fãs do Volume 54, ele também declarou que a série está apenas na metade e aprendemos que One Piece duraria “mais 10 anos”.
Dada a regularidade da publicação da série, essas duas informações fornecidas pelo autor correspondem a um final com pouco mais de 100 volumes, mas isso provavelmente ainda pode mudar. A estrutura narrativa do mangá é organizada em torno de ciclos narrativos chamados “sagas”, subdivididos em arcos narrativos chamados “arcos”.
Um dos pontos focais do mangá são as Frutas do Diabo. Quando tem que imaginar um novo, Oda pensa no que poderia realizar um desejo humano; ele também acrescenta que prefere não tirar esses frutos se não for necessário (ou seja, se eles não desempenharem nenhum papel específico, como atrair seu possuidor). Quanto aos nomes dos ataques, eles são apenas uma espécie de trocadilho com kanji com vários significados dependendo do contexto.
As de Luffy, Nami, Sanji, Chopper, Robin e Franky também se misturam com línguas estrangeiras (inglês, francês, espanhol, italiano) e as de Zoro não passam de piadas: por exemplo, alguns parecem assustadores à primeira vista, mas estranhamente se relacionam com a comida quando falados em voz alta.
O que inspirou One Piece?
Embora a série seja uma história original e não uma réplica de eventos da vida real, alguns elementos do enredo foram inspirados ou retirados de eventos reais ou outros trabalhos. Por exemplo, as últimas palavras de Gold Roger pouco antes de sua execução (“Você quer meu tesouro? Você pode tê-lo! Procure por ele, eu escondi o maior tesouro do mundo em algum lugar.”) são originalmente do pirata La Buse. Sanji, por exemplo, é baseado no personagem de Steve Buscemi Mr. Pink do filme Reservoir Dogs.
Em alguns capítulos do mangá e também em alguns episódios do anime, o misterioso “Panda Man” aparece. Eiichiro Oda quase nunca mencionou a presença do panda, mas continua aparecendo. Uma vez Oda comentou sobre ele. Na época, ele alegou que algo mais estava acontecendo com este panda. Oda deixou em aberto a questão se “Panda Man” desempenhará um papel, se tornará um personagem principal ou um personagem coadjuvante.
Oda deu a entender que é possível que as invenções do Panda Man possam torná-lo um rei pirata, embora isso seja improvável. De acordo com Eiichiro Oda, “Panda Man” tem uma recompensa de 3.333.333 Berries, é um lutador e deve dinheiro a alguém chamado Tomato Gang, e é por isso que ele viu muito. Seu rival é”Máscara Imperdoável”, que só é conhecido por usar uma máscara.
Alguns nomes da série vêm de piratas reais que assolaram o Caribe nos séculos XVII e XVIII em particular. Três personagens da série referem-se ao pirata Edward Teach (na literatura, ele é chamado de Edward Teach e Edward Thatch), também conhecido como Barba Negra: ou seja, o pirata Marshall D. Teach, também conhecido como Barba Negra, e também Edward Newgate, também conhecido como Barba Branca e Thatch. , ex-comandante da 4ª Divisão da gangue pirata do Barba Branca e assassinado por Barba Negra.
O nome de Zoro Roronoa deriva do pirata francês Jean-David Nau, mais conhecido sob seu pseudônimo François l’Olonnais (Jap. Furansowa Roronoa). Usoppu, o nome japonês original para Usopp, é derivado do escritor de fábulas grego Esopo. Como Usoppu é composto da palavra japonesa para mentira (嘘=uso) e o nome do escritor, a frase “Ore wa Usoppu” pode ser traduzida como “Eu sou Usopp” ou “Eu sou um mentiroso”.
Miss O nome de Doublefinger é uma alusão de Ano Novo: levantar os dois dedos indicadores (“double finger”) parece “1 – 1”, significando 1º de janeiro. Alguns outros exemplos são Eustass “Captain” Kid (Eustache le Moine e William Kidd), X. Drake (Francis Drake), Basil Hawkins (Basil Ringrose e John Hawkins), Capone “Gang” Bege (Al Capone e William Le Sauvage), Trafalgar D. Water Law (Edward Low), Jewelry Bonney (Anne Bonny), Urouge (Aruj “Barbarossa”), Scratchmen Apoo (Chui A-poo), Alvida (Awilda) e Bellamy (Samuel Bellamy).
O príncipe pirata Cavendish é descendente de Thomas Cavendish. O personagem de Emporio Ivankov é baseado no Dr. Frank N. Furter do Rocky Horror Show e seu ex-seiyū, Norio Imamura. Os nomes de vários personagens secundários femininos também têm um significado como nomes de pássaros em japonês. Os nomes Kuina (水鶏, kuina, trem aquático) e Tashigi (田鴫, tashigi, snipe) sublinham a semelhança externa dos dois personagens, mas ao mesmo tempo deixam claro que ambos são fundamentalmente diferentes.
Outros nomes com um segundo significado são Aissa, Hina, Kaya e Nojiko. Os nomes do povo Kuja Amazon em Amazon Lily vêm da botânica, como B. Rindou (genciana japonesa), Ran (orquídea), Marguerite (marguerite), Enishida (trevo doce) e Hancock (foguete).
Os nomes dos oceanos Eastblue, Northblue ou Southblue também são derivados do inglês no mangá japonês. Outros nomes emprestados da mitologia e da literatura são, por exemplo, os nomes gregos dos deuses para as três “Armas Antigas”: Poseidon, Urano, Plutão. O rei da Ilha dos Homens-Peixe tem o nome “Netuno” do deus romano da água.
Um dos inimigos na Ilha dos Homens-Peixe, Van der Decken, é apelidado de Holandês Voador. Prometheus é um sol despertado por Charlotte Linlin, baseado no Titan Prometheus. O Triângulo Misterioso tem uma certa semelhança com o Triângulo das Bermudas. O Coliseu Corrida é construído como o Coliseu de Roma. Mas outros personagens também têm modelos, mas eles vieram de uma ampla variedade de fontes, por exemplo, o boxer Ideo, derivado do anime Densetsu Kyojin Ideon, retrata uma memória de infância de Oda – foi o “primeiro modelo de plástico que eu [Eiichiro Oda] ganhei quando criança”.
