「おんない」 (Onnai)
“Afeto”
Nós mergulhamos um pouco mais perto do cerne do mistério esta semana com mais uma vítima reivindicada. A família Nagasakiya entra inicialmente em pânico porque Bocchan está desaparecido, e todos presumem o pior quando, não muito depois de seu desaparecimento, ouvem falar de um assassinato. Uma olhada nos pés calejados lhes diz tudo o que precisam saber e eles podem respirar aliviados por não ser Bocchan. O falecido é o chefe da farmácia que faz negócios com Nagasakiya, o que sugere uma conexão potencial com lá. Esse palpite fica mais forte como possibilidade ao descobrir a notícia de que o suspeito é o maluco que apareceu na porta de Nagasakiya, exigindo uma poção para reviver os mortos e se tornando violento com Bocchan e seu guardião. Aparentemente não conseguindo o que queria em Nagasakiya, ele foi para o próximo melhor lugar para tentar conseguir o que queria lá, o boticário. Esse cara é o tipo de cliente na pior das hipóteses que você usaria como estudo de caso para treinamentos de atendimento ao cliente. Deixamos as coisas assim e cortamos para Sasuke descobrindo Bocchan no santuário, o que naturalmente levanta questões e a verdade sobre Matsunosuke é revelada. Os pais não estão muito satisfeitos com isso, mas continuando a deixar Bocchan no escuro, ele precisa procurar respostas em outro lugar. Achei bastante duro da parte do pai agir daquela maneira. Bastardo ou não, Matsunosuke ainda é seu filho e precisa assumir a responsabilidade. Entendo que o pai está tentando convencer Bocchan de que ele é necessário, mas ainda assim…
A atitude da família é bastante frustrante. Eles mimam o menino e o tratam como um boneco frágil, mas depois afirmam que ele é o ponto crucial do futuro do negócio. Você não pode ter as duas coisas-protegendo-o do jeito que eles fazem, não há como ele assumir o negócio-caramba, eles nem o deixam trabalhar no balcão. Você não pode administrar um negócio se não tiver permissão para trabalhar nele – você não conhecerá as necessidades do negócio ou os meandros do setor para tomar decisões sábias. Caso contrário, você se tornará uma mera figura de proa, como um monarca constitucional. Bocchan merece mais do que isso-ele é inteligente, gentil e lúcido sob pressão, como ficou demonstrado em casos como o do cliente maluco que quase o matou.
Há uma parte de mim que se pergunta o quanto da doença de Bocchan é realmente real e quanto é psicológico. Ser criado como foi, com todos lhe dizendo o quão fraca é sua constituição, isso certamente o condicionaria a acreditar que está doente, mesmo quando não está. Isso o levaria a esperar adoecer depois de muita excitação, e o corpo muitas vezes segue o que o cérebro pensa, mesmo que os sintomas não sejam reais. Ninguém o trata como uma pessoa normal, não como o chefe da casa ou um inválido, mas apenas como uma pessoa-Byobu Nozoki e seu amigo da loja de doces são as únicas exceções. Estou curioso para saber se a narrativa irá explorar mais isso, e talvez incentivá-lo a encontrar sua independência através dessa trilha misteriosa, ou se isso é algo que fica em segundo plano.
Falando em Byobu Nozoki, ele é o único disposto a dar respostas diretas a Bocchan. Mas a verdade não é muito doce – ela aprofunda os matizes do drama na tela da história de Nagasakiya. Sua mãe, Otae, casou-se com seu namorado, o balconista, mas infelizmente a dupla teve dificuldade para engravidar, deixando o casal arrasado após a perda do tão esperado filho 3 dias após o nascimento. Isso leva o pai a ter um filho com outra mulher. Ele tinha boas intenções, pensando nos melhores interesses da loja, mas, na verdade, era uma merda aparecer com o filho de outra mulher. Não é justo com a esposa, nem com a amante, nem com a criança. Depois é só abandonar a criança – não é uma camisa que você pode devolver na loja se não servir. Esta é uma pessoa. O problema com a família é que eles acreditam que têm as melhores intenções, mas não pensam nisso da perspectiva de outra pessoa, exceto a sua. Como diz o ditado: “O caminho para o Inferno está cheio de boas intenções”.
