O primeiro volume será lançado na primavera de 2024 pela nova marca de terror Smudge
© Norikazu Kawashima, Magazine House
A editora Living the Line anunciou no Instagram na última terça-feira que sua nova marca de terror Smudge publicará o livro de Norikazu Kawashima Seu mangá Frankenstein será lançado em inglês na primavera de 2024. Ryan Holmberg está traduzindo o mangá.
O primeiro volume do mangá incluirá ensaios do criador do mangá Tokushige Kawakatsu (The Cursed Body, Glaeolia) e do colecionador Midori no Gosunkugi.
Vivendo the Line descreve o mangá:
Ouse ler o clássico do terror psicológico que o mestre do mangá de terror Ito Junji chamou de uma’história assustadora, mas comovente, sobre um indivíduo infeliz que, perdido em busca de seu verdadeiro eu, encontra seu verdadeiro eu. em vez disso, sua própria aniquilação.’O pequeno Tetsuo é uma bagunça covarde. Seus pais não o amam. Ele conhece a bela Kimiko, uma adolescente doentia obcecada por filmes e caos. Ela também não ama Tetsuo, nem qualquer outra pessoa. Mas ela precisa dele. Então Tetsuo se torna o homem que ela deseja – o monstro que ela deseja. Ele se torna SEU FRANKENSTEIN!
A Magazine House publicou o mangá de Kawashima em 1986.
Living the Line descreve Smudge como”uma linha de mangá clássico de polpa, terror e fantasia sombria, com curadoria e tradução para o inglês pelo premiado historiador Ryan Holmberg.”Seu Frankenstein será o primeiro título sob o selo.
Fonte: Instagram do Living the Line conta via @Quanticat
