Olá pessoal, e bem-vindos de volta ao Wrong Every Time. Hoje pensei em verificar o progresso de Araragi em Zoku Owarimonogatari, onde ele mais recentemente tropeçou em um Kiss-Shot inesperadamente humano. Além disso, o último episódio de Zoku foi consumido principalmente por Yotsugi vagando e zombando repetidamente de Araragi, ou seja, seu clássico absurdo de Monogatari no meio do arco. Além disso, Nadeko fez o Misato Big Gulp, então esse também foi um conteúdo essencial ali mesmo.
No que diz respeito aos temas de Zoku, a sequência mais impactante do episódio foi sem dúvida a reflexão de Sodachi sobre a natureza dos espelhos. Como ela apontou, os espelhos não são perfeitamente refletivos: eles refletem apenas cerca de oitenta por cento da luz que absorvem, o que significa que parte do que eles refletem é sempre perdido no equilíbrio. Além de seu significado literal, suas palavras podem ser interpretadas de duas maneiras que são relevantes para esta história. Primeiro, em um sentido de “mecânica de fantasia”, é provável que essa perda de essência seja a razão pela qual todos os personagens do mundo dos espelhos parecem tão diminuídos, expressando apenas um aspecto parcial das pessoas originais que eles representam. E em segundo lugar, em um sentido mais filosófico de Monogatari, suas palavras falam sobre a impossibilidade de nos conhecermos completamente, pois nossas impressões de nossas próprias identidades sempre serão borradas e incompletas.
Nisio Isin é sábio o suficiente entender que o toque de clarim de Monogatari – “você deve conhecer e amar a si mesmo, pois só assim você pode realmente se conectar com os outros” – é mais uma esperança ou oração do que um objetivo verdadeiramente alcançável. É o mais difícil e também o mais essencial; em um mundo de caos e decepção, o amor próprio é o único caminho para a harmonia ou o contentamento. Esse caminho para a aceitação do eu assumiu muitas formas ao longo das várias aventuras de Monogatari e, em Zoku, essa diretriz é ainda mais complicada pela admissão de que nossos”eus”também são variáveis e impossíveis de focar totalmente. Mas é basicamente por isso que eu amo Monogatari; é inteligente o suficiente para entender que a verdadeira auto-realização é provavelmente impossível, mas otimista o suficiente para ainda esperar a felicidade de todos os seus heróis confusos. Vamos voltar à ação!
Episódio 4
Abrimos com um novo estilo impressionante de floreio visual, com o palácio de Kiss-Shot reduzido a uma silhueta de torres e pilares preenchidos com cores do bloco. À medida que a cena continua, passamos de lustres em silhueta para a sombra familiar de Shinobu, enquadrando todo este palácio como uma extensão da identidade de Shinobu
“Se este é um mundo onde os vampiros não existem, então os parentes de um vampiro deveriam também não.” Agora recebemos vários comentários importantes sobre a existência de Araragi, ou a falta dela, neste mundo de espelhos, com isso seguindo o comentário anterior de Hachikuji perguntando por que eles não encontraram ele (ou Ougi). Se Araragi simplesmente não existe neste mundo, isso pode realmente fornecer algum consolo para o nosso próprio Araragi – sem um eu alternativo para comparar, ele pode afirmar mais facilmente que suas escolhas são as autênticas. Mas isso parece fugir do medo que esse arco representa, em vez de confrontar e aceitar o fato de que todas as versões de nossa vida são válidas, mas nenhuma delas é necessariamente “correta”
“Que todos sabiam que eu era uma vítima de vampiros, mas não conhecia nenhum vampiro, era uma contradição.” Mais uma vez, Araragi descobre um pedaço da estrutura deste mundo que não faz sentido e revela que é simplesmente um reflexo imperfeito do nosso próprio mundo. O mundo dos espelhos não é um lugar internamente consistente, porque tudo aqui reflete verdades que só se encaixam do outro lado do vidro
Ah, merda, na verdade estamos recebendo a história de fundo do Kiss-Shot pré-vampirização! “Nascido em uma família nobre, uma princesa em um castelo. O tipo de princesa onde o castelo faz parte do pacote.” Figuras que mesmo antes de ser uma vampira, ela sempre foi alguma forma de realeza – antes de qualquer outra coisa, ela é sempre imponente e elegante em todas as coisas (exceto quando ela está sendo uma terrível gremlin)
Eu amo esse uso de um efeito visual de estilo caleidoscópio vermelho brilhante enquanto Shinobu pede a Araragi que levante a cabeça. Um grande implícito visual da aura paralisante de Kiss-Shot, fazendo parecer que olhar para ela seria como olhar para o sol
Sim – como Araragi admite, o poder de sua nobre aura fez com que ele se ajoelhasse instintivamente
“Eu sei que você é o Araragi de outro mundo – em outras palavras, que você é igual e diferente do patrono que eu conheço.” Então, alguma forma de Araragi existe aqui, e ainda é patrono do Kiss-Shot de alguma forma
“Padroeiro das princesas, saqueador de calcinhas, caridoso com amigos de infância… Eu simplesmente não consigo ler isso cara.”Mirror-Araragi realmente parece ainda mais estranho que o nosso próprio Araragi
Uma foto de perfil de toda a sala enfatiza ainda mais a presença do outro mundo de Kiss-Shot, apresentando seu lado da sala banhado em luz branca saturada
“Nosso mundo deve parecer bem falso da sua perspectiva.” Kiss-Shot parece ser a única personagem do mundo dos espelhos até agora que está genuinamente investida nessa realidade, e não apenas desempenhando o papel que lhe foi atribuído
“Parece que nós dois somos falsos um para o outro.” O conceito de “falso” obviamente teve uma ressonância específica em Nisemonogatari, mas não parece que Isin está jogando com o mesmo experimento mental desta vez
A aura deste Kiss-Shot é de alguma forma ainda mais avassaladora do que O próprio Araragi. Embora isso provavelmente não seja verdade-eu acho que é mais porque Araragi conhece seu próprio Kiss-Shot muito bem para ser intimidado por ela, enquanto essa mulher ainda é uma estranha imponente
“Ele está segurando bem, mas ele está chegando ao seu limite.” Qual é o poder deste Kiss-Shot?
À medida que a influência de Kiss-Shot sobre a mente de Araragi progride, ela é capturada em fotos cada vez mais próximas e ornamentada com uma guirlanda de rosas
“Você são como um desastre que atinge este mundo frágil.” De fato-este mundo fragmentário provavelmente não pode vencer a intrusão de seus criadores nascidos no espelho
Entre a aura de Kiss-Shot, a percepção de Araragi de que ele está escorregando para a autopiedade e sua própria natureza fundamentalmente auto-ódio, eu imagino ele está se sentindo muito para baixo agora
Parece que estamos tendo um vislumbre de como Kiss-Shot poderia ter sido quando ela veio ao Japão, e instantaneamente inspirou um culto de adoração fervorosa
Ela dá um último conselho a Araragi: “procure aliados. Assim como você se tornou minha luz em seu mundo, torne-se a luz de alguém aqui”
“Simplificando, você fica sobrecarregado com a glória dela e começa a querer morrer.” Yotsugi é realmente um mestre em colocar as coisas de forma simples
“Se você tivesse sido exposto diretamente à sua beleza, você teria arrancado suas próprias entranhas na hora.” Kiss-Shot deve ser uma das poucas pessoas que foram realmente menos intimidantes por sua transformação em vampira
“Sua glória é tão grande neste mundo que ela tem que viver abrigada assim.” A posição de Kiss-Shot parece ser uma das poucas que é inegavelmente pior neste mundo de espelhos, tornando interessante que ela também seja a mais dedicada a proteger este lugar
Yotsugi e Araragi refletem sobre suas palavras enquanto viajam a grande Muralha da China. Claro, por que não
“Você quase tem pontos de suicídio suficientes para lucrar. Você deve ficar longe dela até se acalmar.” O cartão perfurado do ponto de suicídio de Yotsugi, sem dúvida, um dos floreios visuais mais sombrios desta franquia
Oh meu Deus, eu amo que a Karen deste mundo tenha que pular para entrar no quadro da câmera. O melhor tipo de bullying, bullying cinematográfico
Ao ser lavado à força por Tsukihi, Araragi brevemente vê seu reflexo sorrir. Seu doppelganger!
Araragi repete seu desejo de resolver esta situação o mais rápido possível. Parece que sua influência está tendo o maior efeito em Sodachi, já que eles passaram a maior parte do tempo juntos – o que significa que quanto mais tempo ele fica aqui, mais ele impede até mesmo Sodachi deste mundo de abraçar a felicidade. Isso está claramente pesando em sua consciência
Yotsugi propõe que, se Araragi abraçasse a versão de si mesmo que deveria estar neste mundo, ele pararia de causar interrupções. Um enquadramento mecânico de seu conflito emocional, sua necessidade de encontrar o Araragi “correto” para sua identidade pós-escola
“Você provavelmente começaria a ser influenciado pelo mundo e mudaria para o nosso’normal’.’” Essa dedução também se aplica ao seu conflito maior – “habitar uma persona adulta” não é realmente escolher um conjunto de qualidades pessoais e exercitá-las conscientemente, é apenas o que acontece naturalmente ao longo do tempo, à medida que as forças ditam seu novo a vida molda você à imagem deles
“Simplesmente se resigne ao seu destino, e sua nova vida de paquera com Sodachi pode começar amanhã”
“Eu deixei muitas coisas no meu mundo resignar-me a uma vida nesta. Enquanto houver esperança, vou persegui-la.” Um passo fundamental na jornada emocional de Araragi – ao estabelecer como ele pode ser como um jovem adulto, é útil primeiro reconhecer o que ele ainda quer manter de sua vida anterior, quais laços ele se recusa a abandonar
Tendo finalmente chegado ao balneário de Kanbaru, Araragi é confrontado por… GAEN TOOE, MÃE DE KANBARU. AW MERDA
E pronto
Caramba, Isin realmente está aproveitando ao máximo essa realidade alternativa, hein? O arco certamente mantém um claro impulso e trajetória temática, mas também oferece recompensas abundantes e indulgentes, iluminando vários cantos misteriosos do universo Monogatari. Estou ansioso para conhecer melhor a mãe de Kanbaru, mas quanto a este episódio, parece que Araragi está se movendo constantemente em direção a uma medida de paz com seu eu jovem adulto. Através de Kiss-Shot e Yotsugi afirmando a validade deste mundo-espelho, Araragi está simultaneamente sendo informado de que todas as formas de si mesmo são válidas e que os seres humanos são capazes de qualquer tipo de transformação para melhor se adequarem ao seu ambiente. Em vez de perseguir algum ideal incerto, Araragi deve simplesmente se apegar ao que não quer perder – uma percepção que já lhe ocorreu, mesmo que apenas na forma de seu desejo de voltar para casa. Ainda vamos sobreviver ao fim do ensino médio, Araragi!
Este artigo foi possibilitado pelo apoio do leitor. Obrigado a todos por tudo o que fazem.
