หลังจากประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในปีที่แล้ว 【OSHI NO KO】 กลับมาพร้อมกับภาคต่อที่ออกอากาศอนิเมะซีซั่นฤดูร้อนปี 2024 นี้ เพื่อเฉลิมฉลองฤดูกาลใหม่ 【OSHI NO KO】ได้ไปที่ Anime Expo 2024 โดยมี Yurie Igoma ผู้พากย์เสียง Ruby และ Shimpei Yamashita โปรดิวเซอร์ของ KADOKAWA ที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์นี้. เรามีโอกาสพูดคุยกับพวกเขาโดยเฉพาะเกี่ยวกับ 【OSHI NO KO】 ซีซั่น 1 และสิ่งที่คาดหวังสำหรับซีซั่น 2
ขอขอบคุณทั้งคู่ที่สละเวลา! ขอแสดงความยินดีกับซีซัน 2 คุณทั้งคู่ช่วยแชร์ไฮไลต์หรือช่วงเวลาที่น่าจดจำขณะทำงานในซีซัน 1 ได้ไหม
Yurie Igoma: มีมากมาย! ความทรงจำหนึ่งที่ฉันมีคือซีซั่น 1 ตอนที่ 1 ซึ่งการบันทึกแบ่งออกเป็นสี่วัน ตอนนี้มีความยาว 90 นาที ดังนั้นจึงไม่ใช่ความยาวอนิเมะปกติและเนื้อหาก็หนาแน่นเช่นกัน แม้ว่าฉันจะประหม่า แต่ฉันก็ตื่นเต้นมากที่ได้บันทึกเสียง เมื่อได้พบกับนักแสดงและทีมงานมากมาย ฉันจำได้ว่ามีความรู้สึกมากมายต่อโปรเจ็กต์นี้
สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจที่สุดคือการเล่น Ruby ตอนเด็กๆ ในตอนที่ 1 มีเหตุการณ์น่าตกใจเกิดขึ้นมากมาย ทำให้ฉากต่างๆ สะเทือนอารมณ์มาก ดังนั้นฉันจึงรู้สึกถึงน้ำหนักในการบันทึกจริงๆ
ชิมเป ยามาชิตะ: เช่นเดียวกับแฟนๆ มันรู้สึกเหมือนเป็นเทศกาลจริงๆ ในขณะที่สร้างตอนแรกสำหรับ ซีซัน 1 มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เราทำซึ่งน่าทึ่งมาก เมื่อมองย้อนกลับไปในเดือนพฤศจิกายน 2023 เราได้จัดงานแฟนมีทติ้งกับ Ichigo Productions เดิมทีจะเป็นห้องโถงสำหรับ 1,000 คน แต่ด้วยคำขอจำนวนมาก เราจึงได้เช่าห้องโถงสำหรับ 7,000 คน
ในที่สุด เราก็จัดงานเป็นครั้งที่สองโดยมีแฟนๆ 14,000 คน ที่มาให้กำลังใจเราและนักพากย์ทุกท่านที่มาร่วมงาน งานที่สองมีการแสดงสดโดยกลุ่มไอดอลและการอ่านบท ดังนั้นจึงเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจมากที่ผสมผสานความเป็นจริงและนิยายเข้าด้วยกัน มันทิ้งความประทับใจไว้ให้ฉัน
ด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของซีซั่น 1 ทำให้มีความคาดหวังสูงและมาตรฐานในการเข้าสู่ซีซั่น 2 แฟนๆ คาดหวังอะไรได้บ้างเมื่อได้เข้าสู่ซีซั่นใหม่?
Igoma: สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับ 【OSHI NO KO】 ก็คือมันมีแง่มุมที่แตกต่างกันมากมาย ในซีซั่นที่ 1 จะเน้นไปที่รายการทีวี รายการเรียลลิตี้ และกลุ่มไอดอลเป็นอย่างมาก จุดเริ่มต้นของซีซั่น 2 เน้นไปที่ละครเวทีเป็นอย่างมาก ดังนั้นจึงมีมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สำหรับผู้ที่รักซีซั่น 1 ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นของเรื่องราวใหม่ แต่ยังคงมีความรู้สึกเข้าใจอย่างมากว่า 【OSHI NO KO】 คืออะไรเกี่ยวกับการก้าวไปข้างหน้า
Yamashita:
แข็งแกร่ง>ฉันคิดว่าซีซัน 1 ได้รับความนิยมมากและทีมงานก็รู้เรื่องนี้ดี ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะปรับปรุงทุกสิ่งที่เราทำอยู่แล้วและทำให้มันใหญ่ขึ้นและดีขึ้นสำหรับซีซั่น 2 ตัวอย่างเช่น ตอนแรกของซีซั่น 2 ได้รับการเผยแพร่ด้วยคุณภาพที่สูงขึ้นสำหรับทิศทางและภาพ และฉันหวังว่าทุกคนจะตั้งตารอตอนที่เหลือ
【OSHI NO KO】 ได้รับรางวัลมากมายจากงาน Anime Trending Awards ครั้งที่ 10 รวมถึง”นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม”คุณมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อได้ยินว่ารายการนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีในต่างประเทศ
Igoma: มีความสุขมาก! (ภาษาอังกฤษ) มีความสุขมาก! ผู้คนจำนวนมากที่เห็น 【OSHI NO KO】เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขมากที่สุด — มันทำให้ฉันมีแรงบันดาลใจมากมาย ตอนที่ฉันเพิ่งเริ่มทำงานบันทึกเสียงของ 【OSHI NO KO】 และมันยังไม่ออก ฉันรู้สึกว่ามันจะต้องดีจริงๆ แต่ก็ไม่มีใครรู้จนกว่าจะออกฉาย ฉันค่อนข้างกังวลกับเรื่องนั้นและจะรับมันได้อย่างไร มีผู้ชมจำนวนมากในญี่ปุ่นและยังได้รับความนิยมอย่างมากในต่างประเทศ ซึ่งยากที่จะเชื่อและทำให้ฉันมีความสุขมาก ฉันแค่หวังว่าผู้คนจะได้เห็น 【OSHI NO KO】 มากขึ้น!
Yamashita:ฉันรู้ว่ามังงะเรื่องนี้ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น และเราต้องทำให้การดัดแปลงนี้ได้รับความนิยม แต่ด้วย วัฒนธรรมไอดอลและทุกอย่างค่อนข้างพิเศษในญี่ปุ่น ฉันไม่แน่ใจว่าจะได้รับการยอมรับในต่างประเทศหรือไม่ ครั้งแรกที่ฉันคิดว่า “โอ้ บางทีเราอาจจะมีโอกาส!” คือตอนที่ HIDIVE ติดต่อมาหาเราว่าพวกเขาสามารถร่วมงานกับเราได้หรือไม่ ฉัน”โอ้ บางทีเราอาจจะมีโอกาสในยุโรปและอเมริกาเหนือ!”
หลังจาก【OSHI NO KO】 ออกมาจริงและกำลังสตรีม แฟนๆ ใน MyAnimeList ก็ทำคะแนนสูงสุดออกมา ของอนิเมะเรื่องใดก็ตามจนถึงจุดนั้น เมื่อเราเห็นอย่างนั้น เราก็รู้จริงๆ ว่าซีรีส์นี้น่าจะประสบความสำเร็จ!
อิโกมะซังซึ่งให้เสียงเป็น Ruby ตัวละครของเธอได้รับการพัฒนาอย่างมากตลอดทั้งซีซั่น 1 ตอนนี้เธอ เป็นส่วนหนึ่งของ B-Komachi และได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนๆ ของเธอ คุณช่วยพูดถึงการเดินทางและการเติบโตไปพร้อมกับ Ruby ตลอดซีซั่น 1 ได้ไหม
Igoma: Ruby ผ่านอะไรมามากมายจริงๆ ก่อนที่เธอจะเริ่มเข้าโรงเรียน มีเรื่องมากมายเกิดขึ้นกับเธอด้วยซ้ำ ทั้งในฐานะเด็กผู้หญิงและในฐานะไอดอล เธอมีทัศนคติที่คิดไปข้างหน้าอย่างมาก ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกในแง่บวกมากขึ้นในการคิดของฉันเช่นกัน มีหลายสิ่งที่เธออยากทำแต่ทำไม่ได้ และสิ่งที่ไม่ค่อยดีนักเธอก็อยากจะก้าวหน้ามากกว่านี้ เมื่อสิ้นสุดซีซั่นที่ 1 ในที่สุดเธอก็กลายเป็นไอดอลและได้แสดงบนเวทีซึ่งเป็นหนึ่งในความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ ฉันคิดว่ามันเป็นมุมมองที่คิดไปข้างหน้าจริงๆ ที่ช่วยเธอตลอดการเดินทาง ฉันคิดว่าผู้คนที่อยู่รอบตัวเธอเหมือนกับมิยาโกะ อควา (พี่ชายของเธอ) เพื่อนของเธอ ผู้คน และสิ่งแวดล้อม และทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเป็นพรสำหรับเธอในหลายๆ ด้านจริงๆ
แม้ว่า Ruby จะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของละครเวที แต่เธอก็เป็นส่วนสำคัญในการสนับสนุนตัวละครอื่นๆ เช่น อควา คานะ และอากาเนะ เราคาดหวังตัวละครและการแสดงแบบไหนจาก Ruby
อิโกมะ: เช่นเดียวกับคนอื่นๆ Ruby กำลังก้าวไปข้างหน้าในชีวิตของเธอ แต่ในฐานะไอดอล คุณจะต้องรอดูว่าเธอไปไกลแค่ไหน! อย่างไรก็ตาม คุณจะสัมผัสได้ว่าเธอทำงานหนักแค่ไหน รวมถึงพัฒนาการและการเปลี่ยนแปลงในอาชีพการงานของเธอตลอดเส้นทาง ฉันจึงตื่นเต้นมากที่ผู้คนจะได้เห็นการเติบโตของเธอ!
Yamashita: ฉันคิดว่าคนที่รู้จัก Ruby ดั้งเดิมจะรู้สึกได้ในตอนแรกว่าสิ่งนี้จะไปได้ไกลแค่ไหน
Yamashita-san เวที Tokyo Blade การเล่นเป็นการแสดงที่แตกต่างเมื่อเทียบกับการร้องเพลงและไอดอลในซีซั่น 1 เราจะเห็นองค์ประกอบที่สร้างสรรค์ประเภทใดเพื่อช่วยยกระดับการแสดงละครเวที 2.5D
Yamashita: มีสองสิ่ง; อันดับแรก เราถ่ายทำละครเวทีหลายเรื่อง มีกลุ่มชื่อ Stage Around Tokyo ที่เราได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำ ดังนั้นเราจึงสามารถค้นคว้าจริงๆ ว่าพวกเขาแสดงละครเวทีได้อย่างไรและดูรายละเอียดทั้งหมด ซึ่งฉันคิดว่าช่วยปรับปรุงการพรรณนาในอนิเมะของเราได้ คุณจะเห็นว่าทีมงานเบื้องหลัง Tokyo Blade สร้างสรรค์ผลงานที่สวยงามมากบนฉากหลังเวที 3 มิติ
ประการที่สอง เรามีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับแนวคิดการให้คะแนนภาพยนตร์ เช่นเดียวกับในตอนแรกของ 【OSHI NO KO ฤดูกาลแรกของ คุณจะเห็นว่าเมื่อเราเข้าใกล้ไคลแม็กซ์ใน Tokyo Blade ก็จะมีดนตรีและภาพเพิ่มขึ้นพร้อมดนตรีประกอบมากมาย ฉันคิดว่าจังหวะเวลาเข้ากันได้อย่างลงตัวเพราะทำสกอร์ได้ และฉันคิดว่าผู้คนจะสนุกไปกับมัน!
คุณค้นคว้าเพิ่มเติมเพื่อเตรียมตัวสำหรับฤดูกาลหน้าหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณช่วยพูดถึงมันหน่อยได้ไหม
Igoma: ตามที่ได้ประกาศไปแล้วในซีซัน 2 มีเพลงใหม่ของ B-Komachi ที่กำลังจะเปิดตัว ปล่อยออกมาแล้ว — จริงๆ แล้วมี 3 เพลง และ 3 เพลงนี้แตกต่างจากซีซั่นแรกมาก มันเป็นส่วนที่ฉันไม่เคยแสดงออกมาก่อน ดังนั้นฉันจึงใช้ความคิดอย่างมากว่า “Ruby เข้าถึงเนื้อหาประเภทนี้ได้อย่างไร” ในที่สุดฉันก็ได้ฟังเพลงแนวนั้นเยอะมาก และได้พูดคุยกับคนที่แสดงดนตรีแนวนั้นด้วย
Yamashita: เช่นเดียวกับที่ฉันพูดเกี่ยวกับละครเวที ผู้กำกับและฉันไปชมละครเวที 2.5D มากมาย และเราให้ความสนใจเป็นพิเศษเมื่อเกิดการปรบมือ และเมื่อผู้คนเริ่มลงทุนในละครเรื่องนี้ด้วยอารมณ์ ไม่อนุญาตให้ส่งเสียงเชียร์ แต่เราเพียงให้ความสนใจเป็นพิเศษกับทุกช่วงเวลาที่เชื่อมโยงกับผู้ชมจริงๆ ฉันคิดว่าเพราะเหตุนั้น คนที่เข้าใจละครเวทีจะประมาณว่า”โอ้ เข้าใจแล้ว!”เมื่อพวกเขาเห็นช่วงเวลาเหล่านั้นในซีซั่น 2
ขอขอบคุณ HIDIVE สำหรับโอกาสในการสัมภาษณ์นี้ 【OSHI NO KO】 ซีซั่น 2 พร้อมให้สตรีมบนแพลตฟอร์ม HIDIVE แล้ว
ต้องการ อ่านบทสัมภาษณ์เพิ่มเติมเช่นนี้? สมัครรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเราเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับอันดับอนิเมะและเนื้อหาใหม่ของเรา!
