I Want to Be Pampered by the Marquis of Ice!, The Monster Life of The Freshly Grafted ได้รับการเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ
ได้รับความอนุเคราะห์จาก Manga Mirai
© Erika Kamori, Mochiko Mochida, TO Books
Media Do, NTT Docomo, Akatsuki Group และบริการจัดจำหน่ายมังงะดิจิทัลร่วมของ MyAnimeList Manga Mirai ประกาศเมื่อวันอังคารว่าจะเปิดตัวการแปลภาษาอังกฤษครั้งแรกสำหรับหนังสือจากผู้จัดพิมพ์ TO Books
ลิขสิทธิ์ภาษาอังกฤษประกอบด้วยมังงะของ Erika Kamori ที่ดัดแปลงมาจากการ์ตูนของ Mochiko Mochida เรื่อง I Want to Be Pampered by the Marquis of Ice! ~กลับชาติมาเกิดเป็นหญิงสาวที่มีเรื่องราวน่าหดหู่~ นวนิยาย Azuma Hitajima และ The Monster Life of The Freshly Grafted: The Comic ของ Isamu Hashihiro และเรื่องอื่นๆ ที่ยังไม่ได้แจ้งล่วงหน้า ผลงานดังกล่าวจะวางจำหน่ายก่อนบน Manga Mirai
แพลตฟอร์มดังกล่าวจะเพิ่มชื่อเรื่องจาก J-Novel Club ซึ่งรวมถึง Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill และ A Wild Last Boss Appeared!
ผู้ใช้สามารถซื้อมังงะเล่มเดียวได้ (บางเรื่องสามารถซื้อเป็นตอน ๆ ได้) และเรื่องที่ซื้อสามารถอ่านได้บนเว็บไซต์บริการหรือบนแอปอ่านเฉพาะสำหรับ iOS และ Android
บริการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นแพลตฟอร์มที่แฟนอนิเมะและมังงะสามารถสำรวจซีรีส์อนิเมะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมังงะ และค้นพบเรื่องราวใหม่ๆ ด้วยมังงะต้นฉบับของบริการนี้และฉบับภาษาอังกฤษของชื่อเรื่องที่ยังไม่ได้แปลก่อนหน้านี้
NTT Docomo เป็นผู้ให้บริการ MANGA MIRAI โดยมี MyAnimeList สนับสนุนความพยายามทางการตลาดของบริการ ระบบของ MANGA MIRAI ยังรวมอยู่ในเว็บไซต์ของ MyAnimeList อีกด้วย Akatsuki Group ทำหน้าที่ดูแลการพัฒนาระบบ การบำรุงรักษา การดำเนินการบริการ และการตลาดของบริการ Media Do ร่วมมือกับผู้จัดพิมพ์และบริษัทแปลเพื่อซื้อมังงะซีรีส์ใหม่สำหรับแพลตฟอร์ม
ที่มา: ข่าวประชาสัมพันธ์
การเปิดเผยข้อมูล: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa Corporation เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC Yen Press, BookWalker Global และ J-Novel Club เป็นบริษัทในเครือของ KWE
